1 00:00:00,167 --> 00:00:02,250 'Meminum minuman keras memudaratkan kesihatan.' 2 00:00:02,508 --> 00:00:05,500 'Merokok menyebabkan kanser. Merokok membunuh.' 3 00:02:48,128 --> 00:02:52,628 Merosakkan hidup kita dan sebab kita kena penjara.. 4 00:02:52,711 --> 00:02:58,003 ..kita akan angkat sumpah masa ini untuk membunuh lelaki itu. 5 00:02:58,451 --> 00:03:00,378 Perlu membunuh di mana sahaja dia berada. 6 00:03:00,992 --> 00:03:04,605 Mana pernah. 7 00:03:04,957 --> 00:03:08,011 Hei! Tidak mungkin untuk anda. 8 00:03:08,469 --> 00:03:11,416 Anda berumur 10 tahun dan anak saya hanya seorang. 9 00:03:13,822 --> 00:03:16,406 Masih tidak boleh untuk kamu mengalahkannya. 10 00:03:16,739 --> 00:03:19,239 Sesiapa sahaja, berapa banyak pernah anda mahu bertaruh sekarang. 11 00:03:19,322 --> 00:03:22,447 Dalam Kabaddi ini, sudah pasti anak saya Seenu menang. 12 00:03:23,239 --> 00:03:26,531 Hadiah wang 50000 datang kepada kami adalah pasti. 13 00:03:27,156 --> 00:03:29,239 Sebelum memerhati anaknya Seenu dikurniakan banyak rezeki olehnya.. 14 00:03:29,322 --> 00:03:31,114 ..jom kita tonton berikut dia ada dahulu. 15 00:03:32,697 --> 00:03:37,447 Tuhan, walaupun saya gagal sepuluh ke-10 kali saya tidak pernah bertanya apa-apa kepada awak. 16 00:03:38,114 --> 00:03:41,364 Tetapi, pastikan bahawa kita Seenu menang dalam Tuhan Kabaddi. 17 00:03:43,031 --> 00:03:45,572 Selama seminggu saya akan tanpa makan Ayam, kambing. 18 00:03:45,656 --> 00:03:47,322 Saya tidak akan bergaduh dengan sesiapa pun mulai sekarang. 19 00:03:47,447 --> 00:03:51,739 Jadikan Seenu kami menang. Semua wang harus datang kepadanya. ya. 20 00:03:53,364 --> 00:03:58,322 Hai pemimpin dunia! Berfikir malah secara logiknya, Seenu kita patut menang. 21 00:03:58,489 --> 00:04:01,281 Jika dia menang, Ha ha ha, akan mencukur kepala saya.. 22 00:04:02,364 --> 00:04:03,531 ..bukan untuk saya, untuk isteri saya. 23 00:04:03,822 --> 00:04:07,406 Semua ini berdoa untuk Seenu tidak sayang kepadanya. 24 00:04:07,572 --> 00:04:09,572 Dengan harapan untuk mendapat kembalikan wang yang mereka berikan kepadanya. 25 00:04:09,656 --> 00:04:10,906 Sekarang mari kita menonton Seenu. 26 00:04:40,989 --> 00:04:45,615 nak! Dengan pukulan ini, semua kami hutang harus dijelaskan. Runtuhkan mereka. 27 00:04:45,695 --> 00:04:46,822 Okay Pakcik. 28 00:04:48,989 --> 00:04:54,614 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 29 00:04:55,239 --> 00:04:57,072 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. - Tangkap dia! 30 00:04:57,156 --> 00:05:00,572 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 31 00:05:00,656 --> 00:05:07,072 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 32 00:05:07,156 --> 00:05:10,614 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 33 00:05:15,197 --> 00:05:21,406 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 34 00:05:22,406 --> 00:05:27,197 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 35 00:05:28,491 --> 00:05:32,741 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 36 00:05:39,824 --> 00:05:44,199 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 37 00:05:44,282 --> 00:05:48,366 Hei! - Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 38 00:05:48,699 --> 00:05:57,491 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 39 00:06:01,731 --> 00:06:08,032 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 40 00:06:08,198 --> 00:06:09,532 Ya Allah! 41 00:06:13,194 --> 00:06:16,032 Anak lelaki super! Hai tepuk tangan. Hei, hei! 42 00:06:16,366 --> 00:06:18,991 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 43 00:06:19,074 --> 00:06:20,866 di sana.. - Kabaddi, Kabaddi. 44 00:06:20,949 --> 00:06:26,741 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 45 00:06:27,532 --> 00:06:28,157 Hei, hei! 46 00:06:28,544 --> 00:06:32,366 Habiskan! - Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 47 00:06:32,449 --> 00:06:33,782 Jangan hentikan nyanyian. 48 00:06:33,866 --> 00:06:38,032 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. - Lakukan! 49 00:06:38,116 --> 00:06:43,616 Teruskan.. - Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 50 00:06:43,699 --> 00:06:49,407 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 51 00:06:50,616 --> 00:06:52,907 Alhamdulillah, jumlah anda selamat. 52 00:06:58,157 --> 00:07:03,574 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 53 00:07:04,532 --> 00:07:14,653 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 54 00:07:14,733 --> 00:07:21,116 Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi, Kabaddi. 55 00:07:38,794 --> 00:07:40,366 Awak hebat, nak. 56 00:07:40,449 --> 00:07:42,574 Seenu, Anda harus memberi kembali jumlah saya menambah 500 kepadanya. 57 00:07:42,657 --> 00:07:44,032 Kenapa, Kenapa dia harus memberi? 58 00:07:44,116 --> 00:07:44,949 Pecah seratus biji kelapa. 59 00:07:45,032 --> 00:07:45,782 Jadi apa? 60 00:07:45,866 --> 00:07:46,532 Mari kita beri pakcik. 61 00:07:46,616 --> 00:07:48,782 Bagaimana anda fikir anda menang mengikut logik? 62 00:07:48,866 --> 00:07:51,116 Saya berdoa untuk mencukur kepala isteri saya jika anda menang. 63 00:07:51,324 --> 00:07:52,824 Wah! Bermaksud sepasang kepala yang dicukur. 64 00:07:53,157 --> 00:07:54,032 Pasti hebat! 65 00:07:54,116 --> 00:07:55,116 Hebat! 66 00:07:55,699 --> 00:07:59,491 Persatuan belia Badami dibentangkan Pemenang pertandingan Kabaddi, Seenu kami.. 67 00:07:59,574 --> 00:08:00,366 Hormat. 68 00:08:00,449 --> 00:08:01,616 Ya, ya. iaitu. 69 00:08:01,699 --> 00:08:04,866 Meminta tuan Seenu kami datang dan ambil hadiah. 70 00:08:18,407 --> 00:08:19,282 Orang berdarah, di mana dia? 71 00:08:19,366 --> 00:08:20,074 Di manakah lelaki ini? 72 00:08:20,699 --> 00:08:21,741 Hai Seenu.. 73 00:08:23,282 --> 00:08:26,407 "Hei Kokapeta, Khajipeta.." 74 00:08:26,741 --> 00:08:32,366 "Balkampeta, Brodipeta, Saidapeta, Siddipeta." 75 00:08:32,574 --> 00:08:38,824 "Ambarpeta, Ameerpeta, Shameerpeta, Hakimpeta, mana-mana jalan.." 76 00:08:39,074 --> 00:08:42,032 "..adalah milik saya." 77 00:09:04,991 --> 00:09:08,824 "Nama keluarga saya adalah sutera, warna badan saya adalah susu." 78 00:09:08,907 --> 00:09:12,407 "Kalau awak sentuh, saya akan buat awak syok" 79 00:09:12,616 --> 00:09:16,657 "Perkataan saya adalah ceramah burung nuri, goncangan saya bersinar kilat." 80 00:09:16,907 --> 00:09:20,116 "Hai tak ada orang dibiarkan tidak jatuh dalam perangkap saya." 81 00:09:20,449 --> 00:09:24,574 "Rasa malu pada pukul 6, kelip mata pukul 10. " 82 00:09:24,657 --> 00:09:28,491 "Minta bangun pada pukul 11, nyalakan api sepanjang masa." 83 00:09:28,574 --> 00:09:32,491 "Akan sentuh depan belakang, kurangkan sakit kepala." 84 00:09:32,574 --> 00:09:36,616 "Letakkan kunci bibir saya, buat awak kena serangan jantung." 85 00:09:36,741 --> 00:09:39,616 "Marilah anak patung getah saya.." 86 00:09:40,407 --> 00:09:43,407 "..melihat awak fikiran saya tersumbat." 87 00:09:44,074 --> 00:09:47,366 "Marilah anak patung getah saya.." 88 00:09:48,199 --> 00:09:52,282 "..melihat awak fikiran saya tersumbat." 89 00:10:00,111 --> 00:10:03,949 "Nama keluarga saya adalah sutera, warna badan saya adalah susu." 90 00:10:04,032 --> 00:10:07,824 "Jika anda menyentuh, adakah anda akan terkejut?" 91 00:10:43,282 --> 00:10:47,157 "Kenapa cermin mata ke mata biru awak?" 92 00:10:47,241 --> 00:10:51,199 "Hei, untuk menukar siang ke malam gelap." 93 00:10:51,282 --> 00:10:55,032 “Kenapa banyak sangat gelang ke tangan kecil awak?" 94 00:10:55,116 --> 00:10:59,074 "Gelang itu adalah untuk memberitahu sudut dalam diri saya." 95 00:10:59,157 --> 00:11:02,907 "Dalam lipatan pinggang awak kenapa rantai kunci tu?" 96 00:11:03,116 --> 00:11:06,866 "Dalam lipatan pinggang awak kenapa rantai kunci tu?" 97 00:11:06,949 --> 00:11:10,532 "Untuk menyentuhnya dan untuk awak buka pintu hati saya." 98 00:11:10,616 --> 00:11:12,824 "Untuk awak buka." 99 00:11:12,907 --> 00:11:15,866 "Marilah anak patung getah saya.." 100 00:11:16,491 --> 00:11:20,949 "..melihat awak fikiran saya tersumbat." 101 00:11:40,074 --> 00:11:41,491 "Terpikat!" 102 00:11:52,241 --> 00:11:56,116 "Kenapa warna merah di bibir yang cantik?" 103 00:11:56,199 --> 00:11:59,991 "Hei di hadapan semua berhenti seperti isyarat merah." 104 00:12:00,074 --> 00:12:03,991 "Kenapa tatu di belakang badan awak?" 105 00:12:04,074 --> 00:12:08,032 "Untuk melepaskan diri jika anda menyebelahinya." 106 00:12:08,116 --> 00:12:11,741 “Kenapa pengilat putih pada kuku tangan awak?" 107 00:12:11,935 --> 00:12:15,657 “Kenapa pengilat putih pada kuku tangan awak?" 108 00:12:15,741 --> 00:12:19,491 "Untuk datang dalam tangan saya dan pengsan siang dan malam.." 109 00:12:19,699 --> 00:12:21,824 "..pengsan siang malam." 110 00:12:21,907 --> 00:12:24,741 "Marilah anak patung getah saya.." 111 00:12:25,337 --> 00:12:29,282 "..melihat awak fikiran saya tersumbat." 112 00:12:29,657 --> 00:12:33,491 "Nama keluarga saya adalah sutera, warna badan saya adalah susu." 113 00:12:33,574 --> 00:12:37,491 "Jika anda menyentuh, akan memberikan anda kejutan" 114 00:13:01,412 --> 00:13:02,241 Siapakah lelaki itu? 115 00:13:02,866 --> 00:13:03,991 Siapa yang telah mengikat saya? 116 00:13:04,116 --> 00:13:04,907 Ia adalah kita. 117 00:13:05,491 --> 00:13:07,699 Jika anda membayar apa yang sepatutnya, kami akan membuka ikatan. 118 00:13:07,824 --> 00:13:11,532 Hei, jika bapa saudara saya mengenali awak telah mengikat saya, ia tidak akan menjadi perkara biasa. 119 00:13:13,782 --> 00:13:15,616 Selamat pagi Nak! 120 00:13:15,891 --> 00:13:17,991 Apa, pergi ke Sheela baby lagi? 121 00:13:18,074 --> 00:13:21,074 Ya Pakcik! Kerana dia berada dalam beberapa masalah, pergi untuk menghiburkannya. 122 00:13:21,157 --> 00:13:23,574 Pertama sekali ia adalah musim sejuk, Mengapa mesyuarat ini pada waktu malam? 123 00:13:23,769 --> 00:13:24,782 Adakah anda telah memakai topi monyet? 124 00:13:24,991 --> 00:13:27,449 Okay, minta awak makan dadih nasi sebelum tidur. Adakah anda telah mengambil? 125 00:13:27,529 --> 00:13:28,407 Adakah anda akan berhenti? 126 00:13:28,782 --> 00:13:31,116 Adakah itu wang ayahnya? Jika anda terus menikmati.. 127 00:13:31,199 --> 00:13:32,782 ..dengan wang kita berkata Silpa bayi dan bayi Sheela. 128 00:13:33,092 --> 00:13:35,282 Mari kita duduk membuat persembahan ritual dan pooja di sini? 129 00:13:36,157 --> 00:13:38,241 Saya bukan apa-apa perasaan tentang ke-10. 130 00:13:38,324 --> 00:13:38,949 Logik. 131 00:13:39,032 --> 00:13:40,532 Apa yang perlu saya lakukan Reedappa tuan.. 132 00:13:40,616 --> 00:13:43,407 ..kata abang! Ambil tidak ada yang lebih tua abang macam Venkatesh. 133 00:13:43,532 --> 00:13:44,991 Untuk memanggil Abang dengan penuh kasih sayang.. 134 00:13:45,074 --> 00:13:46,616 ..tiada kakak seperti dalam filem Hitler. 135 00:13:46,699 --> 00:13:49,366 Sekurang-kurangnya untuk meneruskan dengan gembira, tiada kawan seperti filem Happy days. 136 00:13:49,491 --> 00:13:54,116 Huh! Siapa lagi selain Silpa babies dan bayi Sheela dalam hidup saya, awak beritahu? 137 00:13:54,199 --> 00:13:56,074 Secara logiknya, apa yang Seenu katakan adalah betul. 138 00:13:56,282 --> 00:13:58,366 Selama ini kami sangka dia nakal.. 139 00:13:58,449 --> 00:13:59,741 ..tapi terlupa yang dia bujang tuan. 140 00:13:59,824 --> 00:14:03,907 Hei, bagaimana dia bujang, lelaki? Nak, saya ada untuk awak. 141 00:14:03,991 --> 00:14:06,491 Ya! Dia menjadi jadi disebabkan pengendalian anda. 142 00:14:06,574 --> 00:14:08,324 Reddappa tuan, anda telah mengatakan perkataan yang begitu besar. 143 00:14:08,574 --> 00:14:11,449 Apa yang saya membesarkan dia? Dia sedang membesarkan saya. Namun, saya tetap di belakangnya.. 144 00:14:11,824 --> 00:14:16,741 ..tapi dia tak ikut aku kan? Apa abang Gundappa? 145 00:14:16,824 --> 00:14:17,532 Itu benar. 146 00:14:17,616 --> 00:14:18,366 Awak, diam. 147 00:14:18,574 --> 00:14:20,032 Hai lelaki, bila lagi awak bayar balik duit kami? 148 00:14:20,116 --> 00:14:21,907 Awak lepaskan saya, saya akan bayar petang. 149 00:14:21,991 --> 00:14:25,574 Logik berfikir, bagaimana wang itu yang tidak ada sekarang datang menjelang petang? 150 00:14:25,657 --> 00:14:27,157 Adakah anda mahu wang atau logik? 151 00:14:27,241 --> 00:14:27,866 Wang. 152 00:14:27,949 --> 00:14:28,866 Kemudian buka ikatan. 153 00:14:29,366 --> 00:14:32,074 Pak Gundappa! Fikirkan dia sekali lagi menghukum kita. 154 00:14:32,241 --> 00:14:33,699 Dia tanya masa sampai petang sahaja.. 155 00:14:33,782 --> 00:14:35,866 ..kita ikat dia semula kalau dia tak bayar, logiknya. 156 00:14:35,949 --> 00:14:36,782 Adakah anda akan berhenti mengarut. 157 00:14:36,866 --> 00:14:38,074 Hei, lepaskan dia lelaki. 158 00:14:38,157 --> 00:14:38,991 Datang kawan! 159 00:14:41,324 --> 00:14:43,741 Pak Gundappa! Datang terus ke kolam pada waktu petang. 160 00:14:43,824 --> 00:14:45,616 Saya akan menetap anda semua di sana. Pakcik, datang. 161 00:14:46,657 --> 00:14:48,991 Hei, saya tidak faham. 162 00:14:49,074 --> 00:14:50,532 Bagaimanakah anda akan membayar wang itu pada waktu petang? 163 00:14:53,241 --> 00:14:54,282 Gundappa! 164 00:14:54,491 --> 00:14:55,866 Jantung berdegup teruk lelaki. 165 00:14:56,157 --> 00:14:57,241 Adakah anda fikir dia datang? 166 00:14:57,324 --> 00:14:58,991 Sekarang secara logik. - Berdarah, diam. 167 00:14:59,366 --> 00:15:01,616 Anda membuka ikatan dia berkata logik dan sihir.. 168 00:15:01,782 --> 00:15:03,282 ..kalau dia tak datang.. 169 00:15:03,362 --> 00:15:04,991 Bagaimana jika dia tidak melakukannya? - Awak patut pergi. 170 00:15:05,741 --> 00:15:08,241 Apa Reddappa, Gundappa? Semua telah berkumpul, ada pertemuan? 171 00:15:08,324 --> 00:15:09,657 Tidak bertemu, menunggu. 172 00:15:09,741 --> 00:15:12,699 Seenu fellow berkata untuk menyelesaikan bayaran kepada semua. Kami dengan itu datang ke sini. 173 00:15:12,824 --> 00:15:15,866 apa? Dia dan bapa saudaranya ada baru jumpa di stesen keretapi. 174 00:15:16,199 --> 00:15:19,324 Said dah langsaikan semua hutang dan pergi ke Tirupati untuk mencukur kepala. 175 00:15:19,407 --> 00:15:21,157 Saya juga ada solat menunggu dari masa yang lama. 176 00:15:21,241 --> 00:15:23,366 Saya memberi mereka dua ribu untuk menjatuhkan hundi. 177 00:15:23,449 --> 00:15:25,616 Mencukur kepala bukan untuknya, dia mencukur awak 178 00:15:26,699 --> 00:15:27,991 Anda berdarah Seenu! 179 00:15:32,407 --> 00:15:33,574 Apa yang awak dah buat? 180 00:15:33,741 --> 00:15:35,407 Keluar kampung diberi hutang pakcik. 181 00:15:35,741 --> 00:15:37,199 Saya tidak suka apa yang awak lakukan. - Kenapa? 182 00:15:37,282 --> 00:15:39,574 Patut bercakap sesuatu kalau duit tak diberi.. 183 00:15:39,657 --> 00:15:41,282 ..tapi kenapa nak lari macam ni dari kampung. 184 00:15:41,491 --> 00:15:43,074 Tak betul nak menipu semua macam anak ni. 185 00:15:43,157 --> 00:15:45,532 Apa salah pakcik? Kami telah memberi mereka minat lebih daripada prinsip sudah. 186 00:15:45,616 --> 00:15:47,532 Satu atau dua, ia adalah faedah enam rupee. 187 00:15:48,074 --> 00:15:49,324 Begitu banyak yang tidak akan ada dalam industri filem pun pakcik. 188 00:15:49,407 --> 00:15:50,699 Seharusnya tidak mengambil dalam kes sedemikian. 189 00:15:50,782 --> 00:15:52,907 Okay pakcik! Adakah kita melarikan diri atau apa? 190 00:15:52,991 --> 00:15:54,741 Kami akan ke Chennai sekarang. Dari Chennai ke Dubai, 191 00:15:54,866 --> 00:15:57,032 ada jika kita mengambil minyak baik dari goncangan sebagai hutang.. 192 00:15:57,116 --> 00:15:59,491 ..maka kita tidak boleh membayar balik hutang kita, tetapi boleh membayar balik keseluruhan hutang kampung. 193 00:15:59,699 --> 00:16:00,991 Bermakna, anda benar-benar membayar balik, bukan? 194 00:16:01,157 --> 00:16:02,407 Itulah sebabnya kami pergi, pakcik. 195 00:16:02,616 --> 00:16:07,199 Terdapat bhais, perigi, shaik, bentuk, hidup akan berubah pakcik. 196 00:16:08,032 --> 00:16:09,366 Adakah anda tidak berbohong dengan saya? 197 00:16:09,616 --> 00:16:11,991 Akan memberikan kembali wang semua. 198 00:16:12,074 --> 00:16:16,366 Baiklah kalau begitu. Cukup minum! tidur. Jom, tidur. 199 00:16:21,616 --> 00:16:23,366 Perjalanan mereka ini bermula begitu ke Chennai. 200 00:16:23,449 --> 00:16:27,116 Silap selekoh di Guntakal persimpangan dan telah mengubah hidup mereka. 201 00:16:27,282 --> 00:16:29,949 Dengan harapan untuk pergi ke Chennai dan bertemu Dubai babu.. 202 00:16:30,074 --> 00:16:31,657 ..mereka sedang tidur kereta api ke Hyderabad. 203 00:16:34,616 --> 00:16:36,282 Turun. 204 00:16:36,366 --> 00:16:37,741 nak. - Ok.. 205 00:16:37,949 --> 00:16:40,407 Apa pun, sentimen tinggi di India Selatan kita, kawan. 206 00:16:40,657 --> 00:16:42,657 Ya pakcik! Banyak lagi di Tamilnadu. 207 00:16:42,741 --> 00:16:43,741 saya tanya.. - Apa? 208 00:16:43,824 --> 00:16:45,407 Kami tidak tahu bahasa Tamil, bagaimana kami menguruskannya? 209 00:16:45,491 --> 00:16:48,657 Apabila kita tidak tahu bahasa, kita patut urus dengan bahasa badan pakcik. 210 00:16:48,741 --> 00:16:49,657 Okay. 211 00:16:51,116 --> 00:16:52,116 Hey Babu! Auto. 212 00:16:53,116 --> 00:16:53,907 Vanakkam.. 213 00:16:54,199 --> 00:16:56,324 Berhenti jika anda tidak boleh menggigil. Kenapa awak cakap saya? 214 00:16:56,491 --> 00:16:58,074 Hey Anak! Lelaki Telugu kami. 215 00:16:58,199 --> 00:17:00,991 Ya pakcik! Apa Bos, adakah anda akan datang ke bazar Pondy? 216 00:17:01,543 --> 00:17:02,168 Bazar kolam? 217 00:17:02,251 --> 00:17:04,418 Ya lelaki! Seolah-olah kami datang ke Hyderabad dan meminta Pondy Bazaar.. 218 00:17:04,501 --> 00:17:05,668 ..kenapa terkejut sangat? 219 00:17:08,751 --> 00:17:12,376 Datang.. datang. - Datang. 220 00:17:12,626 --> 00:17:14,918 Apa yang anda tanyakan ialah Pondy Bazaar di Chennai, bukan? 221 00:17:15,001 --> 00:17:18,084 Tanya budak hebat! Apabila kami datang ke Chennai, kami bertanya tentang Chennai Pondy Bazaar sahaja. 222 00:17:18,168 --> 00:17:19,959 Di mana anda patut pergi di Pondy Bazaar tuan? 223 00:17:20,043 --> 00:17:21,918 Tidak tahu alamatnya. Kami mempunyai nombor sel Babu kami. 224 00:17:22,001 --> 00:17:23,293 Kami akan menghubungi dan bertanya apabila kami sampai. 225 00:17:23,376 --> 00:17:25,209 kenapa? Jika anda mengetahui di sini, ia akan menjadi mudah untuk saya. 226 00:17:25,293 --> 00:17:26,626 Ia akan menjadi mudah bagi kita, jika pergi dekat. 227 00:17:26,709 --> 00:17:28,293 Jika kita berkata datang berkata kita sudah dekat, dia sendiri akan datang. 228 00:17:28,376 --> 00:17:30,126 Jumlah automatik akan disimpan. pakcik apa? 229 00:17:30,209 --> 00:17:31,126 Awak terlalu matang. 230 00:17:31,209 --> 00:17:32,334 Saya lebih matang daripada awak lelaki. - Apa kata tuan? 231 00:17:32,418 --> 00:17:33,959 Datang tuan. - Okay. 232 00:17:37,084 --> 00:17:39,459 Lelaki apa? Semua adalah papan Telugu, adakah ini benar-benar Chennai? 233 00:17:39,543 --> 00:17:42,334 Ya, ya, ini Chennai. Mengapa anda menyimpan keraguan sedemikian? 234 00:17:42,459 --> 00:17:45,751 Iaitu, penguasaan Telugu orang ramai di sini, itulah sebabnya. 235 00:17:45,918 --> 00:17:48,043 Lihat di sini, itu Chennai Silks. 236 00:17:49,001 --> 00:17:51,959 Ya! Sutera Chennai. Betul, ini Chennai. 237 00:17:52,043 --> 00:17:54,668 Mengapa Chennai Silks juga dalam Telugu, kawan? 238 00:17:55,168 --> 00:17:57,459 Maksudnya, saya sudah cakap tuan. Penguasaan orang Telugu tuan. 239 00:17:57,543 --> 00:18:00,793 Betul, Dulu modal kita ini. Chennai, Madras. 240 00:18:00,876 --> 00:18:01,834 Ia betul. - Lihat. 241 00:18:07,168 --> 00:18:09,834 pakcik! Kapal datang ke jalan raya.. 242 00:18:10,001 --> 00:18:11,251 .. kereta apa tu pakcik? 243 00:18:11,376 --> 00:18:14,168 Ia adalah lelaki Chennai! Kereta dan pemilik akan menjadi pukulan besar. 244 00:18:14,334 --> 00:18:16,751 Nasib kami dapat seperti itu orang walaupun pada tahun 2014. 245 00:18:23,751 --> 00:18:26,418 pakcik! Kuda sudah dapat turun dari kapal pakcik. 246 00:18:26,543 --> 00:18:29,126 Ini tuan Chennai, wanita akan menjadi ringan seperti itu. 247 00:18:30,334 --> 00:18:31,209 Kenapa awak ambil gambar saya? 248 00:18:31,293 --> 00:18:34,376 Saya belum ambil gambar awak. Anda menyeberang garis kuda belang, jadi hanya mengambil plat nombor. 249 00:18:34,543 --> 00:18:36,668 Tidak! Awak ambil gambar saya. saya dah nampak. saya tahu. 250 00:18:36,751 --> 00:18:39,834 Tidak! saya tahu. Anda mengambil gambar perempuan dan siarkan di tapak yang kotor. 251 00:18:50,293 --> 00:18:51,043 Saya memberi amaran kepada anda. 252 00:18:51,126 --> 00:18:52,959 Lelaki apa? Apa pergaduhan dengan puan? - Tuan, itu.. 253 00:18:53,043 --> 00:18:54,543 Lelaki ini mengambil gambar saya dan berkata tidak. 254 00:18:54,793 --> 00:18:55,918 Berikan kamera di sini. - Tuan. 255 00:18:56,876 --> 00:18:58,084 Puan! Awak pergi dan duduk. 256 00:19:08,168 --> 00:19:09,751 kenapa tuan? Kenapa awak terhantuk kamera ke lantai? 257 00:19:09,834 --> 00:19:12,459 Adakah anda tahu siapa gadis itu? Anak perempuan Bhai. 258 00:19:14,584 --> 00:19:15,501 Ini Bibinagar. 259 00:19:15,584 --> 00:19:16,543 Bibinagar apa? 260 00:19:16,751 --> 00:19:18,918 Iaitu, Pondy Bazaar. Jika anda memberi nombor, kami akan menghubungi. 261 00:19:19,001 --> 00:19:23,376 Di sini, ia adalah, Di sini, ya sifar. 262 00:19:23,584 --> 00:19:26,334 Zero tidak diperlukan di sini tuan. Ia adalah Chennai, berikan nombornya. 263 00:19:26,793 --> 00:19:31,043 Ya, 9840262361. 264 00:19:32,834 --> 00:19:33,626 Ya, ya, bercakap. 265 00:19:33,709 --> 00:19:36,126 Semak nombor yang telah anda dail. 266 00:19:37,001 --> 00:19:39,459 Boleh jadi isteri Babu, Pakcik! Bercakap dalam bahasa Tamil. 267 00:19:40,126 --> 00:19:41,668 Anda bertanya dan memberitahu. - Ok. 268 00:19:42,001 --> 00:19:44,084 Sila semak nombor yang telah anda dail. 269 00:19:44,501 --> 00:19:47,501 Okay abang. Betul abang. saya akan. Tuan. 270 00:19:48,834 --> 00:19:49,834 Babu tuan tiada di bandar.. 271 00:19:49,918 --> 00:19:51,751 ..Puan bujang dan ditanya datang jika ia baik untuk anda. 272 00:19:51,959 --> 00:19:53,251 Tidak, tidak akan baik. 273 00:19:53,334 --> 00:19:54,418 Awak beritahu sesuatu. 274 00:19:54,501 --> 00:19:56,626 Kalau tidak, tinggal dua hari dengan saya dan pergi. 275 00:19:56,709 --> 00:20:00,918 Ya Allah! Kenapa nak susahkan awak? Beritahu jika terdapat beberapa pondok di murah. 276 00:20:02,126 --> 00:20:06,918 Ia ada Untuk orang Telugu seperti anda, ada satu pondok yang cantik, Nayar. 277 00:20:08,834 --> 00:20:10,959 Hei! lelaki apa, mengatakan Nayar menangkap Naidu? 278 00:20:11,209 --> 00:20:14,251 Saya tahu abang. Naidu untuk Telugus dan Nayar untuk orang Tamil. 279 00:20:14,459 --> 00:20:16,834 Orang Telugu kami datang ke Chennai buat pertama kali bro. 280 00:20:17,418 --> 00:20:20,376 Orang Telugu nak kata dengan beg di hotel kami. orang Telugu. 281 00:20:20,459 --> 00:20:24,959 Wahai orang Telugu. Datang ke Chennai? Datang tuan, datang. 282 00:20:25,043 --> 00:20:25,709 Hey Boy! 283 00:20:27,834 --> 00:20:31,251 Kenapa awak kelihatan begitu? Telugu, orang Telugu kita.. 284 00:20:31,334 --> 00:20:33,126 ..datang ke Chennai. 285 00:20:33,209 --> 00:20:35,751 Oh! Orang Telugu kami datang ke Chennai. 286 00:20:35,834 --> 00:20:37,293 Awak ambil lelaki beg itu! - Okay, beg. 287 00:20:37,376 --> 00:20:38,418 Tidak tuan, kami akan bawa. 288 00:20:38,501 --> 00:20:41,168 Kami tidak bersetuju.. Mulai sekarang awak dan beg awak milik kami. 289 00:20:41,251 --> 00:20:42,584 Ya.. tanggungjawab kita.. 290 00:20:42,668 --> 00:20:44,084 Ya! Tanggungjawab, tanggungjawab. 291 00:20:44,168 --> 00:20:44,948 Awak tetap budak. 292 00:20:45,028 --> 00:20:47,793 Bukan begitu nak! Mungkin banyak hari sejak mereka melihat orang Telugu. 293 00:20:47,959 --> 00:20:49,251 Seberapa besar cinta pada orang Telugu? 294 00:20:49,334 --> 00:20:51,918 Cinta, Okay! Mula-mula beritahu berapa adakah bayarannya? Tiada perbincangan nanti. 295 00:20:52,001 --> 00:20:54,834 Di hotel kami, untuk Telugu bilik orang bebas untuk makan sambil lewa. 296 00:20:55,043 --> 00:20:57,084 Jadi, bayaran untuk idly, bilik adalah pujian. 297 00:20:57,834 --> 00:20:59,209 Apa nak, nampak istimewa. 298 00:20:59,584 --> 00:21:02,501 Sambar diberi percuma secara sambil lewa. Mereka secara langsung memberi ruang. 299 00:21:02,584 --> 00:21:04,834 Bukan untuk semua tuan. Hanya untuk orang Telugu. 300 00:21:04,918 --> 00:21:06,126 Datang ke Chennai, bukan? 301 00:21:06,334 --> 00:21:07,209 Oh saya nampak. 302 00:21:07,459 --> 00:21:11,126 Datang. Anda terus makan sambil lewa. kami orang akan menyediakan bilik di tingkat atas. 303 00:21:11,209 --> 00:21:11,959 Okay 304 00:21:13,834 --> 00:21:16,209 Makan dengan baik, Anda mahu Sambar? 305 00:21:18,728 --> 00:21:20,145 Hei! Minimum 10000 akan ada. 306 00:21:20,395 --> 00:21:22,603 Hei! Adakah hanya ini dalam asal. 307 00:21:23,555 --> 00:21:24,478 Saya percayakan awak, tapi.. 308 00:21:24,562 --> 00:21:25,187 Dia sentiasa membuat janji. 309 00:21:25,437 --> 00:21:27,520 Dewi Laxmi telah menelefon datang, datang, itu sahaja? 310 00:21:27,603 --> 00:21:29,353 Di sini, Laxmi telah menelefon. Syiling lima paisa. 311 00:21:29,437 --> 00:21:30,520 Syiling lima paisa. 312 00:21:31,228 --> 00:21:32,062 Bagaimana untuk menggunakan ini? 313 00:21:32,145 --> 00:21:32,937 Akan memukul dengan selipar saya.. 314 00:21:33,020 --> 00:21:33,770 hey.. 315 00:21:34,312 --> 00:21:35,478 Sambar hebat pakcik. 316 00:21:35,562 --> 00:21:38,020 Ia adalah Chennai! Sambar terkenal di sini. 317 00:21:38,270 --> 00:21:39,603 nak! Meletupkan Idlis. 318 00:21:39,687 --> 00:21:41,270 satu minit.. - Ada lagi! 319 00:21:41,353 --> 00:21:44,645 Abang! Pakaian busuk, koyak di bawah memakai, satu syiling 5 paisa.. 320 00:21:44,978 --> 00:21:46,562 ..tiada lain selain ini dalam beg. 321 00:21:46,770 --> 00:21:49,270 Baik Idli mahupun Sambar awak memberi adalah satu kerugian saudara. 322 00:21:50,395 --> 00:21:51,770 Tidak boleh tegang pada masa-masa sebegitu. 323 00:21:52,103 --> 00:21:55,187 Ini kelihatan seperti kumpulan bergerak dengan harta dalam kehausan. 324 00:21:55,478 --> 00:21:57,270 Akan memukul, pada masa yang sesuai. 325 00:21:57,353 --> 00:21:59,062 Tidak boleh pergi tanpa memukul lelaki. 326 00:21:59,145 --> 00:22:00,062 Okay, abang. 327 00:22:02,645 --> 00:22:05,020 Dah makan semua? Difahamkan! 328 00:22:05,103 --> 00:22:08,187 Awak turun dan berehat di bilik. Saya akan memberitahu apabila makan tengah hari sudah siap. 329 00:22:08,270 --> 00:22:09,770 Terima kasih tuan. - Terima kasih, Terima kasih. 330 00:22:09,853 --> 00:22:11,062 Seberapa besar cinta pada orang Telugu? - Ya, ya. 331 00:22:11,145 --> 00:22:12,395 Kami akan pergi.. - Seperti yang anda mahu.. 332 00:22:12,603 --> 00:22:13,978 Hantar satu kopi kepada pakcik. 333 00:22:14,062 --> 00:22:14,853 Ok, awak akan pergi. 334 00:22:14,937 --> 00:22:16,228 Penguasaan orang Telugu berat di sini. 335 00:22:16,312 --> 00:22:18,270 Dimakan besen penuh idlis secara percuma. 336 00:22:19,270 --> 00:22:20,437 Makan banyak. 337 00:22:20,520 --> 00:22:21,478 ya tuhan. 338 00:22:23,603 --> 00:22:24,645 Hei Anak. - Pakcik. 339 00:22:24,728 --> 00:22:26,103 Tiada air. Akan membawa air. awak tidur 340 00:22:26,187 --> 00:22:27,062 Oh, Okay 341 00:22:30,187 --> 00:22:31,978 mak, bersumpah dengan kamu. 342 00:22:32,228 --> 00:22:34,020 Tanpa diduga telah untuk tinggal di sini untuk hari itu. 343 00:22:34,228 --> 00:22:35,853 Akan datang ke Chennai menjelang petang esok. 344 00:22:36,103 --> 00:22:37,562 Saya janji.. Okay, bye. 345 00:22:38,895 --> 00:22:40,103 budak lelaki! - Ya? 346 00:22:40,645 --> 00:22:44,187 Jangan merasa seperti yang saya katakan. Tidak boleh berbohong menyumpah ibu. 347 00:22:44,270 --> 00:22:45,478 Apa yang saya tipu tuan? 348 00:22:45,728 --> 00:22:49,520 Hei! Menginap di Chennai, kata ibu awak akan datang ke Chennai 349 00:22:49,687 --> 00:22:51,728 apa? Adakah ini Chennai? Ini Hyderabad. 350 00:22:51,812 --> 00:22:52,478 Hyderabad? 351 00:22:52,770 --> 00:22:53,687 Lihat, Charminar. 352 00:22:55,770 --> 00:22:56,978 nak! 353 00:22:58,478 --> 00:23:00,770 Apa abang, adakah anda akan datang ke Pondy Bazaar? 354 00:23:00,978 --> 00:23:03,020 Pondy Bazaar, satu lagi peluang untuk menipu. 355 00:23:03,145 --> 00:23:03,895 Okay, duduk. 356 00:23:04,770 --> 00:23:07,812 awak buat apa? 357 00:23:07,895 --> 00:23:08,978 Cepat sangat tahu kak? 358 00:23:09,062 --> 00:23:11,103 Saya tahu bodoh, awak akan bengkak sekarang. 359 00:23:11,312 --> 00:23:12,812 Berapa ramai anda akan menipu begitu? 360 00:23:12,895 --> 00:23:14,228 Ah.. beritahu awak. - Hei, berhenti. 361 00:23:15,228 --> 00:23:16,145 Hei, berhenti. 362 00:23:20,187 --> 00:23:21,687 Hei, berhenti. 363 00:23:24,687 --> 00:23:25,770 Hei, berhenti. 364 00:23:41,437 --> 00:23:43,145 Ah.. kapal. 365 00:23:43,228 --> 00:23:44,728 Bhai dah datang.. 366 00:23:44,937 --> 00:23:45,853 Bhai. 367 00:24:09,978 --> 00:24:10,728 Namaste Bhai. 368 00:24:10,812 --> 00:24:13,020 Saya rakan kongsi Kishan Jewellers, perlu bercakap sedikit dengan anda. 369 00:24:13,103 --> 00:24:14,312 Apa-apa pun, cakap dengan Dimple. 370 00:24:15,062 --> 00:24:16,103 Tuan, maksud puan Lesung pipit. 371 00:24:16,187 --> 00:24:17,270 kereta tu. 372 00:24:24,353 --> 00:24:25,603 Tuan, perlu berjumpa puan Dimple. 373 00:24:26,020 --> 00:24:27,145 Lesung pipit Puan? 374 00:24:27,228 --> 00:24:28,437 Ya Tuan! Adakah dia masuk? 375 00:24:28,520 --> 00:24:30,228 Tidak! Dalam dicky, pergi dan berjumpa. 376 00:24:30,520 --> 00:24:31,062 Dalam dicky? 377 00:24:31,145 --> 00:24:33,437 Apa yang boleh saya katakan.. anda fikir Dimple adalah seorang wanita. 378 00:24:33,978 --> 00:24:35,187 Saya Dimple. 379 00:24:35,270 --> 00:24:35,895 awak? 380 00:24:35,978 --> 00:24:38,187 Ya jerawat berdarah. Kenapa awak kekalkan muka begitu? 381 00:24:38,520 --> 00:24:39,812 Nama dan wajah saya tidak sepadan? 382 00:24:40,062 --> 00:24:41,895 Padan tuan. - Beritahu, apa masalahnya? 383 00:24:41,978 --> 00:24:43,228 Tuan, saya rakan kongsi Kishan Jewellers tuan. 384 00:24:43,478 --> 00:24:45,687 Bila abang besar cakap untuk memulakan perniagaan, saya meletakkan 8crores tuan. 385 00:24:45,895 --> 00:24:46,895 Dia kata 50 50. 386 00:24:46,978 --> 00:24:49,562 Sekarang selepas mendapat keuntungan katanya bukan 50 tetapi 20 tuan, bodoh berdarah itu. 387 00:24:49,645 --> 00:24:51,145 Kerja saya akan selesai jika Bhai tuan membuat satu panggilan. 388 00:24:51,228 --> 00:24:52,687 Sebagai hadiah saya juga mendapat sepuluh tuan. 389 00:24:53,812 --> 00:24:54,770 Sepuluh? - Ya Tuan. 390 00:24:54,853 --> 00:24:57,520 Beg pakaian kelihatan lelaki besar, Adakah ia kekurangan secara tidak sengaja? 391 00:24:57,603 --> 00:24:58,187 Ya tuan. 392 00:24:58,270 --> 00:24:59,395 Akan memukul dengan kasut. 393 00:24:59,728 --> 00:25:01,562 Pernahkah anda melihat Bhai tuan berurusan dengan kekurangan? 394 00:25:01,645 --> 00:25:02,853 Dia tidak akan jika perjanjian adalah di bawah satu crore. 395 00:25:03,020 --> 00:25:04,270 Walaupun dia buat silap, saya takkan. 396 00:25:04,395 --> 00:25:05,853 Pergi, turun. 397 00:25:07,228 --> 00:25:08,103 Sepuluh lakh. 398 00:25:09,770 --> 00:25:10,520 Siapa Bhai? 399 00:25:10,603 --> 00:25:13,312 Untuk perkara kecil untuk dilupakan dengan menghirup teh, kenapa Bhai tuan? 400 00:25:13,520 --> 00:25:15,853 Dengan anda menyentuh kami, dia hilang idli, saya hilang diesel. 401 00:25:15,937 --> 00:25:17,687 Apakah kerugian yang anda alami? Lupakan abang. 402 00:25:17,812 --> 00:25:20,853 Jawapan pertama untuk apa yang saya tanya. Mengapa semua orang takut tentang dia? 403 00:25:21,062 --> 00:25:22,187 Bhai bermaksud takut. 404 00:25:22,603 --> 00:25:27,062 Sama ada perjanjian haram atau penyelesaian undang-undang di bandar ini dilakukan oleh Bhai sahaja. 405 00:25:28,687 --> 00:25:30,728 Kenapa awak buat banyak siasatan nak? 406 00:25:30,812 --> 00:25:33,103 Anda akan tahu mengapa dalam satu jam, beri sepuluh ribu. 407 00:25:33,228 --> 00:25:33,812 Saya perlu pergi membeli-belah. 408 00:25:33,895 --> 00:25:35,145 Apakah kehilangan baru ini? 409 00:25:35,228 --> 00:25:36,103 Diam dan beri, kawan. 410 00:25:49,395 --> 00:25:51,062 Hei! Pergi sekali tengok dalam bilik. 411 00:25:51,270 --> 00:25:52,312 Apakah penyeksaan ini untuk kita, nak? 412 00:25:52,395 --> 00:25:53,937 Mereka bukan orang Telugu, Orang masak. 413 00:25:54,020 --> 00:25:54,603 Ya lelaki! 414 00:25:54,687 --> 00:25:55,645 Anda mengosongkan hotel dan pergi. 415 00:25:55,728 --> 00:25:56,770 Diam, pergi dan lihat. 416 00:25:56,853 --> 00:25:57,645 Okay, kita akan pergi. 417 00:26:03,020 --> 00:26:03,812 Siapa lelaki ini? 418 00:26:07,895 --> 00:26:09,187 Hei! Apa yang berlaku? 419 00:26:10,603 --> 00:26:12,437 Oh! Mungkin keliru dengan memikirkan beberapa Menteri. 420 00:26:13,270 --> 00:26:14,353 Ini terlalu banyak nak. 421 00:26:14,562 --> 00:26:17,478 Membawa masuk empat beg busuk dan seolah-olah kami merompak semua harta anda.. 422 00:26:17,562 --> 00:26:18,520 ..kau dapat Bhai ke sini? 423 00:26:18,895 --> 00:26:20,728 Dia bukan Bhai, pakcik saya. 424 00:26:23,187 --> 00:26:23,895 pakcik. 425 00:26:24,353 --> 00:26:24,937 ya. 426 00:26:25,020 --> 00:26:26,437 Adakah mereka kembar, nak? 427 00:26:26,520 --> 00:26:27,145 Tidak! 428 00:26:27,228 --> 00:26:29,478 Pakcik saya tiada di dunia ini selain saya. 429 00:26:29,645 --> 00:26:32,062 Kami akan melakukan penyelesaian di bandar ini menggunakan bapa saudara saya mulai hari ini. 430 00:26:32,145 --> 00:26:33,645 Bhai tidak akan berurusan selain dalam crores. 431 00:26:33,812 --> 00:26:36,103 Akan ada kekurangan di bawah crores, beribu-ribu di bawah kekurangan. 432 00:26:36,187 --> 00:26:37,645 Kami akan melakukan perjanjian itu. 433 00:26:37,853 --> 00:26:38,395 Mungkin risiko? 434 00:26:38,478 --> 00:26:40,562 Untuk berkembang dalam kehidupan, hanya perlu melakukan risiko. 435 00:26:40,728 --> 00:26:42,645 Bhai sepatutnya tidak tahu tentang perniagaan kita. 436 00:26:42,728 --> 00:26:44,270 Patutlah pakcik tak tahu yang kami buat. 437 00:26:44,562 --> 00:26:46,395 Sukar bahawa bapa saudara anda abang tak patut tahu. 438 00:26:46,478 --> 00:26:47,853 Dia mula-mula bertanya banyak logik. 439 00:26:48,145 --> 00:26:50,687 Saya akan menguruskan pakcik saya dengan berkata beberapa kerja pasport atau visa. 440 00:26:50,895 --> 00:26:52,145 Ia adalah kebiasaan bagi saya dari kecil. 441 00:26:52,228 --> 00:26:53,353 Apa yang patut kita buat? 442 00:26:53,437 --> 00:26:56,687 Mula-mula tukar getup pengemis anda dan uruskan kereta yang mahal dengan segera. 443 00:26:56,812 --> 00:26:58,103 Saya akan uruskan yang lain. 444 00:26:59,770 --> 00:27:00,687 Kishan Jewellers. 445 00:27:01,228 --> 00:27:01,728 ya.. 446 00:27:02,937 --> 00:27:06,312 Hey Anak! Apakah ini bangun gila? 447 00:27:06,395 --> 00:27:07,020 Tiada cara lain pakcik! 448 00:27:07,103 --> 00:27:09,687 Jika anda tidak kelihatan begitu, pasport akan tidak diberi, Visa tidak dapat. 449 00:27:09,770 --> 00:27:11,478 Pasport, Visa bermakna itu adalah karya Chennai Babu fellow. 450 00:27:11,562 --> 00:27:13,062 Kerja yang dia buat ialah dilakukan oleh lelaki ini di sini. 451 00:27:13,187 --> 00:27:14,812 Marilah kita memberi mereka peluang untuk membetulkan kesilapan mereka. 452 00:27:14,895 --> 00:27:15,312 Ya tuan. 453 00:27:15,395 --> 00:27:16,770 Untuk membantu anda, satu peluang. 454 00:27:16,853 --> 00:27:19,770 Okey! Hiduplah lelaki yang baik. Jangan pergi untuk menipu. 455 00:27:19,895 --> 00:27:20,857 Mengapa penipuan ini? 456 00:27:21,020 --> 00:27:22,562 Benar tuan, tuan bergerak. - Ok.. 457 00:27:34,270 --> 00:27:35,270 Apa anak ini? 458 00:27:35,812 --> 00:27:37,937 Pakcik hotel. - Kenapa hotel besar untuk makan? 459 00:27:39,437 --> 00:27:41,020 Namaste Bhai tuan. - Selamat pagi Bhai tuan. 460 00:27:41,103 --> 00:27:43,395 Hanya dengan berpakaian kuat, kenapa mereka sangat menghormati? 461 00:27:43,520 --> 00:27:46,687 Dunia macam tu pakcik. Berikan lebih nilai kepada wang tunai daripada watak. 462 00:27:46,853 --> 00:27:48,478 Itulah sebabnya kita semua mempunyai untuk berpakaian seperti ini. 463 00:27:48,895 --> 00:27:52,895 Lelaki mana, adakah kerja kita akan selesai? 464 00:27:53,020 --> 00:27:53,978 Akan selesai pakcik! 465 00:27:54,437 --> 00:27:57,687 Mereka yang datang adalah rakan kongsi perniagaan kepada sepupu pegawai pasport. 466 00:27:57,895 --> 00:27:58,812 Jika ini memberitahu dia.. 467 00:27:58,895 --> 00:28:00,728 ..dia memberitahu kepada pegawai pasport kerja kita akan selesai. 468 00:28:00,812 --> 00:28:01,978 Sesuatu nak, cukuplah jika kerja itu selesai. 469 00:28:02,062 --> 00:28:04,187 Akan selesai pakcik! Anda sedang menghirup dua kopi pada masa itu. 470 00:28:04,353 --> 00:28:05,520 Saya akan pergi, berjumpa dengan mereka. dan datang. 471 00:28:05,603 --> 00:28:07,228 Hei! Pesan dua biji kopi untuk pakcik. 472 00:28:07,312 --> 00:28:09,145 Pesanlah.. - Kopi kuat berganda! 473 00:28:09,228 --> 00:28:10,312 Hotel berbintang ini. 474 00:28:10,478 --> 00:28:11,728 Kemudian kopi kuat berganda. 475 00:28:17,603 --> 00:28:18,728 Saya telah menelefon Beritahu saya. 476 00:28:18,812 --> 00:28:20,603 salam tuan, dia adalah abang saya Kishanlal. 477 00:28:20,770 --> 00:28:23,395 Apa, nak ugut aku dengan menggunakan nama Bhai? 478 00:28:23,478 --> 00:28:25,103 Tak nak settle. 479 00:28:25,187 --> 00:28:27,812 Jika kamu memberi bahagiannya, kamu berdua boleh bahagia. 480 00:28:28,062 --> 00:28:30,270 Lihatlah! Saya pun boleh berhubung dengan Bhai. 481 00:28:30,478 --> 00:28:33,728 Tetapi, Bhai tidak akan memasukkan jarinya perkara sebegini. Jangan lihat untuk mengancam saya. 482 00:28:33,853 --> 00:28:35,687 Awak banyak salah faham Bhai. 483 00:28:35,770 --> 00:28:38,270 Bhai dah masuk dalam perkara ini. Tengok sana. 484 00:28:50,728 --> 00:28:52,853 Tuan! Dia adalah satu-satunya abang saya. 485 00:28:53,020 --> 00:28:56,478 Adakah saya akan menipu dia, awak beritahu? Fikir, dia akan menyalahgunakan jika wang diberikan. 486 00:28:56,562 --> 00:28:58,353 Tidak akan menyalahgunakan, lebih baik jika diberi. 487 00:28:58,687 --> 00:29:00,978 Hei Chagan! Anda mengambil berapa banyak yang anda mahu. 488 00:29:01,103 --> 00:29:02,437 Awak adik lelaki saya. 489 00:29:02,687 --> 00:29:04,312 Cukuplah jika anda memberi apa yang patut abang dapat.. 490 00:29:04,645 --> 00:29:05,770 .. awak pergi kita akan berjumpa pada waktu petang. 491 00:29:05,895 --> 00:29:08,853 Baiklah, saya akan pergi. Boy, beritahu Bhai bahawa semuanya baik-baik saja. 492 00:29:08,937 --> 00:29:09,478 Okay okay. 493 00:29:09,562 --> 00:29:10,312 Anda boleh pergi. 494 00:29:12,062 --> 00:29:12,853 25 Lacs. 495 00:29:13,020 --> 00:29:16,103 Masalah anda selesai. Awak gembira, kami gembira, Bhai gembira. 496 00:29:16,437 --> 00:29:17,145 Awak boleh pergi sekarang. 497 00:29:17,270 --> 00:29:18,062 Terima kasih. 498 00:29:20,603 --> 00:29:22,312 Abang! Serangan jantung kepada kakak saya.. 499 00:29:22,395 --> 00:29:23,603 .. Kanser kepada adik perempuan, lain untuk ibu.. 500 00:29:23,687 --> 00:29:26,478 Hey hey hey! Penyakit tidak sepatutnya diingati dengan melihat wang. 501 00:29:26,562 --> 00:29:30,312 Hei, mereka lebih pandai daripada kita. biarlah kita ambil apa sahaja yang mereka berikan, anak apa? 502 00:29:30,395 --> 00:29:32,270 Ya! Bhai akan berikan kami, saya akan berikan kamu. 503 00:29:32,353 --> 00:29:32,895 ya. 504 00:29:33,020 --> 00:29:35,895 Wang berkarat teruk di Hyderabad, lelaki! Perlu membersihkan. 505 00:29:37,562 --> 00:29:39,478 Rohit! Nama nampak moden, bukan? 506 00:29:40,312 --> 00:29:42,770 Adakah anda akan berkahwin jika nama baik? Crap! 507 00:29:43,520 --> 00:29:45,895 Ayah berhati-hati tidak untuk mengeluarkan sebarang butiran. 508 00:29:46,353 --> 00:29:48,228 Alangkah baiknya jika sekurang-kurangnya nombor telefonnya diketahui. 509 00:29:48,812 --> 00:29:50,812 Kenapa nombor telefon bimbit? anda boleh melihat dia secara langsung? 510 00:29:51,270 --> 00:29:51,687 Bagaimana? 511 00:29:51,770 --> 00:29:52,270 macam tu. 512 00:29:54,770 --> 00:29:56,145 Ya! Sekarang awak kelihatan seperti pahlawan, Nak. 513 00:29:56,937 --> 00:29:59,312 Ayah anda sangat bebas, dia ialah Rohit. 514 00:29:59,478 --> 00:30:01,103 Juga berkata kepadanya, Nak! 515 00:30:02,687 --> 00:30:03,520 Crap! tak bagus. 516 00:30:03,728 --> 00:30:05,478 Tunggu pakcik, akan mendapatkan pakaian yang bagus untuk anda. 517 00:30:14,562 --> 00:30:16,728 Apa, suka saya dengan melihat? 518 00:30:16,978 --> 00:30:18,103 Bagaimana awak tahu? 519 00:30:18,187 --> 00:30:20,062 Dikatakan, Adakah anda akan berkahwin dengan saya? 520 00:30:20,228 --> 00:30:21,437 Maknanya, tiba-tiba.. 521 00:30:21,520 --> 00:30:23,145 Kalau awak suka, boleh kita kahwin? 522 00:30:23,270 --> 00:30:24,312 Adakah kita tidak akan mempunyai perasaan? 523 00:30:24,645 --> 00:30:26,103 Betul, tapi.. 524 00:30:26,270 --> 00:30:27,270 Adakah anda mengenali Katrina Kaif? 525 00:30:27,353 --> 00:30:28,853 Tokoh super. - Apa? 526 00:30:29,020 --> 00:30:30,395 Oh! Bermakna, tidak lebih daripada anda. 527 00:30:30,562 --> 00:30:31,770 Adakah Katrina Kaif mengenali anda? 528 00:30:31,937 --> 00:30:33,228 Bagaimana saya akan dikenali olehnya? 529 00:30:33,312 --> 00:30:34,853 Ini penting, inilah intinya. 530 00:30:35,062 --> 00:30:37,853 Tak cukup kalau awak suka saya. Saya suka awak adalah penting. 531 00:30:38,020 --> 00:30:38,853 Ya! Betul. 532 00:30:38,978 --> 00:30:42,020 Anjali ini suka ketinggian awak dan kecantikan tidak cukup. 533 00:30:42,103 --> 00:30:43,395 Anda sepatutnya mempunyai lebih banyak kualiti. 534 00:30:43,603 --> 00:30:46,687 Ia tidak begitu mudah untuk memerangkap anak perempuan daripada Bhai seperti memerangkap Bhai. 535 00:30:47,770 --> 00:30:49,187 Anak perempuan Bhai? Apakah kelainan ini? 536 00:30:49,395 --> 00:30:50,395 Ya! siapa nama awak 537 00:30:50,478 --> 00:30:51,603 Oh! Lihat. 538 00:30:51,853 --> 00:30:54,353 Ya, Rohit! Ayah saya sangat sayangkan awak. 539 00:30:54,520 --> 00:30:58,187 saya baru nampak. Sebab dia suka adakah anda berbilang jutawan.. 540 00:30:58,645 --> 00:31:01,687 ..tetapi untuk saya mencintai awak, harus lulus beberapa ujian. 541 00:31:01,895 --> 00:31:02,520 Ujian? 542 00:31:02,603 --> 00:31:03,228 Ya! 543 00:31:03,603 --> 00:31:05,312 Katakan jika anda gagal dalam hal itu.. 544 00:31:05,395 --> 00:31:09,020 ..anda patut membatalkannya perkahwinan dengan mengatakan sesuatu kepada ayah saya. 545 00:31:09,228 --> 00:31:12,562 Kalau tidak, saya akan letak racun dan membunuh kamu pada malam pertama. 546 00:31:12,645 --> 00:31:13,145 Ah! 547 00:31:13,228 --> 00:31:13,895 faham? 548 00:31:13,978 --> 00:31:14,645 Ya! 549 00:31:18,062 --> 00:31:18,853 Ini nombor saya. 550 00:31:19,562 --> 00:31:21,187 Harus mengangkat dalam satu deringan jika saya memanggil. 551 00:31:21,270 --> 00:31:21,937 Akan mengangkat. 552 00:31:22,062 --> 00:31:23,187 Sepatutnya sebelum saya pada minit kedua. 553 00:31:23,270 --> 00:31:24,478 Akan datang. 554 00:31:27,895 --> 00:31:31,478 Saya buat pakcik Bhai, Allah beri Bhai sebagai bapa mentua saya. 555 00:31:35,770 --> 00:31:37,145 Anjali puan! 556 00:31:39,062 --> 00:31:41,395 Anda kelihatan baik walaupun dari belakang. 557 00:31:47,020 --> 00:31:49,812 Puan apa? Hyderabad memberikan segalanya kepada saya. 558 00:32:12,103 --> 00:32:19,103 "Kata whatsup, Fikiran nakal awak membuatkan saya terharu." 559 00:32:19,603 --> 00:32:25,978 "Kata cepat awak ceramah cinta telah menelefon saya." 560 00:32:26,062 --> 00:32:33,228 "Apa pun saya ada dalam demam awak." 561 00:32:33,520 --> 00:32:42,103 "Apa pun yang saya buat.. awak seperti degupan jantung saya" 562 00:32:42,187 --> 00:32:49,020 "Kata whatsup, Fikiran nakal awak membuatkan saya terharu." 563 00:32:49,562 --> 00:32:56,103 "Kata cepat awak ceramah cinta telah menelefon saya." 564 00:33:26,937 --> 00:33:34,437 "Dari Matahari Terbit hingga Matahari Terbenam. Ia adalah suara anda di saluran FM hati saya." 565 00:33:34,520 --> 00:33:38,145 “Sama ada lampu katil atau cahaya bulan saya nampak.." 566 00:33:38,228 --> 00:33:42,187 "..jika saya bersama awak, Saya tidak perlukan bulan." 567 00:33:42,478 --> 00:33:49,603 "Seperti satelit mengelilingi awak fikiran saya tidak akan tidur." 568 00:33:49,895 --> 00:33:57,187 "Seperti filamen bercahaya sepanjang hari A to Z topik awak dalam fikiran gila." 569 00:33:57,270 --> 00:34:04,020 "Kata whatsup, Fikiran nakal awak membuatkan saya terharu." 570 00:34:04,728 --> 00:34:11,312 "Kata cepat awak ceramah cinta telah menelefon saya." 571 00:34:48,562 --> 00:34:56,020 “Sama ada makan popcorn atau dengar lagu pop. Tidak dapat menikmati sepakan CINTA ini." 572 00:34:56,103 --> 00:35:03,770 "Sama ada Imax atau Inox. Potongan awak ditunjukkan dalam persamaan yang mengganggu." 573 00:35:04,062 --> 00:35:11,270 "Kehidupan telah berubah kerana bagimu seperti melodi Ilayaraja." 574 00:35:11,520 --> 00:35:18,728 “Mimpi monsun bermula In warna pelangi membasahi duniaku." 575 00:35:18,812 --> 00:35:25,728 "Kata whatsup, Fikiran nakal awak membuatkan saya terharu." 576 00:35:26,228 --> 00:35:32,937 "Kata cepat awak ceramah cinta telah menelefon saya." 577 00:35:56,895 --> 00:36:01,353 Tolong maafkan bhanu tuan, tolong hidupkan saya. 578 00:36:03,603 --> 00:36:06,020 Tolong tinggalkan saya. 579 00:36:06,312 --> 00:36:09,978 Bhanu! Memihak angin bermula, mulakan. 580 00:36:13,103 --> 00:36:14,728 Lontar satu peluru lagi. 581 00:36:15,103 --> 00:36:15,728 kenapa? 582 00:36:15,812 --> 00:36:18,687 Satu untuk Budha, satu untuk Guru, satu lagi untuk Zuhal.. 583 00:36:19,062 --> 00:36:19,937 ..akan seperti memberi sama rata. 584 00:36:20,020 --> 00:36:21,062 Okay baba. 585 00:36:24,145 --> 00:36:25,937 Tuan! Bhai Phone dari Hyderabad. 586 00:36:26,020 --> 00:36:28,437 Oh! Hello Bhai. 587 00:36:28,520 --> 00:36:29,437 Hai kawan. 588 00:36:29,520 --> 00:36:30,937 Dipanggil pada hari yang baik. 589 00:36:31,020 --> 00:36:34,270 Hari raya Sukra baru sahaja bermula untuk saya. Baba Bhole kami hanya berkata. 590 00:36:34,520 --> 00:36:35,645 Bukan itu sahaja.. 591 00:36:35,728 --> 00:36:40,353 ..dia kata bagus sangat kalau kahwin Rohit dan Anjali dilakukan di Sharja. 592 00:36:40,437 --> 00:36:44,103 Di Sharja? Ha ha ha! Apa kawan, kita semua ada di sini. 593 00:36:44,395 --> 00:36:45,812 Boleh menyelesaikannya dengan hebat. 594 00:36:46,062 --> 00:36:49,853 saya nampak! Anda bagaimanapun tidak mempunyai kepercayaan! Hormati kepercayaan kita. 595 00:36:50,103 --> 00:36:53,812 Sukra mempunyai lebih kekuatan di Sharjah daripada India. 596 00:36:53,895 --> 00:36:55,312 Planet juga akan berasa gembira nampaknya. 597 00:36:55,395 --> 00:37:00,687 Kami akan berkahwin dengan megah di Sharjah, letakkan penerimaan di India jika anda mahu. 598 00:37:00,770 --> 00:37:01,895 Jai Bholenath! 599 00:37:02,312 --> 00:37:03,270 Okay. 600 00:37:03,895 --> 00:37:04,520 Lesung pipit. 601 00:37:04,853 --> 00:37:06,353 Hei Dimple, Kami akan mempunyai untuk pergi ke Sharjah untuk Kahwin. 602 00:37:06,437 --> 00:37:07,187 Tuan, tuan. 603 00:37:07,770 --> 00:37:09,645 Tempat Perkahwinan tidak yang penting lebih penting.. 604 00:37:09,728 --> 00:37:11,187 ..berkahwin dengan siapa. 605 00:37:11,520 --> 00:37:13,562 Kami tahu bahawa anak lelaki Bhanu Bhai adalah seorang yang bodoh. 606 00:37:13,770 --> 00:37:16,812 Terdapat khabar angin bahawa dia merogol dan membunuh warga asing tadi. 607 00:37:17,270 --> 00:37:19,603 Patutkah kita memberikan anak perempuan kita sendiri dalam perkahwinan dengan bodoh seperti itu? 608 00:37:19,728 --> 00:37:23,020 Anjali bukan anak perempuan saya sendiri. Dia anak perempuan abang saya 609 00:37:24,103 --> 00:37:25,395 Tuan.. Maksudnya.. 610 00:37:26,103 --> 00:37:28,437 Jangan berfikir lebih jauh. Anda akan sesak nafas. 611 00:37:29,812 --> 00:37:30,895 awak bodoh. 612 00:37:31,228 --> 00:37:32,937 Semasa anak awak belajar gembira di London. 613 00:37:33,145 --> 00:37:34,770 Anda merosakkan kehidupan anak perempuan anda dengan mengahwinkan orang lain. 614 00:37:35,020 --> 00:37:37,478 Anda akan dihancurkan. 615 00:37:41,770 --> 00:37:42,895 Abang ni rumah siapa? 616 00:37:43,103 --> 00:37:43,812 rumah bhais. 617 00:37:44,228 --> 00:37:47,187 Kenapa awak bawa kami terus ke rumah bhais. Anda tidak mempunyai rasa takut sama sekali. 618 00:37:47,270 --> 00:37:49,062 Kami ada bhai tetapi kami tidak mempunyai pelanggan. 619 00:37:49,145 --> 00:37:50,395 Untuk menangkap pelanggan kita patut datang sini. 620 00:37:50,478 --> 00:37:51,312 Bagaimana kita akan menangkap pelanggan. 621 00:37:51,395 --> 00:37:52,312 Saya akan sediakan. 622 00:37:52,395 --> 00:37:53,937 Kalau bhai tahu dia akan bunuh kita. 623 00:37:54,020 --> 00:37:55,812 Saya tahu bhai tiada di rumah. jadi saya bawa awak ke sini. 624 00:37:55,895 --> 00:37:56,853 Kerja kami dengan lesung pipit. 625 00:37:57,103 --> 00:37:58,270 Lesung pipit.. siapa itu? 626 00:37:58,645 --> 00:38:02,437 Tidak mungkin bagi saya. tak boleh buat sepuluh ini kekurangan dan 25 kekurangan penempatan. 627 00:38:02,520 --> 00:38:02,978 Bukan itu tuan, Bhai tuan. 628 00:38:03,062 --> 00:38:05,520 Hei! Siapa Bhai, kawan? Kawan berdarah Bhai. 629 00:38:05,728 --> 00:38:07,062 Apa sahaja yang saya katakan adalah muktamad, pergi! Berkata Bhai tuan, Bhai! 630 00:38:07,478 --> 00:38:07,895 Seterusnya! 631 00:38:08,228 --> 00:38:09,270 Lesung pipit tuan. 632 00:38:10,687 --> 00:38:12,728 Hei, hai lelaki apa? Letakkan kalungan itu kepada saya kerana ia berat? 633 00:38:12,853 --> 00:38:15,020 Lelaki Bhai itu sudah tiada. Tunggu dia selepas dia kembali. 634 00:38:15,103 --> 00:38:17,228 Kami bawakan untuk tuan sahaja. Kami adalah peminat anda. 635 00:38:17,312 --> 00:38:18,520 Peminat? - Ya. 636 00:38:18,603 --> 00:38:21,145 Salam hormat! - Peminat apa? 637 00:38:21,812 --> 00:38:24,145 Apa ini peminat untuk saya? - Beri salam kepadanya! 638 00:38:24,895 --> 00:38:26,228 Apa ini peminat untuk saya lelaki? 639 00:38:26,312 --> 00:38:28,562 kenapa tuan? Peminat hanya untuk Chiranjeevi? Bukan untuk Aravind? 640 00:38:28,645 --> 00:38:30,312 Peminat untuk Venkatesh Babu sahaja? Bukan untuk Suresh Babu? 641 00:38:30,395 --> 00:38:31,978 Penganut hanya untuk Rama? Bukan untuk Anjaneya? 642 00:38:32,062 --> 00:38:34,728 Oh! Boleh ke sana, means? 643 00:38:34,812 --> 00:38:37,353 Bhai menjadi sangat hebat hari ini, Adakah sebabnya bukan otak tuan? 644 00:38:39,978 --> 00:38:42,312 Orang mungkin tidak tahu apa benar-benar berlaku, tetapi kami tahu tuan. 645 00:38:42,395 --> 00:38:44,228 Biarlah lelaki! Sekurang-kurangnya anda telah mengenali. 646 00:38:44,312 --> 00:38:47,312 Sebab itu tuan, kami menjadi peminat untuk wajah anda, Hamba kepada otak anda. 647 00:38:48,145 --> 00:38:50,645 Sama seperti otak anda, kami gunakan otak kita dan meletakkan usaha kecil. 648 00:38:50,728 --> 00:38:53,312 Seperti cara kita memberi bahagian keuntungan kepada Allah daripada Tirupati, kami juga akan memberi anda begitu. 649 00:38:53,395 --> 00:38:56,062 Sepuluh kekurangan ditinggalkan kepada kami usaha pertama. Inilah sepuluh peratus anda. 650 00:38:57,603 --> 00:38:59,145 Wah! Siapa nama awak lelaki? 651 00:39:00,395 --> 00:39:01,978 Menantu tuan. - Menantu? 652 00:39:02,062 --> 00:39:03,770 Itulah Menantu Seenu tuan. 653 00:39:03,853 --> 00:39:05,437 Menantu Seenu? Apa nama lelaki itu? 654 00:39:05,520 --> 00:39:07,353 kenapa tuan? Apabila ibu Rajasekhar, abang satyam ada.. 655 00:39:07,437 --> 00:39:08,687 ..kenapa bukan Menantu Seenu tuan? 656 00:39:08,895 --> 00:39:10,103 Ya! Boleh jadi, boleh jadi. 657 00:39:10,187 --> 00:39:12,395 Tetapi, orang yang suka saya memanggil saya Anak, tuan. 658 00:39:12,687 --> 00:39:14,812 Oh! Mereka memanggil awak anak? 659 00:39:15,103 --> 00:39:17,020 Saya juga akan memanggil awak anak lelaki. 660 00:39:17,145 --> 00:39:18,228 saya sayang awak. - Saya juga tuan.. 661 00:39:18,312 --> 00:39:20,770 Hei! Satu permintaan peribadi dari saya, kawan. - Beritahu tuan. 662 00:39:20,853 --> 00:39:22,812 Pada masa hadapan saya berfikir untuk masuk politik. 663 00:39:23,270 --> 00:39:26,270 Anda semua pada hari lahir saya, teruskan buat derma darah, derma makanan dan sebagainya. 664 00:39:26,353 --> 00:39:27,687 Pasti tuan, pasti. 665 00:39:27,770 --> 00:39:28,978 Kami juga akan membuat sumbangan lembu dan sumbangan tanah tuan. 666 00:39:29,062 --> 00:39:30,228 Veru Baik. Veru Baik. 667 00:39:30,353 --> 00:39:33,478 Hei lelaki! Teruskan usaha yang baik. Bawa komisen dengan betul. 668 00:39:33,562 --> 00:39:34,062 Pasti Okay. 669 00:39:34,145 --> 00:39:34,853 terima kasih tuan. Balik lagi. 670 00:39:34,937 --> 00:39:36,353 Terima kasih tuan Sangat Baik. 671 00:39:37,062 --> 00:39:38,228 Tuan, boleh saya tanggalkan kalungan itu? - Diam! 672 00:39:38,312 --> 00:39:40,562 Siapakah itu? Mengapa anda perlu mengalih keluar kalungan itu? Pergi! Nak tanggalkan kalungan 673 00:39:41,395 --> 00:39:43,562 Anda kata pelanggan. Sekarang, jika anda garland lelaki ini bagaimana mereka datang. 674 00:39:43,645 --> 00:39:45,103 Sekarang kita akan mendengar satu panggilan, lihat. 675 00:39:45,520 --> 00:39:48,520 nak! 676 00:39:48,603 --> 00:39:51,853 Saya akan berurusan dengan Dimple. Anda mengedarkan kad kepada pelanggan. 677 00:39:52,187 --> 00:39:52,812 Apa yang tuan panggil. 678 00:39:52,895 --> 00:39:54,062 Awak terlupa telefon, Nak. 679 00:39:54,187 --> 00:39:55,145 Saya sengaja melakukannya. 680 00:39:55,228 --> 00:39:55,940 apa? - Tiada apa-apa. 681 00:39:56,020 --> 00:39:57,770 Bermakna, Anda tidak mengambil mengambil berat tentang glamor anda tuan. 682 00:39:58,062 --> 00:40:00,728 Menggunakan banyak minyak rambut lelaki! Masih jatuh tidak berhenti. 683 00:40:01,270 --> 00:40:02,353 muka pun.. 684 00:40:02,437 --> 00:40:04,228 Apa yang perlu dilakukan lelaki? Ketegangan lelaki ini, 685 00:40:04,437 --> 00:40:07,853 Adakah anda fikir lelaki ini memberi biasa ketegangan? Betapa glamornya saya? 686 00:40:07,978 --> 00:40:10,187 okey tuan! Akan menghantar kepada anda krim yang baik yang masuk ke pasaran. 687 00:40:10,270 --> 00:40:13,645 Hantar lelaki! Hei, terutamanya untuk mengurangkan kehilangan ini. 688 00:40:13,853 --> 00:40:15,020 Perlu ketatkan mereka sedikit tuan. 689 00:40:15,228 --> 00:40:17,353 Untuk mengetatkan atau melonggarkan, fikir ini pakaian? 690 00:40:17,437 --> 00:40:18,562 Baiklah tuan, saya akan menelitinya. 691 00:40:18,687 --> 00:40:19,353 Okay. - Akan pergi, tuan. 692 00:40:19,437 --> 00:40:20,270 ok.. 693 00:40:27,187 --> 00:40:28,520 Ke mana perginya semua pelanggan ini? 694 00:40:51,434 --> 00:40:53,981 Wah! Sungguh personaliti yang menggoda! 695 00:40:54,061 --> 00:40:57,108 Apakah keperluan untuk ujian? - Saya akan mengahwininya secara membuta tuli. 696 00:40:57,327 --> 00:40:58,555 diam! 697 00:40:58,635 --> 00:41:00,808 Saya tidak membeli kereta pun tanpa pandu uji.. 698 00:41:00,888 --> 00:41:02,805 ..jadi kenapa saya akan komited dalam mengahwini budak itu. 699 00:41:05,547 --> 00:41:07,608 Hai, Cik Anjali! Hai perempuan! - Hai! 700 00:41:07,688 --> 00:41:09,367 kenapa awak lambat? - Maaf. 701 00:41:09,447 --> 00:41:11,015 Trafik sesak.. 702 00:41:11,095 --> 00:41:12,261 Lalu lintas? 703 00:41:12,733 --> 00:41:14,451 Apakah trafik seperti grafik? 704 00:41:14,531 --> 00:41:17,182 Tuan, awak sedang bergurau dalam bahasa inggeris, mereka tidak faham. 705 00:41:17,347 --> 00:41:18,675 Ini bermakna terlalu banyak lalu lintas. 706 00:41:18,755 --> 00:41:19,894 Ya, ya. Trafik. 707 00:41:19,974 --> 00:41:21,689 Bagaimanapun, mesti ada menjadi sedikit rasa humor. 708 00:41:21,769 --> 00:41:24,389 Oh, mesti ada beberapa waktu juga bersamanya. 709 00:41:24,469 --> 00:41:26,294 Betul, betul. By the way, dia pemandu kan? 710 00:41:26,374 --> 00:41:28,172 Mengapa melakukan tindakan berlebihan? - Dia bukan sekadar pemandu.. 711 00:41:28,252 --> 00:41:30,600 ..dia juga kawan saya yang kebudak-budakan. - Kawan kebudak-budakan? 712 00:41:30,994 --> 00:41:33,392 Lagi lawak bahasa inggeris? - Ya. 713 00:41:33,472 --> 00:41:34,518 Kami kawan zaman kanak-kanak.. 714 00:41:34,598 --> 00:41:36,956 ..Maksud saya kita membesar bersama dengan makan dari hidangan yang sama. 715 00:41:37,036 --> 00:41:39,200 Itulah sebabnya hidangan kanak-kanak, kebudak-budakan. 716 00:41:39,280 --> 00:41:41,627 Wah! Apakah rasa humor? - Jenaka buruk. 717 00:41:41,875 --> 00:41:43,203 Datang, anda perlu makan paani puri. 718 00:41:43,283 --> 00:41:46,505 Paani puri maksudnya? 719 00:41:46,585 --> 00:41:47,806 saya kenal paani dan puri.. 720 00:41:47,886 --> 00:41:49,079 ..tapi tak tahu macam mana ia kelihatan apabila kedua-duanya bercampur. 721 00:41:49,159 --> 00:41:51,305 Bagaimana anda akan tahu, tuan? Anda dibesarkan di luar negara. 722 00:41:51,385 --> 00:41:54,817 Ya, ya. Bagaimanapun, apa itu makan ini selepas memanggil untuk ujian? 723 00:41:54,897 --> 00:41:56,694 Padanan citarasa kita juga satu ujian. 724 00:41:56,774 --> 00:41:58,719 Saya suka perkara yang mudah. 725 00:41:58,799 --> 00:42:00,542 Adakah anda akan makan atau tidak? - Mari kita makan. 726 00:42:00,622 --> 00:42:02,878 Ini adalah puri. - Puri besar, kan? 727 00:42:02,958 --> 00:42:04,791 Kenapa kecil? Adakah mereka berjaya dengan bajet yang rendah? 728 00:42:04,871 --> 00:42:06,383 Puri akan bersaiz ini sahaja dalam paani puri. 729 00:42:06,463 --> 00:42:08,208 Giri, betapa bagusnya! Comelnya! 730 00:42:08,288 --> 00:42:10,809 Ia sangat lucu, tuan. - Tengok.. 731 00:42:10,889 --> 00:42:13,191 ..kau kena makan ni. - Itu sahaja? Ia begitu mudah. 732 00:42:13,271 --> 00:42:15,765 Tunggu, saya beri awak lima peluang. 733 00:42:15,845 --> 00:42:18,520 Anda perlu makan tanpa satu pun titisan air tumpah keluar dari paani puri. 734 00:42:18,749 --> 00:42:21,039 Sekurang-kurangnya satu. Mulakan. - Okay. - Tuan! 735 00:42:21,119 --> 00:42:23,558 Adakah anda akan makan paani puri dalam pencemaran ini? Adakah ia keperluan? 736 00:42:23,638 --> 00:42:25,616 Giri, penyelesaian untuk perkahwinan saya adalah penting daripada pencemaran. 737 00:42:25,696 --> 00:42:27,149 Saya menyembah awak, tuan. 738 00:42:32,728 --> 00:42:34,194 Giri, ia sangat sukar. 739 00:42:34,274 --> 00:42:35,599 Seberapa baik anda bertindak! 740 00:42:37,702 --> 00:42:40,019 Cik Anjali, mereka sangat sensitif. 741 00:42:41,137 --> 00:42:42,538 perempuan gila! 742 00:42:48,932 --> 00:42:51,414 Tuan, saya rasa peluang sudah berakhir. 743 00:42:57,341 --> 00:42:58,440 Sejuk. 744 00:43:01,811 --> 00:43:04,321 Cikgu Anjali, saya lulus. Adakah perkahwinan itu disahkan? 745 00:43:04,401 --> 00:43:06,282 apa? Adakah saya akan berkahwin hanya untuk paani puri? 746 00:43:06,362 --> 00:43:08,077 Jadi patutkah saya melakukan pertempuran Panipat? 747 00:43:08,157 --> 00:43:09,326 Tidak. Datang. 748 00:43:16,004 --> 00:43:18,944 Apakah bola hijau ini? - Tuan, mereka bukan bola, ia adalah tembikai. 749 00:43:19,024 --> 00:43:20,577 Maksud saya tembikai. - Tembikai? 750 00:43:20,657 --> 00:43:22,235 Tembikai berwarna merah. Bukankah, Giri? 751 00:43:22,315 --> 00:43:24,187 Mereka kelihatan hijau tetapi jika anda memotongnya, mereka merah. 752 00:43:24,267 --> 00:43:25,817 adakah ia - Wah! 753 00:43:26,110 --> 00:43:27,429 Ia merah di dalam, Giri! 754 00:43:27,509 --> 00:43:29,325 Alangkah ajaibnya! - Alam semula jadi, tuan. 755 00:43:29,405 --> 00:43:32,270 Lelaki malang! Dia tidak juga tahu bagaimana rupa tembikai. 756 00:43:32,350 --> 00:43:33,992 Apa yang perlu saya lakukan sekarang, Cik Anjali? 757 00:43:34,072 --> 00:43:36,255 Cukuplah kalau makan sekeping. Tiga peluang. 758 00:43:36,335 --> 00:43:39,067 Merah tidak boleh dilihat malah a sekeping tunggal harus jatuh ke bawah. Mulakan. 759 00:43:39,296 --> 00:43:41,730 Susah sangat Cik Anjali. Saya fikir ia mungkin jatuh. 760 00:43:41,810 --> 00:43:44,881 Semua ujian saya akan susah macam ni. 761 00:43:49,882 --> 00:43:51,265 Giri! - Tuan. - Saya makan. 762 00:43:51,445 --> 00:43:54,138 Ia seperti separuh bulan. - Ia cantik, tuan. 763 00:43:54,218 --> 00:43:56,493 Baik, saya suka tekad awak. - Terima kasih. - Ujian seterusnya. 764 00:43:57,225 --> 00:43:58,343 Auto! 765 00:44:02,183 --> 00:44:03,355 Kenapa awak tengok macam tu? 766 00:44:03,758 --> 00:44:05,874 Tidak! Saya tidak boleh percaya ini! 767 00:44:05,954 --> 00:44:08,009 Apa yang berlaku, tuan? - Kenapa ia hanya mempunyai tiga roda? 768 00:44:08,089 --> 00:44:09,282 Di manakah roda keempat? 769 00:44:09,362 --> 00:44:11,545 Tuan, kereta hanya mempunyai tiga roda. 770 00:44:11,625 --> 00:44:13,138 Jadi bagaimana ia akan mengimbangi? 771 00:44:13,218 --> 00:44:15,583 Adakah anda tidak melihat auto sehingga sekarang? 772 00:44:15,663 --> 00:44:17,947 Dia tidak tahu tentang kereta, dia hanya tahu tentang kereta automatik. 773 00:44:18,027 --> 00:44:19,257 Ia adalah kenderaan orang miskin, tuan. 774 00:44:19,337 --> 00:44:22,142 adakah ia Ia seperti mendirikan khemah pada skuter? - Hentikan! 775 00:44:22,454 --> 00:44:23,993 Anda rasa kereta saya pelik.. 776 00:44:24,149 --> 00:44:25,816 ..dan saya dapati kata-kata awak terlalu sama pelik. 777 00:44:25,972 --> 00:44:27,520 Masuk, mari kita pergi. - Tuan. 778 00:44:27,600 --> 00:44:28,748 Berhenti. Duduk di hadapan. 779 00:44:33,478 --> 00:44:36,290 Wah! sungguh angin! Adakah anda membuka pintu untuk angin? 780 00:44:36,529 --> 00:44:38,700 Lihat jalan. - Saya tahu. 781 00:44:45,020 --> 00:44:47,264 Anda berkata anda tidak tahu auto, bagaimana anda bermula? 782 00:44:47,344 --> 00:44:48,942 Maksud saya ia menyusahkan saya dekat kaki.. 783 00:44:49,022 --> 00:44:50,571 ..jadi saya tarik untuk membuangnya dan dengan itu ia bermula. 784 00:44:50,651 --> 00:44:53,420 Tuhanku! Adakah ia digunakan untuk memulakan? Kunci yang begitu besar? 785 00:44:53,500 --> 00:44:56,895 Adakah anda tidak tahu apa itu auto? - Awak memandu dulu. 786 00:45:05,437 --> 00:45:07,305 Alhamdulillah! Anda membawa kami dengan selamat. berapa banyak 787 00:45:07,385 --> 00:45:09,485 100. - Hanya tiga setiap kerusi? 788 00:45:09,565 --> 00:45:11,455 Adakah kita dari share auto? 789 00:45:11,535 --> 00:45:12,747 Adakah anda mengetahui? 790 00:45:12,827 --> 00:45:14,698 Tidak, saya mengesahkannya. Saya mendapat keraguan lebih awal. 791 00:45:14,778 --> 00:45:16,784 Abang, adakah kamu telah menggunakan kecerdasan ini pada diri sendiri.. 792 00:45:16,864 --> 00:45:19,239 .. daripada saya maka anda akan telah memandu kereta Benz sekarang. 793 00:45:19,319 --> 00:45:20,961 sedih sangat! Anda berakhir dengan auto! 794 00:45:22,481 --> 00:45:23,480 Buat pembayaran. 795 00:45:26,685 --> 00:45:28,856 Beginilah keadaan anda menipu gadis kaya. 796 00:45:28,936 --> 00:45:31,824 Mereka tidak bersalah. Sebaik sahaja mereka jatuh, mereka akan menghimpit kita. Bercerita.. 797 00:45:33,904 --> 00:45:36,643 Tuhanku! Kenapa ramai sangat orang? 798 00:45:36,723 --> 00:45:38,063 Kenapa mereka bergaduh begitu? 799 00:45:38,143 --> 00:45:40,197 Mereka tidak bergaduh, mereka sedang membeli. 800 00:45:40,277 --> 00:45:42,213 Patutkah mereka berebut untuk membeli? 801 00:45:42,293 --> 00:45:43,422 Ini adalah bazar. 802 00:45:43,502 --> 00:45:46,958 Anda harus pergi dan membawa empat dozen gelang dari kedai Salim Bangles yang lepas. 803 00:45:47,038 --> 00:45:48,653 Itu sahaja? - Tidak. 804 00:45:48,733 --> 00:45:51,648 Anda gagal walaupun satu gelang akan rosak pada masa anda datang ke sini. 805 00:45:51,969 --> 00:45:54,543 Tidak mengapa anda meminta gelang. Apa lagi bang ni? 806 00:45:54,623 --> 00:45:57,437 Lelaki malang! Kami juga tidak boleh membawa tanpa memecahkan mereka dalam kumpulan ini. 807 00:45:57,517 --> 00:45:58,697 Mustahil. 808 00:45:58,777 --> 00:46:01,418 Ia adalah mustahil untuk menarik perhatian Anjali juga. 809 00:46:01,683 --> 00:46:03,240 Mulakan. - Tuan! 810 00:46:03,469 --> 00:46:05,063 Tuan, saya rasa awak mungkin akan hancur. 811 00:46:05,247 --> 00:46:09,217 Tidak dapat dielakkan! Saya bersedia untuk melakukan apa-apa pengorbanan untuk memuaskannya. 812 00:46:09,382 --> 00:46:10,252 Tuan! 813 00:46:10,332 --> 00:46:15,684 bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! bergerak! 814 00:46:15,913 --> 00:46:18,432 Lihat bagaimana keadaannya macam penjual tiket hitam. 815 00:46:18,756 --> 00:46:21,880 Hei, sayang! Pulanglah malam ini. 816 00:46:22,219 --> 00:46:24,866 Kami akan makan biryani dan bersenang-senang di atas katil. 817 00:46:25,406 --> 00:46:28,768 tak tahu malu! - Tuan, kenapa awak mencipta kacau ganggu depan kedai? 818 00:46:28,848 --> 00:46:30,354 apa yang awak nak? 819 00:46:30,867 --> 00:46:32,396 Mengapa anda tidak memberitahu jika anda tidak suka? 820 00:46:32,476 --> 00:46:34,696 Mengapa anda meletakkan dia dalam masalah? - Ya ampun! 821 00:46:34,776 --> 00:46:36,161 Lihat di sana! 822 00:46:43,603 --> 00:46:45,352 Sekarang anda boleh membuat persediaan untuk perkahwinan. 823 00:46:45,627 --> 00:46:48,430 Dia menang setiap masa dan menyakiti ego saya. 824 00:46:58,027 --> 00:47:00,454 Kenapa awak nampak pinggang saya? - Saya tidak nampak. 825 00:47:00,958 --> 00:47:02,433 Tidak, anda telah melihat. 826 00:47:02,717 --> 00:47:03,889 Saya cakap saya tak nampak. 827 00:47:03,969 --> 00:47:05,419 Tidak, anda telah melihatnya, saya melihat anda. 828 00:47:05,584 --> 00:47:07,572 Saya cakap saya tak nampak. tak faham ke? 829 00:47:07,652 --> 00:47:09,101 Apa itu? Apa yang berlaku? 830 00:47:09,181 --> 00:47:11,984 Dia nampak pinggang saya. - Hei! Apa yang anda mengomel? 831 00:47:12,064 --> 00:47:16,024 Saya cakap saya tak nampak. - Dalam 'Khushi' filem Pawan Kalyan juga pernah menonton.. 832 00:47:16,104 --> 00:47:18,681 ..dan berbohong seperti yang awak katakan dia tidak nampak. - Cikgu Anjali. 833 00:47:19,249 --> 00:47:20,943 Dia adalah hero, orang ini adalah penjahat. 834 00:47:21,023 --> 00:47:22,980 Dia kata dia tak nampak. Apa perlunya bergaduh? 835 00:47:23,060 --> 00:47:27,157 Marilah kita pergi. - Begitu juga anda percaya kata-kata dia atau saya? - Hei! 836 00:47:28,174 --> 00:47:30,959 Saya tetap tenang dengan berfikir kenapa saya perlu menyusahkan gadis kaya. 837 00:47:31,563 --> 00:47:32,727 Awak provokasi saya. 838 00:47:32,925 --> 00:47:36,415 Sekarang saya akan menangkap. Adakah dia akan melakukan sesuatu? 839 00:47:43,986 --> 00:47:46,166 Tidak, abang. Dia berkata untuk keseronokan. 840 00:47:46,331 --> 00:47:48,263 Saya juga akan memenuhi keseronokan saya. 841 00:47:48,474 --> 00:47:51,011 Tidak, abang. Saya tidak menyentuh sehingga sekarang. 842 00:47:51,091 --> 00:47:52,321 adakah ia 843 00:47:52,401 --> 00:47:54,071 Jadi tangan saya baik, abang. 844 00:47:54,379 --> 00:47:55,744 Saya akan buat pembukaan. 845 00:48:03,211 --> 00:48:04,905 Tolonglah abang. Tiada pergaduhan. 846 00:48:09,211 --> 00:48:12,105 Sekarang lihat, tiada satu gelang pun akan kekal. 847 00:50:23,359 --> 00:50:25,576 Tuan, adakah anda terluka? 848 00:50:25,656 --> 00:50:27,152 Mereka cedera. - Sudah tentu. 849 00:50:27,232 --> 00:50:29,478 Orang lain akan sahaja terluka sepanjang masa. 850 00:50:30,275 --> 00:50:32,736 Semak mereka, tiada satu pun yang rosak. 851 00:50:33,075 --> 00:50:35,548 Jadi adakah saya lulus semua ujian? 852 00:50:35,832 --> 00:50:39,102 Anda mencapai separuh akhir. saya akan dimuktamadkan selepas anda mencapai peringkat akhir. 853 00:50:39,487 --> 00:50:40,733 Tunggu panggilan saya. 854 00:50:41,775 --> 00:50:43,937 Abang, saya pernah nampak banyak perlawanan ujian tetapi.. 855 00:50:44,111 --> 00:50:45,705 .. begitu banyak ujian untuk satu perlawanan? 856 00:50:45,785 --> 00:50:47,610 Setelah saya anggap ia milik saya.. 857 00:50:47,812 --> 00:50:50,212 ..Saya bersedia untuk sebarang ujian. 858 00:51:16,945 --> 00:51:19,134 Salam, Bhai. Datang. 859 00:51:38,013 --> 00:51:40,293 Abang, mari kita bunuh dia. 860 00:51:40,373 --> 00:51:43,481 Tidak. Membunuh dia adalah penting.. 861 00:51:44,804 --> 00:51:47,488 ..dan juga kelangsungan hidup kita. 862 00:51:47,568 --> 00:51:49,173 Dia mungkin melarikan diri hari ini. 863 00:51:50,474 --> 00:51:52,553 Dia tidak boleh melarikan diri esok. - Abang.. 864 00:51:52,782 --> 00:51:56,610 Jangan rasa sedih. Kami akan membunuhnya. 865 00:51:57,156 --> 00:52:01,263 Tuhan! - Ayah, adakah anda memanggil saya? 866 00:52:01,419 --> 00:52:03,965 Rohit, Bole Baba telah menetapkan tarikhnya. 867 00:52:04,045 --> 00:52:06,457 Awak pergi ke India esok dan bawa Anjali. 868 00:52:06,663 --> 00:52:09,246 Keluarganya juga akan datang bersama anda. - Baiklah, ayah. 869 00:52:18,362 --> 00:52:19,507 Hai, perempuan! - Hai! 870 00:52:19,587 --> 00:52:20,955 Hai, Puan Anjali. 871 00:52:22,429 --> 00:52:23,968 Kenapa awak nampak kusam, Puan Anjali? 872 00:52:24,048 --> 00:52:25,800 Itulah sebabnya dia memanggil anda. 873 00:52:25,880 --> 00:52:26,771 Apa yang berlaku? 874 00:52:26,851 --> 00:52:30,627 Anjali mempunyai dua kawan baik Catherine dan Sanjana dari zaman kanak-kanak. 875 00:52:30,707 --> 00:52:34,511 Tiga daripada mereka memutuskan untuk menghadiri setiap majlis yang berkaitan dengan setiap daripada mereka. 876 00:52:34,768 --> 00:52:37,169 Tetapi Catherine mendapat berkahwin petang ini di Kerala.. 877 00:52:37,249 --> 00:52:39,156 ..dan pada waktu petang Sanjana's penghantaran perlu di Jodhpur. 878 00:52:39,236 --> 00:52:40,897 Dia menderita di antaranya, bukan? 879 00:52:40,977 --> 00:52:41,996 Jangan ambil mudah. 880 00:52:42,152 --> 00:52:43,956 Kedua-duanya berada di hujung India yang melampau. 881 00:52:44,036 --> 00:52:46,814 Kami akan kekal di mulakan sehingga kita tidak bermula. 882 00:52:46,894 --> 00:52:49,571 Tetapi bagaimana? Oleh kerana kita tidak dapat memuaskan kedua-duanya jadi.. 883 00:52:49,651 --> 00:52:51,540 ..daddy cakap nak mintak maaf kepada masing-masing dan tinggalkannya. 884 00:52:51,620 --> 00:52:53,986 Tinggalkan tentang dia, Saya akan bawa awak. Okay? 885 00:52:54,188 --> 00:52:55,773 Betul ke? Tetapi bagaimana. 886 00:52:55,853 --> 00:52:56,682 Penerbangan sewa? 887 00:52:56,762 --> 00:52:59,027 Ya, tuan. Kontrak besar. Saya perlu pergi segera. 888 00:52:59,107 --> 00:53:01,766 saya faham. Anda memperoleh pendapatan berjuta-juta.. 889 00:53:01,846 --> 00:53:03,561 ..dan membaling lakh kepada saya. 890 00:53:03,641 --> 00:53:06,375 bukan? - Tidak, tuan. Anda akan menerima jumlah yang besar daripada ini. 891 00:53:06,455 --> 00:53:08,097 Bagaimana? - Tuan, saya suka seorang gadis. 892 00:53:08,177 --> 00:53:10,158 Tuan, penerbangan diperlukan jika dia mencintai saya. 893 00:53:10,238 --> 00:53:12,531 Saya tidak bertanya tentang penerbangan, Saya bertanya tentang bahagian itu. 894 00:53:12,611 --> 00:53:14,344 Tuan, maksud saya dia sangat kaya. 895 00:53:14,424 --> 00:53:15,746 Siapakah gadis itu? 896 00:53:16,360 --> 00:53:18,284 Fikir dia anak Bhai. 897 00:53:18,687 --> 00:53:19,786 Anak perempuan Bhai? 898 00:53:19,866 --> 00:53:21,810 Tuan, maksud saya dia kaya seperti dia. 899 00:53:21,890 --> 00:53:24,311 Anda akan mendapat separuh daripada harta selepas saya dapat semuanya. 900 00:53:24,632 --> 00:53:26,345 Saya tidak pernah melihat peminat pantas seperti anda.. 901 00:53:26,425 --> 00:53:27,921 .. walaupun pada masa lalu. 902 00:53:28,001 --> 00:53:30,311 Terima kasih, tuan. - Encik Raghuramraju.. 903 00:53:30,391 --> 00:53:33,197 ..penerbangan dan kuasa peribadinya tumbuhan. Dia adalah pelanggan kami. -Baiklah. 904 00:53:33,277 --> 00:53:35,220 Hello, Encik Raju. Saya Dimple bercakap. 905 00:53:35,300 --> 00:53:37,409 Beritahu saya. - Saya mahu a penerbangan sewaan segera. 906 00:53:37,592 --> 00:53:39,507 Lelaki peribadi Bhai. - Siapa dia? 907 00:53:39,587 --> 00:53:41,348 menantu. - Apa? menantu? 908 00:53:41,428 --> 00:53:42,997 Maksud saya, fikir sebagai menantu. 909 00:53:43,077 --> 00:53:45,647 Okay, saya akan aturkan. - Terima kasih, tuan. Kerja awak sudah selesai. 910 00:53:45,727 --> 00:53:47,067 Terima kasih, tuan. - Hei! 911 00:53:47,259 --> 00:53:48,890 Kenapa awak pergi dengan mengucapkan terima kasih, tuan? 912 00:53:48,970 --> 00:53:50,612 Anda perlu membayar saya bayaran penerbangan tiga lakh. 913 00:53:50,692 --> 00:53:52,737 Saya akan menghantar dalam satu jam, gadis sedang menunggu di sana. 914 00:53:52,817 --> 00:53:54,221 Jangan tinggalkan gadis itu. 915 00:53:54,301 --> 00:53:55,530 Tuan, saya tidak akan pergi. 916 00:53:56,968 --> 00:53:59,468 Saya harus meramas dia dengan betul. Saya akan memerah. 917 00:54:01,960 --> 00:54:05,239 salam, tuan. Selamat datang. - Terima kasih. 918 00:54:06,027 --> 00:54:08,043 Susunan sudah siap di dalam. - Betul, betul. 919 00:54:08,336 --> 00:54:09,920 Dia dan bahasa inggerisnya yang bodoh. 920 00:54:11,258 --> 00:54:12,412 Wah! 921 00:54:13,988 --> 00:54:17,554 Terima kasih banyak-banyak. - Belum selesai, masih ada lagi. 922 00:54:32,619 --> 00:54:34,186 Hadiah. - Kenapa? 923 00:54:34,266 --> 00:54:35,688 Bagaimana anda boleh menghadiri perkahwinan dalam pakaian ini, Anjali? 924 00:54:35,899 --> 00:54:38,470 Anda memberi banyak kejutan. terima kasih. 925 00:55:21,292 --> 00:55:22,676 Daniel dan Catherine.. 926 00:55:22,756 --> 00:55:26,560 Adakah anda akan menghormati satu sama lain sebagai lelaki dan isteri sepanjang hidup anda? 927 00:55:26,926 --> 00:55:27,796 saya akan. 928 00:55:28,089 --> 00:55:31,154 Daniel, adakah awak terima Catherine sebagai isteri awak? 929 00:55:31,438 --> 00:55:32,940 Ya, saya lakukan. 930 00:55:33,020 --> 00:55:36,027 Catherine, adakah anda menerima Daniel sebagai suami anda? 931 00:55:36,769 --> 00:55:38,876 Catherine. Catherine! 932 00:55:54,902 --> 00:55:56,441 tahniah! 933 00:55:56,651 --> 00:55:58,877 terima kasih! terima kasih! Terima kasih banyak, Anjali! 934 00:55:58,957 --> 00:56:02,040 Jangan ucapkan terima kasih kepada saya, katakan padanya. Saya boleh datang kerana dia. 935 00:56:02,120 --> 00:56:04,724 Dia kata itu isteri awak. saya fikir apa hadiah yang perlu saya bawakan.. 936 00:56:04,804 --> 00:56:06,162 ..dan akhirnya dibawa kawan anda sebagai hadiah. 937 00:56:06,242 --> 00:56:08,333 Ini adalah hadiah terbaik hidup saya awak tahu. 938 00:56:12,549 --> 00:56:13,722 Selamat berumah tangga! 939 00:56:50,164 --> 00:56:51,345 Anjali? 940 00:56:54,520 --> 00:56:55,490 Datang. 941 00:56:59,182 --> 00:57:00,217 tahniah! - Terima kasih, Anjali. 942 00:57:00,297 --> 00:57:01,640 Adakah anda menghadiri perkahwinan Catherine? 943 00:57:01,720 --> 00:57:03,307 saya hadir. - Adakah anda hadir? 944 00:57:03,387 --> 00:57:05,285 ya. Bagaimana awak pergi sana dan datang sini? 945 00:57:05,707 --> 00:57:07,035 Dia bawa saya.. 946 00:57:07,115 --> 00:57:08,372 ..dan membawa saya. 947 00:57:16,011 --> 00:57:17,596 terima kasih. - Tahniah. 948 00:57:18,017 --> 00:57:20,179 Anda memberi saya hadiah yang tidak dapat dilupakan, awak tahu. 949 00:57:22,263 --> 00:57:23,638 Siapa dia? 950 00:57:24,865 --> 00:57:25,937 Saya akan menjadi. 951 00:57:31,894 --> 00:57:36,337 "Semua orang dalam rumah! Katakan yay! Yay! Yay!" 952 00:57:36,685 --> 00:57:41,458 "Semua orang dalam rumah! Katakan yay! Yay! Yay!" 953 00:57:41,538 --> 00:57:45,657 "Mache! Mache! Mache! Mache! Mache! Mache!" 954 00:57:46,418 --> 00:57:50,732 "Mache! Mache! Mache! Mache! Mache! Mache!" 955 00:57:51,025 --> 00:57:54,341 "Hei, seperti dinamit seratus banyak letupan di dalam hati.." 956 00:57:56,384 --> 00:57:59,196 "Seperti memukul satu abad dalam satu bola.." 957 00:58:00,937 --> 00:58:03,291 "Hidup menderita seperti ini." 958 00:58:03,371 --> 00:58:05,859 "Arrow nampaknya ada menusuk hati." 959 00:58:05,939 --> 00:58:08,259 "Hidup menderita seperti ini." 960 00:58:08,339 --> 00:58:10,723 "Arrow nampaknya ada menusuk hati." 961 00:58:10,803 --> 00:58:16,094 “Wahai perempuan, kamu telah bertambah degupan jantung saya. Apa yang perlu dilakukan?" 962 00:58:17,945 --> 00:58:20,226 "Ya Allah!" 963 00:58:20,306 --> 00:58:22,736 "Apa kekacauan ini?" 964 00:58:22,816 --> 00:58:24,586 "Ya Allah!" 965 00:58:25,296 --> 00:58:27,797 "Apa kekacauan ini?" 966 00:58:28,429 --> 00:58:31,342 "Seperti keseluruhan hujan dari awan jatuh dalam tab.." 967 00:58:33,467 --> 00:58:36,299 “Seperti kepanasan dari pub membuatkan kita gila.." 968 00:58:38,397 --> 00:58:40,430 "Kecantikan sedang bermain gila." 969 00:58:40,510 --> 00:58:42,986 "Cermin pecah tiba-tiba." 970 00:58:43,066 --> 00:58:48,399 "Malam saya telah menjadi cerah seolah-olah ada cahaya. Apa yang perlu dilakukan?" 971 00:58:50,140 --> 00:58:52,228 "Ya Allah!" 972 00:58:52,476 --> 00:58:54,097 "Apa kekacauan ini?" 973 00:58:54,986 --> 00:58:57,351 "Ya Allah!" 974 00:59:10,834 --> 00:59:15,341 "Apa kekacauan ini?" 975 00:59:15,716 --> 00:59:20,326 "Semua orang dalam rumah! Katakan yay! Yay! Yay!" 976 00:59:25,080 --> 00:59:27,361 "Untuk mengukur haba dalam badan ni.." 977 00:59:27,594 --> 00:59:30,608 "Termometer kilometer panjang diperlukan." 978 00:59:32,788 --> 00:59:34,831 "Untuk menulis kata-kata bibir.." 979 00:59:34,987 --> 00:59:38,028 “..kertas putih saiznya Rumah Putih diperlukan." 980 00:59:39,898 --> 00:59:42,628 "Untuk menyembunyikan.." 981 00:59:42,708 --> 00:59:45,074 "..cinta di dalam hati.." 982 00:59:45,154 --> 00:59:47,639 "Untuk menyembunyikan cinta di dalam hati.." 983 00:59:47,719 --> 00:59:50,136 "Seluruh dunia harus bersatu." 984 00:59:50,216 --> 00:59:56,722 “Awak dah naikkan nadi saya kadar kepada kadar dolar. Apa yang perlu dilakukan?" 985 00:59:56,942 --> 00:59:59,149 "Ya Allah!" 986 00:59:59,327 --> 01:00:01,470 "Apa kekacauan ini?" 987 01:00:01,773 --> 01:00:04,191 "Ya Allah!" 988 01:00:04,271 --> 01:00:06,353 "Apa kekacauan ini?" 989 01:00:45,549 --> 01:00:47,922 "Walaupun saya lupa tarikh lahir saya.." 990 01:00:48,096 --> 01:00:51,036 “..saya takkan lupakan tarikh jumpa awak dulu." 991 01:00:52,956 --> 01:00:55,365 "Walaupun saya lupa nama saya sendiri.." 992 01:00:55,445 --> 01:00:58,471 “..saya takkan lupa nombor telefon bimbit awak." 993 01:01:00,678 --> 01:01:02,602 "Walaupun hidup saya.." 994 01:01:03,148 --> 01:01:05,383 ".. tinggalkan saya.." 995 01:01:05,630 --> 01:01:08,058 "Walaupun hidup saya meninggalkan saya.." 996 01:01:08,138 --> 01:01:10,513 “Saya tidak akan pergi tangan yang saya pegang." 997 01:01:10,593 --> 01:01:15,765 "Anda telah menjadi seperti kata laluan komputer riba. Apa yang perlu dilakukan?" 998 01:01:17,359 --> 01:01:19,017 "Ya Allah!" 999 01:01:19,741 --> 01:01:21,820 "Apa kekacauan ini?" 1000 01:01:22,232 --> 01:01:24,622 "Ya Allah!" 1001 01:01:24,702 --> 01:01:27,718 "Apa kekacauan ini?" 1002 01:01:42,437 --> 01:01:43,645 Apakah wang yang diberikan oleh awak kepada saya ini? 1003 01:01:43,895 --> 01:01:45,395 Ya tuan! Saya berikan kepada awak. 1004 01:01:45,562 --> 01:01:47,395 Jika perlu, lihat rakaman cctv ini. 1005 01:01:55,421 --> 01:01:56,729 Adakah dia masih hidup? 1006 01:01:57,312 --> 01:01:58,312 Adakah anda telah memberi wang kepadanya? 1007 01:01:58,395 --> 01:01:59,979 Apa dia tuan? Ini awak, kan? 1008 01:02:11,312 --> 01:02:12,770 Maksud awak, berikan wang itu kepada saya? 1009 01:02:13,020 --> 01:02:15,020 Maksud anda, kepada budak lelaki bersama anda tuan. 1010 01:02:15,187 --> 01:02:15,937 Siapa budak tu? 1011 01:02:16,062 --> 01:02:17,687 - Itulah, budak itu, kepada awak.. - Hei. 1012 01:02:18,895 --> 01:02:19,979 awak jangan cakap.. 1013 01:02:21,062 --> 01:02:22,354 ..jawab apa yang saya tanya. 1014 01:02:23,520 --> 01:02:24,312 Siapa budak tu? 1015 01:02:24,395 --> 01:02:25,145 Menantu kepada Dimple tuan. 1016 01:02:25,229 --> 01:02:26,354 Kami bertemu dengannya di sini di rumah ini. 1017 01:02:27,687 --> 01:02:28,270 Lesung pipit! 1018 01:02:28,354 --> 01:02:31,062 'Dia adalah peluru setinggi enam kaki" 1019 01:02:33,062 --> 01:02:36,062 "Dia seperti roket" 1020 01:02:38,229 --> 01:02:40,729 Lelaki apa? Anda menjadi terus kepada Bhai tuan? 1021 01:02:41,354 --> 01:02:43,729 Tuan! Anda tidak sepatutnya menggalakkan mereka seperti ini tuan. 1022 01:02:43,937 --> 01:02:45,312 Adalah lebih baik untuk anda mengikut protokol. 1023 01:02:47,729 --> 01:02:49,562 Siapa budak ni? 1024 01:02:50,020 --> 01:02:51,020 Dia peminat saya tuan. 1025 01:02:51,854 --> 01:02:52,937 Kipas untuk awak? 1026 01:02:53,145 --> 01:02:56,020 apa tuan? Awak kata peminat untuk saya? Adakah kita tidak sepatutnya mempunyai peminat? 1027 01:02:56,270 --> 01:02:58,145 Tetapi, tidak betul buat peminat saya bergerak di belakang tuan. 1028 01:02:59,645 --> 01:03:00,312 Siapa namanya, kawan? 1029 01:03:00,729 --> 01:03:01,729 Menantu tuan. 1030 01:03:02,020 --> 01:03:02,562 apa? 1031 01:03:02,645 --> 01:03:03,979 Iaitu, Menantu Seenu tuan. 1032 01:03:04,187 --> 01:03:04,854 Menantu Seenu. 1033 01:03:04,937 --> 01:03:05,479 Apakah nama lelaki ini? 1034 01:03:05,562 --> 01:03:06,562 Kenapa tidak sepatutnya tuan? 1035 01:03:06,937 --> 01:03:08,812 Apabila Ibu Rajasekhar, Abang Satyam wujud. 1036 01:03:08,895 --> 01:03:10,145 Kenapa Menantu Seenu boleh ada di sana tuan? 1037 01:03:12,729 --> 01:03:14,104 Di manakah semua ini tinggal? 1038 01:03:14,437 --> 01:03:16,520 Apa yang akan diketahui bintang, mana peminat tuan? 1039 01:03:16,604 --> 01:03:17,979 Bunuh awak. 1040 01:03:18,937 --> 01:03:20,937 Adakah anda tahu siapa dia? Penipu besar! 1041 01:03:21,645 --> 01:03:24,854 Mencipta seperti saya, membuat awak bodoh dia merompak wang. 1042 01:03:25,687 --> 01:03:28,020 Hei! Pergi dan cari seluruh warga kota! 1043 01:03:28,604 --> 01:03:31,645 Saya mahu semua ini, termasuk pendua itu. 1044 01:03:31,937 --> 01:03:33,104 Baiklah tuan. Bergeraklah lelaki. 1045 01:03:47,479 --> 01:03:49,270 Aduh! 1046 01:03:49,479 --> 01:03:50,812 Berapa banyak yang dia berikan kepada anda? Hah. 1047 01:03:50,895 --> 01:03:52,937 Letakkan kalungan dan berikan satu lakh tuan. 1048 01:03:55,479 --> 01:03:56,395 Tuan. 1049 01:03:56,645 --> 01:03:58,229 Berapa banyak yang akan mereka kumpulkan tuan? 1050 01:03:58,604 --> 01:03:59,437 Bermaksud, Bolehkah saya memberitahu anda akaun? 1051 01:03:59,520 --> 01:04:00,979 Ha.. tidak tuan.. Aduh! 1052 01:04:04,793 --> 01:04:06,229 Ambil ini! - Hai, pakcik! 1053 01:04:06,604 --> 01:04:09,520 Hey Rohit, Mari, mari, mari. 1054 01:04:09,687 --> 01:04:10,854 Kenapa awak rasa tegang? 1055 01:04:11,145 --> 01:04:13,145 tiada apa.. 1056 01:04:13,395 --> 01:04:15,937 Bodoh ini telah tidak perlu menyusahkan saya. 1057 01:04:16,062 --> 01:04:16,854 Mengapa kamu tidak boleh membunuhnya? 1058 01:04:17,854 --> 01:04:18,645 Adakah anda akan membunuh? 1059 01:04:18,729 --> 01:04:20,520 Tinggalkan isu dia. Baik awak datang. 1060 01:04:20,895 --> 01:04:21,687 Anjali! 1061 01:04:24,562 --> 01:04:25,812 Anda akan menjadi Rohit. 1062 01:04:27,479 --> 01:04:28,270 Hai Anjali! 1063 01:04:28,479 --> 01:04:31,645 Walaupun awak tidak melihat saya sehingga kini, Saya melihat anda banyak kali dalam video. 1064 01:04:31,854 --> 01:04:34,520 Pakcik hantar masing-masing video anda kepada ayah saya. 1065 01:04:35,270 --> 01:04:36,562 Ayah! Satu minit. 1066 01:04:37,520 --> 01:04:38,229 Apa yang berlaku perempuan? 1067 01:04:38,729 --> 01:04:39,854 saya keliru. 1068 01:04:40,270 --> 01:04:41,229 Adakah dia Rohit? 1069 01:04:41,437 --> 01:04:41,937 ya. 1070 01:04:42,229 --> 01:04:42,895 Dia adalah Rohit. 1071 01:04:44,145 --> 01:04:46,187 Kemudian, dengan siapa itu anda di pusat membeli-belah pada hari itu? 1072 01:04:46,729 --> 01:04:47,437 Ya, bagaimana jika ada? 1073 01:04:47,770 --> 01:04:49,437 Dia kata Rohit. 1074 01:04:49,770 --> 01:04:51,937 Saya, saya suka dia ayah. 1075 01:04:52,187 --> 01:04:53,770 Maksudnya, Sesiapa yang berada di sampingku, adakah dia akan menjadi Rohit? 1076 01:04:54,229 --> 01:04:55,145 Adakah anda akan mencintai lelaki itu? 1077 01:04:55,729 --> 01:04:56,687 Maaf ayah! 1078 01:04:56,812 --> 01:04:57,895 Dia penipu besar. 1079 01:04:58,479 --> 01:05:00,770 Dia bukan hanya kamu, menipu ramai lagi sebut nama saya. 1080 01:05:02,062 --> 01:05:03,145 Berikan nombor telefonnya. 1081 01:05:04,812 --> 01:05:06,270 Awak, beri nombor telefon. 1082 01:05:07,020 --> 01:05:08,395 Tiada ayah. Saya tidak mempunyai. 1083 01:05:08,479 --> 01:05:09,812 Nampak, betapa curangnya dia. 1084 01:05:11,020 --> 01:05:13,479 Dia dijaga dengan tidak memberi nombor telefon dan alamatnya kepada sesiapa sahaja. 1085 01:05:14,145 --> 01:05:15,812 Biarkan dia datang dalam tangan yang berdarah itu. 1086 01:05:17,479 --> 01:05:19,020 Anjali, dengar apa yang saya katakan Anjali. 1087 01:05:19,645 --> 01:05:22,812 Saya, yang tidak percaya lelaki sama sekali telah mempercayai anda kali pertama. 1088 01:05:23,354 --> 01:05:25,062 Saya fikir anda tidak seperti semua. 1089 01:05:25,354 --> 01:05:26,520 Mengapa anda telah menipu saya? 1090 01:05:26,729 --> 01:05:28,020 Dengar dengan tenang apa yang saya katakan. 1091 01:05:28,187 --> 01:05:29,854 Apa yang anda akan katakan, satu pembohongan lagi? 1092 01:05:30,062 --> 01:05:32,812 Saya tidak memberikan nombor anda apabila ayah saya bertanya. Adakah anda tahu mengapa? 1093 01:05:33,145 --> 01:05:36,312 Sedikit kenangan yang tidak dapat dilupakan dalam hidup saya kerana awak. 1094 01:05:37,312 --> 01:05:38,937 Jika tidak, dia akan membunuh kamu. 1095 01:05:39,229 --> 01:05:41,312 Saya mungkin telah berkata dusta untuk lebih dekat dengan awak. 1096 01:05:41,645 --> 01:05:42,937 Tetapi, cinta saya benar, Anjali. 1097 01:05:43,020 --> 01:05:44,562 Tolong, cukup sekarang. 1098 01:05:45,062 --> 01:05:47,520 Lari ke mana-mana. Anda sekurang-kurangnya akan kekal dalam hidup. 1099 01:05:48,437 --> 01:05:51,854 Jangan pernah cuba sama ada berjumpa atau bercakap dengan saya. 1100 01:05:52,312 --> 01:05:53,062 Anjali. 1101 01:06:19,395 --> 01:06:20,020 hey.. 1102 01:06:20,479 --> 01:06:24,312 ..dia tidak mendengar apa yang saya katakan. Dia menampar kuat pipiku. 1103 01:06:25,354 --> 01:06:26,645 Rasa macam nak mati. 1104 01:06:26,895 --> 01:06:28,895 Semua gadis di bandar adalah seperti Seenu ini. 1105 01:06:29,104 --> 01:06:30,270 Mereka tidak akan jatuh jika anda memberitahu fakta. 1106 01:06:30,354 --> 01:06:32,020 Jika dimasukkan ke dalam perangkap dengan tidak memberitahu, mereka kata penipu. 1107 01:06:32,104 --> 01:06:33,020 Apa yang mengarut ni? 1108 01:06:33,145 --> 01:06:35,270 Hei, hei apa ini? - Selamat petang tuan. 1109 01:06:35,395 --> 01:06:36,437 Anjali. 1110 01:06:36,812 --> 01:06:37,770 Anjali. 1111 01:06:37,854 --> 01:06:39,062 Kenapa dia mabuk? 1112 01:06:39,145 --> 01:06:43,437 Tuan, Seenu sangat terluka dalam cinta. Jadi, secara automatik kita semua terluka. 1113 01:06:43,645 --> 01:06:45,020 Cinta? Siapakah gadis itu? 1114 01:06:45,270 --> 01:06:46,270 Anak perempuan Bhai. 1115 01:06:46,437 --> 01:06:48,645 Gadis malang, dia tidak faham dengan baik. 1116 01:06:48,937 --> 01:06:50,395 Mengatakan penipu dia menampar dan pergi. 1117 01:06:51,562 --> 01:06:52,729 Pukul dan kiri? Hei! 1118 01:06:53,437 --> 01:06:54,354 Siapa sebenarnya Bhai itu? 1119 01:06:54,437 --> 01:06:56,395 Bhai bermaksud Sama kepada sama. 1120 01:06:57,395 --> 01:06:59,395 Bhai bermaksud kepala besar di bandar. 1121 01:07:00,562 --> 01:07:01,520 Kepala besar? 1122 01:07:02,479 --> 01:07:03,437 Jadi? 1123 01:07:06,520 --> 01:07:07,937 Hei, Auto, auto! 1124 01:07:15,142 --> 01:07:16,520 Tahan.. Tahan. 1125 01:07:17,770 --> 01:07:20,895 Tuan, saya baru di bandar ini. Beberapa Bhai nampaknya, perlu berjumpa dengannya. 1126 01:07:21,187 --> 01:07:22,895 Masuk, Kami juga akan pergi kepadanya. 1127 01:07:29,187 --> 01:07:30,145 Dia ialah Bhai. 1128 01:07:34,062 --> 01:07:34,895 Pergi. 1129 01:07:46,187 --> 01:07:47,062 Namsate tuan. 1130 01:07:48,145 --> 01:07:49,062 Nama saya Narsimha. 1131 01:07:49,479 --> 01:07:51,104 saya kena cakap.. - Beritahu. 1132 01:07:55,020 --> 01:07:55,854 awak? 1133 01:07:57,270 --> 01:07:58,229 Bhai maksudkan awak? 1134 01:07:58,312 --> 01:08:02,020 Hello, saya patut terkejut semasa anda masih hidup, mengapa anda terkejut? 1135 01:08:02,270 --> 01:08:04,270 Kemudian, Adakah anak perempuan awak yang Seenu saya suka? 1136 01:08:04,479 --> 01:08:05,937 Siapa lelaki Seenu ini? 1137 01:08:06,479 --> 01:08:08,145 Hei! awak banyak tipu saya kawan.. 1138 01:08:08,979 --> 01:08:10,687 .. menjadikan saya tanpa kehidupan. 1139 01:08:11,312 --> 01:08:13,395 Terfikir untuk mati memikirkan itu nasib saya.. 1140 01:08:14,020 --> 01:08:17,270 ..tapi budak kecik dah bagi saya keberanian dan membuat saya hidup. 1141 01:08:17,979 --> 01:08:20,770 Dia adalah Seenu. Dia sangat baik. 1142 01:08:21,354 --> 01:08:23,395 Dia akan menjaga anak anda dengan baik. 1143 01:08:23,854 --> 01:08:26,604 Hei, saya tidak melakukan apa-apa kepadanya. 1144 01:08:27,270 --> 01:08:31,395 Jika awak mahu saya akan pergi lama daripada kamu dan lenyap. 1145 01:08:31,895 --> 01:08:34,020 Tetapi, awak berikan anak awak kepadanya dalam perkahwinan. 1146 01:08:34,562 --> 01:08:35,604 Dia emas, kawan! 1147 01:08:40,645 --> 01:08:43,812 Bukan hanya awak, walaupun tidak bersalah dalam diri anda belum mati. 1148 01:08:44,312 --> 01:08:47,895 Apa yang perlu kita bincangkan di sini bukan tentang perkahwinan, tentang kematian. 1149 01:08:48,104 --> 01:08:50,562 Hei, bawa mereka ke sini. 1150 01:08:57,312 --> 01:08:58,354 Hey Yadi! 1151 01:09:01,895 --> 01:09:05,812 Abang Narsimha! Abang Narsimha! Adakah anda masih hidup? Adakah abang masih hidup? 1152 01:09:05,895 --> 01:09:06,812 Ya lelaki! 1153 01:09:07,562 --> 01:09:10,229 Tetapi, apakah semua ini? Apa khabar semua di sini? 1154 01:09:10,312 --> 01:09:13,562 Abang! Perlu memberitahu anda satu perkara. Anak perempuan awak belum mati, dia masih hidup. 1155 01:09:15,354 --> 01:09:17,895 Lelaki apa? Apa yang awak beritahu? 1156 01:09:18,062 --> 01:09:21,687 Ya abang! Berkembang padanya adalah anak perempuan awak. Bayi Anjali kami! 1157 01:09:23,395 --> 01:09:25,520 Hei! Adakah apa yang mereka katakan itu benar? 1158 01:09:26,562 --> 01:09:27,937 Adakah anak perempuan saya masih hidup? 1159 01:09:28,687 --> 01:09:31,437 Di mana Anjali saya, kawan? Di manakah Anjali saya? 1160 01:09:31,520 --> 01:09:32,229 Dia ada di sana. 1161 01:09:32,854 --> 01:09:35,479 Apa yang anda akan lakukan dengan mengetahui tentang yang hidup sebelum mati? Hah! 1162 01:10:12,604 --> 01:10:16,604 Hei! Untuk membantu, sekali ada tiada Sugreev dalam kehidupan Rama ini. 1163 01:10:16,937 --> 01:10:19,455 Tapi, dia ada sekarang. Menantu saya ada. Lihat lelaki, Nak! 1164 01:11:19,645 --> 01:11:20,895 Hello. - Pakcik! 1165 01:11:21,104 --> 01:11:25,354 Keizinan berlepas penerbangan kami telah sampai. Kami semua berada di lapangan terbang. awak kat mana? 1166 01:11:25,645 --> 01:11:26,562 saya datang. 1167 01:11:38,562 --> 01:11:46,312 Menantu.. hey! Menantu! 1168 01:11:46,395 --> 01:11:47,104 Hei. 1169 01:11:49,020 --> 01:11:49,562 Abang! 1170 01:11:49,645 --> 01:11:52,645 Ikat walaupun dia bersama-sama dengan semua dan bakar semuanya. 1171 01:11:52,729 --> 01:11:53,937 Ok bos.. 1172 01:11:55,729 --> 01:11:56,854 nak. 1173 01:12:23,265 --> 01:12:25,335 'Meminum minuman keras memudaratkan kesihatan.' 1174 01:12:25,619 --> 01:12:28,349 'Merokok menyebabkan kanser. Merokok membunuh.' 1175 01:12:43,897 --> 01:12:44,522 Hello. 1176 01:12:44,814 --> 01:12:45,314 Abang. 1177 01:12:45,397 --> 01:12:46,022 Apa yang berlaku? 1178 01:13:05,481 --> 01:13:08,731 Dia diambil orangnya dan melarikan diri. 1179 01:13:09,231 --> 01:13:10,022 Hei! 1180 01:13:10,272 --> 01:13:11,814 Mereka tidak sepatutnya hidup. 1181 01:13:12,106 --> 01:13:15,231 Pada masa Anjali berkahwin dan Saya kembali, saya mahu mayat mereka. 1182 01:13:15,439 --> 01:13:17,064 Apa pakcik ni? Apa semua ini? 1183 01:13:17,231 --> 01:13:19,356 Awak kata tak ada badan. Adakah Bhai abang awak? 1184 01:13:20,064 --> 01:13:21,522 Daerah kami ialah daerah Nalgonda. 1185 01:13:22,064 --> 01:13:23,231 Kampung Siripuram. 1186 01:13:24,564 --> 01:13:26,564 Wang atas nama tidak berada di kampung. 1187 01:13:27,231 --> 01:13:32,481 Masalah fluorida telah berlaku mengambil kebahagiaan dalam hidup kita. 1188 01:13:33,564 --> 01:13:35,106 Apa yang boleh saya lakukan tuan Narsimha? 1189 01:13:35,189 --> 01:13:37,731 Seperti yang anda akan lakukan apa sahaja tuan, orang telah percaya dan mengundi anda tuan. 1190 01:13:38,439 --> 01:13:40,022 Menambah anda menjadi Menteri bagi daerah. 1191 01:13:40,606 --> 01:13:43,397 Narsimha tuan, Adakah anda tidak fikir saya tidak sakit. 1192 01:13:46,731 --> 01:13:51,231 Ini ialah pelan tumbuhan fluorida. Untuk meletakkan ini, ia berharga 50 crores. 1193 01:13:51,564 --> 01:13:54,106 Saya buat Kerajaan bersetuju untuk melabur 50%.. 1194 01:13:54,647 --> 01:13:56,564 ..siapa nak letak baki 50%. 1195 01:13:57,981 --> 01:13:59,022 Kami akan meletakkan. 1196 01:14:01,314 --> 01:14:05,397 Bapa mertua saya telah memberi harta yang besar bersama anak perempuannya. 1197 01:14:06,189 --> 01:14:10,231 Jiwanya akan gembira jika Saya membelanjakannya untuk kebaikan sepuluh orang. 1198 01:14:10,397 --> 01:14:11,981 Oleh itu, saya akan memberikan Dua puluh crores dari harta.. 1199 01:14:12,606 --> 01:14:14,731 ..dia diberi untuk meletakkan tumbuhan fluorida. 1200 01:14:14,981 --> 01:14:17,147 Anda juga memberi apa sahaja yang anda rasa.. 1201 01:14:17,439 --> 01:14:19,064 ..semua anak kita patut gembira. 1202 01:14:28,189 --> 01:14:30,314 Dia tidak diambil kira sebagai abang dan memasukkan saya ke dalam penjara. 1203 01:14:31,189 --> 01:14:32,772 Dia takkan bagi satu sen pun.. 1204 01:14:32,981 --> 01:14:35,064 ..tetapi menjual seluruh hartanya untuk kampung. 1205 01:14:35,606 --> 01:14:37,439 Ia akan menjadi baik untuk membunuhnya dan masuk ke penjara. 1206 01:14:37,897 --> 01:14:40,272 Anda tidak sepatutnya memberitahu orang lain dan menangis. 1207 01:14:40,439 --> 01:14:43,772 Menariknya adalah kejantanan. 1208 01:14:43,856 --> 01:14:46,689 Apa yang perlu saya tarik duduk di Penjara? Kecuali rambut yang diputihkan. 1209 01:14:46,772 --> 01:14:49,814 Jika anda memberi perkongsian, Saya akan memberi idea. 1210 01:14:50,439 --> 01:14:51,356 saya sedia. 1211 01:14:57,147 --> 01:14:59,397 Boss, 25 crores.. hati-hati. 1212 01:14:59,481 --> 01:15:01,022 Kenapa perlu takut? Saya mendapat keselamatan. 1213 01:15:01,106 --> 01:15:04,022 Saya akan pergi kepada Tuhan di Kuil dan kemudian berjumpa Menteri untuk menyerahkan wang tersebut. 1214 01:15:04,189 --> 01:15:06,356 Anda berada di sini dan uruskan mesyuarat itu pegawai eksekutif selesai. Okey! 1215 01:15:06,939 --> 01:15:08,022 Hai! 1216 01:15:27,064 --> 01:15:28,397 Nandini. 1217 01:15:29,356 --> 01:15:30,314 Anjali. 1218 01:15:31,272 --> 01:15:32,356 Anjali. 1219 01:15:32,897 --> 01:15:33,856 Anjali. 1220 01:15:34,356 --> 01:15:35,356 Anjali. 1221 01:15:42,106 --> 01:15:43,647 Anjali. 1222 01:16:01,397 --> 01:16:03,272 Lelaki apa, Adakah Anjali dan adik ipar awak mati? 1223 01:16:03,939 --> 01:16:06,647 Apa yang akan anda lakukan seorang diri saudara hidup? Awak juga mati. 1224 01:16:07,689 --> 01:16:11,064 Sekarang, saya akan membuat orang kampung percaya bahawa anda membunuh isteri dan anak anda.. 1225 01:16:11,147 --> 01:16:13,606 ..dan lari lari dengan wang yang dikumpul. 1226 01:16:14,022 --> 01:16:18,522 Daripada mati di tangan Polis dan orang kampung, lebih baik mati di sini! 1227 01:16:28,689 --> 01:16:32,522 Tuan! Narsimha telah membunuh keselamatan orang dan melarikan diri mengambil semua wang. 1228 01:16:32,689 --> 01:16:33,106 adakah ia 1229 01:16:33,189 --> 01:16:34,397 Hentikan dia! Tangkap. 1230 01:16:41,564 --> 01:16:42,356 Narasimha. 1231 01:16:42,439 --> 01:16:46,606 Memandangkan dia kelihatan seperti saya, polis dengan melihat saya telah percaya bahawa saya kawin lari dengan wang. 1232 01:16:47,856 --> 01:16:50,064 Mereka menangkap orang kita. Membuat orang membenci mereka. 1233 01:16:51,421 --> 01:16:53,254 Membaca semua ini dalam kertas, memandangkan saya tiada.. 1234 01:16:53,587 --> 01:16:58,921 ..bukti untuk menunjukkan saya tidak bersalah dan dibiarkan sendirian berfikir untuk mati. 1235 01:17:00,629 --> 01:17:02,046 Awak baru datang dalam hidup saya. 1236 01:17:02,129 --> 01:17:02,796 Bagaimana pula dengan Anjali? 1237 01:17:02,879 --> 01:17:05,046 Abang tidak tahu tentang Anjali. saya akan beritahu. 1238 01:17:17,296 --> 01:17:19,212 Hei, awak masuk, kita akan keluar. 1239 01:17:20,296 --> 01:17:21,754 Kami melakukan semuanya. 1240 01:17:22,337 --> 01:17:23,796 Kami yang membunuh kawan awak. 1241 01:17:25,087 --> 01:17:28,379 Satu lagi berita baik, anak perempuannya masih hidup nampaknya. 1242 01:17:29,879 --> 01:17:31,796 Dia mempunyai harta yang besar atas namanya.. 1243 01:17:32,754 --> 01:17:33,879 .. malah itu milik saya. 1244 01:17:34,712 --> 01:17:36,879 Tetapi saya harus membesarkannya selama 20 tahun. 1245 01:17:37,046 --> 01:17:37,754 saya akan. 1246 01:17:40,296 --> 01:17:41,212 Nak! 1247 01:17:41,878 --> 01:17:43,462 Ayah awak teruk sangat.. 1248 01:17:43,754 --> 01:17:44,921 ..bunuh ibu. 1249 01:17:45,337 --> 01:17:47,337 Menipu kampung dan melarikan diri mengambil wang itu. 1250 01:17:47,421 --> 01:17:48,504 pakcik. 1251 01:17:49,796 --> 01:17:53,212 Bukan pakcik nak, mulai hari ini saya Daddy. 1252 01:17:53,421 --> 01:17:54,296 Hubungi saya. 1253 01:17:54,462 --> 01:17:55,254 Ayah. 1254 01:17:55,337 --> 01:17:56,254 Ayah. 1255 01:17:56,337 --> 01:17:57,212 Maksudnya. 1256 01:17:57,379 --> 01:17:58,837 Adakah anak perempuan saya membenci saya? 1257 01:17:59,004 --> 01:17:59,712 Ya abang! 1258 01:17:59,921 --> 01:18:01,629 Dia membesar dengannya racun sejak kecil. 1259 01:18:01,837 --> 01:18:02,921 Bermaksud anak perempuan saya. 1260 01:18:03,337 --> 01:18:06,921 Pakcik, jangan susah hati. saya akan buat anak perempuan anda yang membenci mencintai anda. 1261 01:18:07,004 --> 01:18:09,337 Saya akan mendapat 10 kali ganda wang dikembalikan daripada apa yang mereka rompak. 1262 01:18:09,421 --> 01:18:12,754 Ke kampung yang anda telah pergi jauh, saya akan membuat seluruh kampung itu datang kepada anda. 1263 01:18:12,837 --> 01:18:13,421 Bagaimana? 1264 01:18:13,587 --> 01:18:16,171 Semua telah pergi ke Sharjah. Perkahwinan ditetapkan di sana untuk Anjali juga. 1265 01:18:16,421 --> 01:18:18,837 Perkahwinan ditetapkan oleh mereka. Saya akan mengikat simpulan. 1266 01:18:19,129 --> 01:18:20,296 Beralih ke Sharjah! 1267 01:18:35,171 --> 01:18:36,587 Siapa di sini lelaki? Hah, siapa? 1268 01:18:38,046 --> 01:18:39,379 Tiada sesiapa yang bercakap Telugu? 1269 01:18:39,462 --> 01:18:40,837 kenapa tuan? Menjerit macam tu! 1270 01:18:40,921 --> 01:18:42,337 Jika tidak menjerit, adakah kita akan memberitahu menyanyi? 1271 01:18:42,421 --> 01:18:43,504 Tiada air panas di dalam. 1272 01:18:43,587 --> 01:18:45,254 Hari ini hari Rabu tuan, air panas tidak akan ada. 1273 01:18:45,337 --> 01:18:46,879 Jika hari Rabu, akan panas air tiada? Apakah itu? 1274 01:18:46,962 --> 01:18:49,046 Ya tuan! Pada hari Isnin anda tidak boleh mandi. 1275 01:18:49,254 --> 01:18:50,712 Pada hari Selasa, tidak boleh makan daging kambing. 1276 01:18:50,796 --> 01:18:52,254 Pada hari Khamis, harus makan telur. 1277 01:18:52,337 --> 01:18:53,546 Akan ada satu peraturan untuk setiap hari di sini, tuan! 1278 01:18:53,629 --> 01:18:55,004 Siapakah yang memelihara peraturan bodoh manusia? 1279 01:18:55,087 --> 01:18:55,837 Ia adalah kita. 1280 01:18:56,337 --> 01:18:57,212 siapa awak 1281 01:18:57,462 --> 01:18:59,504 Jika anda PA ke Hyderabad Bhai, 1282 01:18:59,587 --> 01:19:00,962 Saya PA kepada Sharjah Bhai. 1283 01:19:01,379 --> 01:19:03,796 Oh! Kemudian kami berdua adalah sama. Gembira jumpa awak 1284 01:19:03,879 --> 01:19:05,671 Maaf! Kami berdua tidak sama 1285 01:19:05,754 --> 01:19:06,254 kenapa? 1286 01:19:06,337 --> 01:19:07,587 Adakah rupee anda dan Dirham kami sama? 1287 01:19:07,671 --> 01:19:10,004 Dengan rupee awak, bukan air pun botol datang di negara kita. 1288 01:19:10,171 --> 01:19:12,129 Dengan Dirham kami, botol penuh datang di negara anda. 1289 01:19:12,337 --> 01:19:15,171 Oh! Apa yang ada dalam wang tuan, walaupun anjing akan memperolehnya. 1290 01:19:15,254 --> 01:19:17,546 Tetapi hanya lelaki yang mendapat Dirham di sini. 1291 01:19:18,379 --> 01:19:19,754 Tetapi masih, apakah peraturan bodoh ini, tuan? 1292 01:19:19,837 --> 01:19:20,796 Pesanan Boss kami. 1293 01:19:20,879 --> 01:19:21,712 Kalau kita tak ikut. 1294 01:19:21,796 --> 01:19:22,629 Dikatakan untuk mengebumikan. 1295 01:19:23,421 --> 01:19:25,462 Venkat, Adakah Vaastu dibersihkan untuk tuan? 1296 01:19:25,587 --> 01:19:26,462 Belum lagi tuan. 1297 01:19:26,546 --> 01:19:27,004 buatlah. 1298 01:19:27,087 --> 01:19:28,504 Apa Vaastu? Kelegaan apa? 1299 01:19:28,796 --> 01:19:30,462 Hah! Apa lelaki ini, apa? 1300 01:19:30,546 --> 01:19:31,712 Berhenti, ia akan jatuh. 1301 01:19:31,796 --> 01:19:32,962 Bagaimana, jika ia jatuh? 1302 01:19:34,129 --> 01:19:36,087 Tuan, Timur Laut bertambah tuan. 1303 01:19:36,504 --> 01:19:37,546 Adakah Timur Laut, perut? 1304 01:19:37,629 --> 01:19:38,921 Ia tidak bertambah walaupun untuk kamu? 1305 01:19:39,004 --> 01:19:40,254 Dia boleh mempunyai, anda tidak sepatutnya mempunyai. 1306 01:19:40,462 --> 01:19:42,504 Venkat! Jangan simpan lebih daripada satu roti setiap hari kepada tuan ini. 1307 01:19:42,587 --> 01:19:44,379 Apa penyeksaan ini apabila kami datang untuk kahwin, masa yang baik. 1308 01:19:44,462 --> 01:19:45,546 Okay, siapa nama awak? 1309 01:19:45,629 --> 01:19:47,254 Peda, Peda Prasad. 1310 01:19:47,462 --> 01:19:48,004 Peda? 1311 01:19:48,087 --> 01:19:49,004 Peda! - Apa peda? 1312 01:19:49,671 --> 01:19:51,212 Tuan. - Budak lelaki datang dari London. 1313 01:19:51,379 --> 01:19:54,421 Kereta sudah pergi ke lapangan terbang tuan. Dia sepatutnya berada di sini dalam 10 saat. 1314 01:19:54,504 --> 01:19:55,129 bagus. 1315 01:19:55,504 --> 01:19:56,296 Hei! Apa lelaki ini? 1316 01:19:56,379 --> 01:19:57,546 Iaitu, masalah air tuan. 1317 01:19:57,629 --> 01:19:57,962 Berdarah! 1318 01:19:58,212 --> 01:19:59,379 Cepat bersiap, budak datang. 1319 01:19:59,504 --> 01:20:01,129 awak pergi! Saya sendiri akan melakukan sesuatu. 1320 01:20:01,296 --> 01:20:03,129 Anda tidak berkeliaran separa bogel seperti ini. 1321 01:20:03,212 --> 01:20:03,629 kenapa? 1322 01:20:03,712 --> 01:20:05,671 Akan ada penonton di sini yang suka personaliti walaupun seperti anda. 1323 01:20:06,296 --> 01:20:07,879 Dia bukan Peda, nampak lain. 1324 01:20:16,962 --> 01:20:17,796 saya kembali.. 1325 01:20:19,671 --> 01:20:23,212 apa khabar - Ayah, ayah.. 1326 01:20:23,629 --> 01:20:24,587 Saya merindui awak, ayah. 1327 01:20:24,671 --> 01:20:25,254 apa khabar budak? 1328 01:20:25,337 --> 01:20:25,962 Baik, baik. 1329 01:20:26,046 --> 01:20:26,879 Bagaimana pendidikan manusia? 1330 01:20:26,962 --> 01:20:28,546 Kajian? Crap! 1331 01:20:28,837 --> 01:20:31,212 Hanya dengan kajian, saya telah muntah ayah. 1332 01:20:31,421 --> 01:20:33,337 Saya tidak sabar menunggu bila untuk mengambil alih empayar ayah anda. 1333 01:20:33,421 --> 01:20:34,629 Itulah anak lelaki saya! 1334 01:20:34,712 --> 01:20:37,379 Hey Anak! Prem. - Pakcik, pakcik! 1335 01:20:37,462 --> 01:20:38,671 Selamat berjumpa lagi. 1336 01:20:38,751 --> 01:20:42,629 pakcik! Saya telah melakukan ibadah untuk anda di London. Ini, ambil. 1337 01:20:42,712 --> 01:20:45,296 Oh hebat.. - Berkatilah saya! 1338 01:20:45,379 --> 01:20:47,462 kawan! lihat, anak anda tidak menjadi seperti anda. 1339 01:20:47,546 --> 01:20:48,712 Dia akan datang jauh ke atas. 1340 01:20:48,796 --> 01:20:52,546 Kepala awak, selepas awak mati Saya akan mengambil alih empayar awak juga. 1341 01:20:52,629 --> 01:20:56,337 Apa yang berlaku? - Ini adalah saat yang buruk, kita tidak sepatutnya keluar. 1342 01:20:56,421 --> 01:20:58,712 Mari kita masuk, mari. - Mari kita masuk. 1343 01:21:02,129 --> 01:21:02,962 Hello. 1344 01:21:06,879 --> 01:21:07,712 Peda! - Tuan.. 1345 01:21:07,796 --> 01:21:08,796 Berikan saya sebarang kunci kenderaan. 1346 01:21:08,879 --> 01:21:09,837 kenapa tuan? Kami mempunyai ramai pemandu bersama kami. 1347 01:21:09,921 --> 01:21:11,004 Saya perlu pergi sendiri. 1348 01:21:11,337 --> 01:21:12,171 Datang tuan. Pergi. 1349 01:21:40,796 --> 01:21:43,421 Hei, awak.. 1350 01:21:49,129 --> 01:21:49,879 menantu. 1351 01:21:50,087 --> 01:21:51,087 Jom pakcik. 1352 01:21:51,171 --> 01:21:51,754 ya. 1353 01:21:56,046 --> 01:21:56,837 Adakah dia sudah tiada? 1354 01:21:57,046 --> 01:21:59,129 Ada beg udara, kenapa dia pergi? 1355 01:21:59,504 --> 01:22:01,254 Pakcik, pergi. 1356 01:22:02,254 --> 01:22:03,129 Adakah ia baik lelaki? 1357 01:22:03,212 --> 01:22:04,796 Saya ada, awak pergi pakcik. 1358 01:22:13,837 --> 01:22:14,879 Ambulans. 1359 01:22:17,379 --> 01:22:18,671 Bagaimana ia berlaku? 1360 01:22:18,962 --> 01:22:20,629 Ia adalah kes langgar lari. 1361 01:22:22,046 --> 01:22:22,379 Hello. 1362 01:22:22,462 --> 01:22:23,504 Shankar menelefon dari Hyderabad. 1363 01:22:23,587 --> 01:22:24,921 Bhai murid memanggil dari Hyderabad. 1364 01:22:25,796 --> 01:22:26,337 Hello. 1365 01:22:26,421 --> 01:22:28,462 Mencuba telefon Bhai. 1366 01:22:28,712 --> 01:22:30,296 Memandangkan saya tidak dipanggil awak. 1367 01:22:30,587 --> 01:22:32,296 Bhai akan memberitahu anda semua. 1368 01:22:32,379 --> 01:22:34,421 Bhai dikatakan segala-galanya. Apa sekarang? 1369 01:22:34,504 --> 01:22:36,379 Narsimha itu dan semua kumpulannya.. 1370 01:22:36,462 --> 01:22:37,712 ..telah menyediakan pasport mereka melalui agensi pelancongan.. 1371 01:22:37,796 --> 01:22:39,171 ..di bandar lama adalah maklumat yang kami dapat. 1372 01:22:39,254 --> 01:22:41,421 Saya memanggil anda dengan keraguan bahawa mereka telah datang ke Sharjah. 1373 01:22:42,129 --> 01:22:42,879 Oh! 1374 01:22:43,462 --> 01:22:45,296 Okey! Saya akan meneliti perkara itu. awak tahan. 1375 01:22:45,504 --> 01:22:46,171 Apa yang berlaku Bhanu? 1376 01:22:46,254 --> 01:22:48,754 Ragu itu musuh dah masuk Sharjah Baba! 1377 01:22:48,962 --> 01:22:50,212 Mahu Bunuh bajingan itu. 1378 01:22:53,671 --> 01:22:55,421 Tabik untuk awak. 1379 01:22:55,504 --> 01:22:57,337 Tabik diucapkan kepada tuan Javed. 1380 01:22:58,171 --> 01:22:59,837 Berapa ramai yang pernah datang.. 1381 01:23:00,046 --> 01:23:02,129 ..ke Sharjah dari Hyderabad dalam empat, lima hari terakhir. 1382 01:23:02,546 --> 01:23:05,962 Saya perlukan pengenalan bergambar daripada semua yang mempunyai alamat. 1383 01:23:06,087 --> 01:23:07,462 Pasti! saya akan hantar. 1384 01:23:08,421 --> 01:23:10,504 Dapatkan saya semua butiran penumpang.. 1385 01:23:10,587 --> 01:23:13,212 ..yang mengembara dari Hyderabad ke Sharjah, seminggu terakhir. 1386 01:23:13,462 --> 01:23:14,087 Ya Tuan. 1387 01:23:21,796 --> 01:23:23,212 Hentikan Bhanu. - Kenapa? 1388 01:23:23,546 --> 01:23:24,546 Jangan bergerak selama 5 minit. 1389 01:23:24,629 --> 01:23:25,171 Kenapa Baba? 1390 01:23:25,254 --> 01:23:27,796 Zuhal sedang memasuki Tiga langkah. Minit tidak baik. 1391 01:23:27,879 --> 01:23:28,671 Zuhal? 1392 01:23:28,879 --> 01:23:29,629 Batu biru! 1393 01:23:30,546 --> 01:23:31,962 Pakcik, kenapa berhenti di situ sahaja? 1394 01:23:32,171 --> 01:23:32,879 Datang. 1395 01:23:32,962 --> 01:23:35,796 Saya tidak sepatutnya datang selama 5 minit sayang. Zuhal berada di langkah ke-3. 1396 01:23:36,462 --> 01:23:38,504 Orang bodoh. 1397 01:23:39,629 --> 01:23:40,754 Tuan, tolong ambil ini. 1398 01:23:40,837 --> 01:23:41,837 Apakah ini? 1399 01:23:42,087 --> 01:23:43,129 Adakah Tailam Thailand? 1400 01:23:43,379 --> 01:23:44,504 Bolehkah saya memohon ini kepada badan tuan. 1401 01:23:44,712 --> 01:23:46,504 Tidak, ini air kencing. berikan di makmal. 1402 01:23:46,587 --> 01:23:47,837 sial. Air kencing? 1403 01:23:47,921 --> 01:23:48,796 Hai Dimple! 1404 01:23:49,087 --> 01:23:51,671 Awak kata berdarah ke air kencing ayah saya? Beri penghormatan. 1405 01:23:51,754 --> 01:23:53,379 Apa hormat dengan air kencing tuan? 1406 01:23:53,462 --> 01:23:56,087 Hormat bukan untuk kencing. Itu kepada orang yang melepasinya. 1407 01:23:56,171 --> 01:23:58,421 Namun, jangan kata air kencing sentiasa murah. 1408 01:23:58,629 --> 01:23:59,712 Apa yang perlu saya katakan kemudian? 1409 01:23:59,879 --> 01:24:01,712 Katakan susu, pergi ke makmal. 1410 01:24:01,796 --> 01:24:02,712 Ya tuan. 1411 01:24:04,212 --> 01:24:05,379 Datang, datang. 1412 01:24:05,962 --> 01:24:07,379 Lesung pipit tuan. 1413 01:24:08,254 --> 01:24:09,129 ya tuhan. 1414 01:24:09,504 --> 01:24:12,546 awak? Bodoh! Kenapa awak ada di sini? 1415 01:24:12,796 --> 01:24:14,337 Itu adalah air kencing don. 1416 01:24:14,421 --> 01:24:16,754 Senyap tuan! Adakah ia suci air atau istimewa? biarkan ia pergi. 1417 01:24:16,837 --> 01:24:20,171 Beritahu jika anda mahu, semua akan memberi sedikit. Ia mungkin sepadan dengan seseorang. 1418 01:24:20,337 --> 01:24:22,754 Memberi idea licik seperti itu hanya awak yang runtuhkan tempat saya. 1419 01:24:23,046 --> 01:24:24,171 Kenapa awak balik sini lagi? 1420 01:24:24,254 --> 01:24:25,754 Iaitu, untuk membetulkan kesilapan tuan. 1421 01:24:25,837 --> 01:24:27,421 Datang untuk membetulkan? Atau datang untuk bertembung dengan? 1422 01:24:27,504 --> 01:24:29,004 Kami bercakap benar tuan. Lelaki pendua itu.. 1423 01:24:29,087 --> 01:24:30,962 .. mengetahui bahawa kami adalah anda peminat telah menggunakan kami dengan bijak. 1424 01:24:31,129 --> 01:24:33,921 Oleh itu, kami dengan bijak mengetahui rancangan seterusnya dan diikuti sehingga Sharjah. 1425 01:24:34,004 --> 01:24:36,046 Dia yang buat kemalangan kepada Bhai tuan. 1426 01:24:36,129 --> 01:24:38,087 apa? Adakah ini kemalangan olehnya? 1427 01:24:38,171 --> 01:24:41,171 Ya tuan! Sekali lagi Seenu yang memasukkan Bhai ke hospital tepat pada masanya. 1428 01:24:41,254 --> 01:24:42,879 Berapa kali saya harus percaya bahawa apa yang anda katakan adalah benar? 1429 01:24:42,962 --> 01:24:44,421 Kami tahu bahawa anda akan melakukannya tidak percaya dengan berkata tuan. 1430 01:24:44,504 --> 01:24:45,421 Itulah sebabnya, kami akan tunjukkan kepada anda, datang Tuan. 1431 01:24:45,504 --> 01:24:46,171 Apa yang akan anda tunjukkan? 1432 01:24:46,254 --> 01:24:47,254 Anda datang tuan! - Okay, jom. 1433 01:24:54,754 --> 01:24:55,462 Siapa dia? 1434 01:24:55,546 --> 01:24:57,421 Pendua Bhai tuan Narsimha. 1435 01:24:57,629 --> 01:24:58,504 Saya akan memberitahu perkara itu kepada mereka. 1436 01:24:58,671 --> 01:25:00,712 Tunggu tuan. Bagaimana jika tuan tidak bersalah? 1437 01:25:00,796 --> 01:25:01,837 Lelaki apa? Apa yang berlaku? 1438 01:25:01,921 --> 01:25:05,046 May akan mati dalam peperangan, tetapi Paramaveera Cakra akan diberikan hanya kepada seorang tuan. 1439 01:25:05,129 --> 01:25:06,546 Apakah lelaki chakra Paramaveera? Beritahu dengan jelas. 1440 01:25:06,629 --> 01:25:08,712 Ya tuan! Jika anda menyerahkan dia, maksimum.. 1441 01:25:08,796 --> 01:25:09,962 ..mereka akan menepuk bahu anda dan ucapkan syabas. 1442 01:25:10,046 --> 01:25:12,004 Bagaimana jika kita menyerah 100 crores yang dia rompak? 1443 01:25:12,087 --> 01:25:13,754 Paramveera Chakra akan diberi meletakkan bunga. 1444 01:25:15,629 --> 01:25:16,629 Apa yang anda fikirkan tuan? 1445 01:25:16,712 --> 01:25:18,421 awak lebih mental dari saya.. - Tuan. 1446 01:25:18,837 --> 01:25:19,587 Lelaki bodoh berdarah! 1447 01:25:19,671 --> 01:25:20,712 apa tuan? Awak pernah cakap macam tu? 1448 01:25:20,796 --> 01:25:23,879 Bagaimana jika bukan lelaki? Apa yang mereka berikan selepas mengumpul daripada dia, kawan? 1449 01:25:24,087 --> 01:25:25,129 Kami akan merompaknya. 1450 01:25:25,212 --> 01:25:26,171 Cakra Paramaveera? 1451 01:25:26,296 --> 01:25:27,337 Akan menjadi lelaki yang agak lewat! 1452 01:25:27,462 --> 01:25:28,379 ya. - Tuan. 1453 01:25:28,629 --> 01:25:30,587 Itulah sebabnya anda dalam jawatan ini tuan. 1454 01:25:31,462 --> 01:25:34,004 Tuan, Bhai telah hidup kerana peminat awak. 1455 01:25:34,087 --> 01:25:37,337 Jika perkara ini diketahui sesiapa kedudukan dan imej-Mu ya Allah! 1456 01:25:37,421 --> 01:25:40,296 Lelaki sejati! Mereka masih berfikir bahawa dia adalah orang Telugu. 1457 01:25:40,504 --> 01:25:42,629 Mereka harus tahu bahawa dia tidak ada di sana, jika peminat saya tiada. 1458 01:25:42,712 --> 01:25:43,754 Anda juga datang, kawan! - Tuan! 1459 01:25:43,962 --> 01:25:45,004 Apa yang perlu kita lakukan kepadanya, kemudian tuan? 1460 01:25:45,421 --> 01:25:46,421 Apa yang patut kita? 1461 01:25:46,587 --> 01:25:47,754 Lebih baik jika dia dalam kawalan tuan. 1462 01:25:47,921 --> 01:25:48,962 Idea yang sangat bagus! 1463 01:25:49,212 --> 01:25:51,046 Kami akan menyembunyikannya secara rahsia di vila saya. 1464 01:25:51,379 --> 01:25:53,921 Saya akan lihat bagaimana kita boleh tarik termasuk minat dari dia. 1465 01:25:54,004 --> 01:25:55,754 Hei! Kamu semua tinggal di sini, awak ikut saya. 1466 01:25:55,837 --> 01:25:56,587 Baiklah tuan. 1467 01:26:00,296 --> 01:26:01,879 awak! Kenapa awak datang ke sini? 1468 01:26:02,296 --> 01:26:03,921 Siapa dia? awak kenal dia? 1469 01:26:04,254 --> 01:26:05,046 Dia penipu. 1470 01:26:05,129 --> 01:26:06,629 Tidak, tidak begitu puan. 1471 01:26:06,712 --> 01:26:09,296 Dialah yang menyelamatkan ayahmu dan dimasukkan ke hospital. 1472 01:26:09,379 --> 01:26:09,837 Lelaki ini? 1473 01:26:09,921 --> 01:26:10,546 Ya tuan. 1474 01:26:10,796 --> 01:26:12,462 Mengapa anda berada di sana pada masa itu? 1475 01:26:12,546 --> 01:26:15,087 Semasa saya berada di sana pada masa itu, dapat membawanya ke sini tepat pada masanya. 1476 01:26:15,171 --> 01:26:15,712 Betul! 1477 01:26:15,796 --> 01:26:18,254 Apa bunyinya mengapa membuat lelaki ini hidup? 1478 01:26:18,337 --> 01:26:21,004 Ia tidak baik bahawa anda menghina peminat saya. saya tak suka. 1479 01:26:21,212 --> 01:26:22,087 Peminat untuk anda? 1480 01:26:22,171 --> 01:26:24,671 Ya tuan! Dia peminat saya Presiden persatuan. 1481 01:26:32,171 --> 01:26:32,921 Anjali. 1482 01:26:33,837 --> 01:26:34,629 Ayah! 1483 01:26:47,879 --> 01:26:49,504 Apa ayah, melihat saya baru? 1484 01:26:49,962 --> 01:26:51,171 Awak anak saya, nak. 1485 01:26:54,671 --> 01:26:55,546 Terima kasih nak. 1486 01:26:55,921 --> 01:26:56,504 Ok lah tuan. 1487 01:26:56,587 --> 01:26:58,212 Saya tidak akan hidup, jika dia tidak datang. 1488 01:26:58,296 --> 01:27:00,004 Tengok, dengar tuan! 1489 01:27:00,504 --> 01:27:01,046 Tuan! 1490 01:27:01,379 --> 01:27:05,254 Anda hidup kerana darah, sumbangan makanan peminat saya telah lakukan tuan. 1491 01:27:05,879 --> 01:27:08,546 Anda tidak semestinya salah faham saya dan menampar keras. 1492 01:27:08,629 --> 01:27:09,546 Maaf Dimple! 1493 01:27:10,879 --> 01:27:12,671 Biarlah dia bersama saya sehingga perkahwinan selesai. 1494 01:27:13,046 --> 01:27:14,296 Kenapa dia di sini ayah? 1495 01:27:14,671 --> 01:27:15,962 Saya akan mempunyai sedikit kekuatan sayang! 1496 01:27:16,087 --> 01:27:18,796 Hei Kawan jaga dia dan kuatkan hati. 1497 01:27:19,004 --> 01:27:21,879 Tetapi, satu perkara! Apa yang berlaku pada awak bukan kebetulan.. 1498 01:27:22,421 --> 01:27:23,379 ..ia adalah percubaan adalah keraguan saya. 1499 01:27:24,421 --> 01:27:25,671 Apa yang kamu katakan pakcik? 1500 01:27:25,754 --> 01:27:27,796 Ya sayang! Lelaki Narsimha itu dan kumpulannya mungkin ada.. 1501 01:27:27,879 --> 01:27:29,421 .. mendarat di Sharjah adalah maklumat yang saya dapat. 1502 01:27:30,587 --> 01:27:33,129 Jika itu benar, tiada siapa yang akan kembali dengan kehidupan. 1503 01:27:33,296 --> 01:27:34,212 Narsimha bermaksud. 1504 01:27:34,379 --> 01:27:35,379 Ayah awak. 1505 01:27:36,087 --> 01:27:37,337 Adakah dia masih hidup? 1506 01:27:38,504 --> 01:27:40,921 Pakcik sebelum kahwin Saya patut melihat kematiannya. 1507 01:27:47,587 --> 01:27:49,504 Akan menunjukkan! Awak jangan risau. 1508 01:27:49,796 --> 01:27:54,796 Dia dan kumpulannya, tiada siapa yang akan kembali dengan kehidupan dari sini. 1509 01:27:55,504 --> 01:27:56,671 Kamu berehat, kawan. 1510 01:28:09,046 --> 01:28:11,337 Apa Anjali? Marah pada saya masih belum hilang? 1511 01:28:11,421 --> 01:28:15,796 Lihat, anda boleh meyakinkan ayah saya, tetapi tidak pernah meyakinkan saya. 1512 01:28:15,879 --> 01:28:18,004 Kerana, penipu sentiasa penipu. 1513 01:28:20,837 --> 01:28:23,004 Sekali kekasih, sentiasa kekasih. 1514 01:28:49,129 --> 01:28:58,212 "Wahai hati yang manis penuh dengan hati Oh hati yang manis tidak boleh tanpa melihat awak." 1515 01:28:58,587 --> 01:29:03,046 “Walaupun saluran bertukar Adakah alat kawalan jauh akan bertukar untuk TV." 1516 01:29:03,421 --> 01:29:07,754 “Walaupun pertengkaran berlaku Will kualiti cinta awak berubah." 1517 01:29:07,837 --> 01:29:17,129 “Saya sayang awak wahai Anjali saya sayang awak selamanya. Saya sayang awak o Anjali saya mahu jadi awak." 1518 01:29:17,212 --> 01:29:21,837 "Saya benci awak wahai penipu Saya benci awak selama-lamanya." 1519 01:29:21,921 --> 01:29:26,921 "Saya benci awak wahai bodoh awak tidak boleh menjadi kekasih saya." 1520 01:29:45,671 --> 01:29:50,671 “Bangun awal pagi sayang saya patut tengok muka awak." 1521 01:29:52,462 --> 01:29:57,921 "Hai tengok muka awak cermin sebelum tu, bodoh." 1522 01:29:59,671 --> 01:30:04,587 “Kita patut bersama maut macam Idli sambar." 1523 01:30:04,671 --> 01:30:09,254 "Kamu adalah daun kari dalam hal itu, akan membuang kamu." 1524 01:30:09,337 --> 01:30:13,671 “Tolak atau ketepikan cintaku tidak akan berubah." 1525 01:30:13,754 --> 01:30:18,296 "Saya cintakan awak wahai Anjali Saya sayang awak selamanya." 1526 01:30:18,379 --> 01:30:23,087 "Saya cintakan awak wahai Anjali Saya nak jadi kekasih awak." 1527 01:30:23,171 --> 01:30:27,671 "Saya benci awak wahai penipu Saya benci awak selama-lamanya." 1528 01:30:27,754 --> 01:30:32,754 "Saya benci awak wahai bodoh awak tidak boleh menjadi kekasih saya." 1529 01:31:05,546 --> 01:31:10,337 "Awak patut cakap tata bila saya keluar." 1530 01:31:12,587 --> 01:31:17,962 "Kau budak jahat akan katakan selamat tinggal bukannya Tata." 1531 01:31:19,629 --> 01:31:24,462 “Patutlah bagi flying kiss dengan bibir di mana sahaja saya berada." 1532 01:31:24,546 --> 01:31:29,254 “Jadikan kedua bibir sebagai kaki dan berikan tendangan terbang." 1533 01:31:29,337 --> 01:31:33,587 "Tendang atau potong saya cinta tidak akan berubah." 1534 01:31:33,671 --> 01:31:38,254 "Saya cintakan awak wahai Anjali Saya sayang awak selamanya." 1535 01:31:38,337 --> 01:31:43,004 "Saya cintakan awak wahai Anjali Saya nak jadi kekasih awak." 1536 01:31:43,087 --> 01:31:47,671 "Saya benci awak wahai penipu Saya benci awak selama-lamanya." 1537 01:31:47,754 --> 01:31:52,712 "Saya benci awak wahai bodoh awak tidak boleh menjadi kekasih saya." 1538 01:32:08,587 --> 01:32:10,712 Dia adalah pesakit koma jenis baru. 1539 01:32:13,171 --> 01:32:14,962 Mata terus memandang.. 1540 01:32:15,504 --> 01:32:16,379 ..badan tidak akan bergerak. 1541 01:32:16,837 --> 01:32:19,587 Tidak mungkin, perlu menjaga dia, apa itu, beritahu lelaki! 1542 01:32:22,754 --> 01:32:25,712 Beritahu.. Katakanlah! 1543 01:32:26,296 --> 01:32:27,796 Apakah rupa itu? 1544 01:32:28,129 --> 01:32:30,921 Seseorang yang boleh membuka mata anda, kan fikir saya tidak boleh membuka mulut anda? Beritahu lelaki! 1545 01:32:31,046 --> 01:32:32,587 Beritahu mana duit.. 1546 01:32:32,671 --> 01:32:35,629 ..beritahu beritahu beritahu? 1547 01:32:36,004 --> 01:32:37,129 Beritahu. 1548 01:32:37,421 --> 01:32:39,796 Hei, awak tidak tahu tentang saya lelaki? 1549 01:32:39,879 --> 01:32:42,504 Hei, saya bermain Bhai seperti bola, awak apa lagi? 1550 01:32:42,587 --> 01:32:44,587 Tuan, anda meletakkan lebih terkini, mungkin dia akan mati. 1551 01:32:45,129 --> 01:32:46,671 Dia tidak akan manusia, Saya menghidupkan perancang. 1552 01:32:46,754 --> 01:32:49,046 Tuan, nampaknya penat sepenuhnya. Mempunyai pasak dan mulakan semula. 1553 01:32:49,129 --> 01:32:50,587 awak betul. Betulkan satu lelaki pasak. 1554 01:32:51,087 --> 01:32:53,629 Hei! Pada masa saya selesai pasak saya dan datang.. 1555 01:32:53,712 --> 01:32:55,379 .. patut buka mulut dan memberitahu kebenaran. 1556 01:32:55,629 --> 01:32:58,962 Jika tidak, kami akan meletakkan semburan lada! 1557 01:32:59,212 --> 01:33:01,962 Anda akan menjadi seperti burung gagak kehilangan mata anda. 1558 01:33:02,546 --> 01:33:03,421 Kawan miskin. 1559 01:33:04,046 --> 01:33:06,212 apa tuan? Adakah anda benar-benar bermain dengan Bhai? 1560 01:33:06,296 --> 01:33:08,504 Dia adalah Bhai untuk orang luar, Mainan di tangan saya. 1561 01:33:08,962 --> 01:33:10,712 Awak tahu berapa kali saya jadikan dia VP? 1562 01:33:10,962 --> 01:33:14,837 Hei, dia mempunyai seorang kawan perempuan dengan nama Ruksana. sosok yang cantik. 1563 01:33:14,921 --> 01:33:16,046 Saya buat dia jatuh hati pada saya. 1564 01:33:16,254 --> 01:33:18,212 Beri dia memotong itu dia akan ke Dubai.. 1565 01:33:18,504 --> 01:33:20,462 ..dan letakkan dia dalam pent house di Dilsukh nagar. 1566 01:33:20,921 --> 01:33:22,837 Ruksana bersama Anda. 1567 01:33:23,129 --> 01:33:24,921 Tokoh super Ruksana. 1568 01:33:28,129 --> 01:33:31,462 Lelaki apa? Apa yang awak nampak? 1569 01:33:31,879 --> 01:33:35,962 Kelihatan seolah-olah saya sedang mencuba untuk mengalahkan kawan perempuan anda? 1570 01:33:36,337 --> 01:33:38,379 Muka akan jadi tampal kalau kena. 1571 01:33:39,087 --> 01:33:40,962 Merasa seperti asli, berdarah? 1572 01:33:41,254 --> 01:33:43,712 Hei, berapa ramai yang pernah saya lihat seperti awak? 1573 01:33:43,796 --> 01:33:44,546 Ambil wain. 1574 01:33:44,796 --> 01:33:47,796 Awak akan hidup sehingga saya bangun. 1575 01:33:47,962 --> 01:33:50,712 Tuan, sebaik sahaja dia sedar dan memberitahu di mana dia menyembunyikan jumlah itu. 1576 01:33:50,921 --> 01:33:51,837 Kami akan diberi bahagian kami, betul tuan! 1577 01:33:51,921 --> 01:33:53,587 Pemberian apa, manis berdarah? 1578 01:33:53,671 --> 01:33:54,629 Mengapa tuan berkata demikian? 1579 01:33:54,712 --> 01:33:55,671 Anda berkata semalam untuk berkongsi tuan. 1580 01:33:55,754 --> 01:33:59,546 Perkongsian apa? Apa yang dikongsikan kumpulan perjalanan dalam autos saham? 1581 01:33:59,629 --> 01:34:02,879 Hei Tempat adalah milik saya, rancangan milik saya, risiko saya.. 1582 01:34:02,962 --> 01:34:05,129 .. semasa adalah milik saya, wang yang datang juga adalah milik saya. 1583 01:34:05,212 --> 01:34:06,921 Hey ! Saya sangat marah tentang wang. 1584 01:34:07,004 --> 01:34:08,421 Apakah kegilaan anda. 1585 01:34:11,046 --> 01:34:13,879 Selepas semua peminat saya, Adakah anda akan memukul saya? 1586 01:34:13,962 --> 01:34:16,671 Kami peminat, anda adalah hero. Filem mana yang awak dah buat, bodoh? 1587 01:34:16,754 --> 01:34:17,546 Anda hanya berkata. 1588 01:34:17,754 --> 01:34:19,087 Hei bodoh! Lakukan langkah sitar. 1589 01:34:19,171 --> 01:34:21,087 Saya tidak tahu langkah Sitar. Jika awak mahu saya akan bermain sitar. 1590 01:34:21,171 --> 01:34:22,921 saya nampak! Untuk bermain sitar, adakah anda mana-mana Mahanati Savitri? 1591 01:34:23,004 --> 01:34:23,587 awak tutup mulut awak. 1592 01:34:23,671 --> 01:34:26,379 Hei! Mengapa bunyi anda semakin membesar? - Adakah ia tidak akan berkembang untuk anda? 1593 01:34:26,462 --> 01:34:30,129 Anda tidak akan memberikan bahagian Keadaan akan menjadi sangat liar. 1594 01:34:30,374 --> 01:34:31,754 Pegang ini! Ayuh. 1595 01:34:32,879 --> 01:34:34,171 Kenapa awak buat dia sangat? 1596 01:34:34,254 --> 01:34:35,712 Hasil daripada kehendak ini diketahui esok. 1597 01:34:35,796 --> 01:34:42,004 Kawan-kawan! Dari hari ini sehingga saya perkahwinan anak lelaki, setiap hari adalah pesta. 1598 01:34:42,962 --> 01:34:47,587 mengarut! Apa dia lelaki? Kosong seluruh parti berkata enjoy and party.. 1599 01:34:47,671 --> 01:34:49,379 ..aku dan adik patut merayu. 1600 01:34:49,462 --> 01:34:50,921 Bagaimana harta bos kita. datang kepada awak? 1601 01:34:51,004 --> 01:34:52,462 Selepas dia pergi, itu hanya milik kita. 1602 01:34:53,296 --> 01:34:54,129 sorakan. 1603 01:34:54,212 --> 01:34:55,212 kawan! 1604 01:34:56,712 --> 01:34:59,087 Awak pulih dengan baik. saya gembira.. 1605 01:34:59,171 --> 01:35:00,212 Ambil berkat Bhole baba. 1606 01:35:00,296 --> 01:35:00,879 Baba. 1607 01:35:00,962 --> 01:35:01,796 Panjang umur. 1608 01:35:04,129 --> 01:35:06,421 Begitu banyak pengabdian, begitu banyak keyakinan. 1609 01:35:06,796 --> 01:35:09,837 Manusia akan mengubah Bhanu. Perubahan memang datang. 1610 01:35:11,046 --> 01:35:12,337 Kawan, lihat! 1611 01:35:12,712 --> 01:35:15,671 Anakku dan anak perempuanmu, betapa nikmatnya. 1612 01:35:16,379 --> 01:35:17,129 Hai. 1613 01:35:25,831 --> 01:35:28,337 Oh! Saya tidak mampu lihat gabungan ini, nak. 1614 01:35:28,504 --> 01:35:31,296 Satu jam lagi pakcik! Pengiraan bersama dengan kombinasi akan berubah. 1615 01:35:31,379 --> 01:35:33,087 Difahamkan! Ia adalah lungi baba, betul! 1616 01:35:33,171 --> 01:35:34,837 Ya! - Anda pergi dan bersedia. 1617 01:35:38,046 --> 01:35:39,212 Tuan! Lesung pipit tuan. 1618 01:35:42,211 --> 01:35:43,171 Anda seperti wira tuan. 1619 01:35:43,254 --> 01:35:44,587 Waktu siang mereka berkata begitu. 1620 01:35:44,671 --> 01:35:47,462 Pada waktu malam mereka berkata sitar langkah, langkah dram dan memukul saya. 1621 01:35:47,546 --> 01:35:49,712 Maaf tuan! Semua telah berlaku kerana orang bodoh itu. 1622 01:35:49,796 --> 01:35:51,004 Saya telah menghantar mereka sekarang ke Hyderabad. 1623 01:35:51,087 --> 01:35:51,837 Kemudian, kenapa awak di sini? 1624 01:35:51,921 --> 01:35:53,087 Iaitu, tuan Bhai meminta saya tinggal. 1625 01:35:53,171 --> 01:35:54,504 Adakah anda peminat saya atau peminat Bhai? 1626 01:35:54,587 --> 01:35:56,254 Walaupun saya di Bhai, saya peminat awak tuan. 1627 01:35:56,337 --> 01:35:57,171 Anda lelaki matang. 1628 01:35:57,796 --> 01:36:00,046 Bhai tuan adalah kanopi. Dia minta awak datang segera. 1629 01:36:00,129 --> 01:36:02,421 Oh! Anda menjadi pengarah atau apa? 1630 01:36:04,837 --> 01:36:06,046 Patut buat lelaki ini sesuatu! 1631 01:36:06,212 --> 01:36:07,796 Saya juga mahu perkara yang sama. 1632 01:36:08,504 --> 01:36:09,171 Peda tuan. 1633 01:36:09,254 --> 01:36:10,462 Apa itu lelaki? - Tuan. 1634 01:36:10,754 --> 01:36:14,087 Bhai tuan sedang bercakap rahsia di kanopi. Dia tidak meminta sesiapa pun datang ke sebelah itu. 1635 01:36:15,212 --> 01:36:16,046 Rahsia? 1636 01:36:17,254 --> 01:36:20,587 Ya Lesung pipit! Di Atlantik 1065 ini.. 1637 01:36:20,671 --> 01:36:22,462 .. akan ada baba dengan nama Lungi Baba. 1638 01:36:22,629 --> 01:36:25,629 Beri dia wang tunai ini dan minta dia segera pergi dari sini. 1639 01:36:25,796 --> 01:36:26,421 kenapa tuan? 1640 01:36:26,629 --> 01:36:29,254 Iaitu, dia adalah saudara lama saya. 1641 01:36:29,796 --> 01:36:31,921 Apabila saya menunjukkan Jatakam untuk perkahwinan Anjali.. 1642 01:36:32,129 --> 01:36:33,921 ..dia cakap no saying problem untuk pengantin lelaki. 1643 01:36:34,337 --> 01:36:36,837 Sekarang, saya tidak percaya mereka.. 1644 01:36:37,212 --> 01:36:40,129 ..tetapi jika lelaki Bhanu datang ke tahu dia akan menghentikan perkahwinan itu. 1645 01:36:40,546 --> 01:36:42,337 Tuan! Satu keraguan kecil. 1646 01:36:42,504 --> 01:36:45,504 Jika ada masalah besar, akan Bhole baba tidak tahu tentang ini? 1647 01:36:46,004 --> 01:36:46,962 Dia tidak melakukan apa-apa lelaki. 1648 01:36:47,212 --> 01:36:50,087 Mereka terus menghantar isteri Bhanu pada tarikh yang disimpan olehnya. 1649 01:36:50,171 --> 01:36:52,587 Apa yang berlaku? Selepas Rohit dilahirkan, isteri telah tamat tempoh. 1650 01:36:53,462 --> 01:36:57,212 Dia adalah Baba palsu. Dia hanya ada untuk hidup. 1651 01:36:57,504 --> 01:36:58,587 Apa yang awak cakapkan Peda? 1652 01:36:58,671 --> 01:37:01,629 Ya tuan. Saya mendengar rahsia mereka secara rahsia. 1653 01:37:01,754 --> 01:37:03,504 Perkahwinan tuan Rohit kami, mempercayai maksud lelaki itu. 1654 01:37:03,587 --> 01:37:04,379 Tidak, tidak, tidak! 1655 01:37:04,629 --> 01:37:07,504 Mula-mula anda pergi dan dapatkan Lungi baba itu di sini. Berikan berapa banyak wang yang diperlukan. 1656 01:37:07,587 --> 01:37:08,254 okey tuan! 1657 01:37:24,671 --> 01:37:27,546 Tarian lungi, tarian lungi, tarian lungi.. 1658 01:37:27,754 --> 01:37:28,462 Siapa baba ini? 1659 01:37:28,587 --> 01:37:29,712 Ok, saya tahu. 1660 01:37:29,837 --> 01:37:31,462 Namaste Lungi Baba. Namaste. 1661 01:37:31,546 --> 01:37:32,254 Keberkatan lungi.. 1662 01:37:32,337 --> 01:37:33,254 ..lungi berkat 1663 01:37:33,504 --> 01:37:35,004 Baba, anak saya Rohit. 1664 01:37:35,712 --> 01:37:36,796 Namaste Baba tuan. 1665 01:37:37,212 --> 01:37:40,046 Apa yang ada di wajahnya, masalah sedang berputar seperti taufan. 1666 01:37:40,796 --> 01:37:42,004 Masalah, masalah apa? 1667 01:37:42,087 --> 01:37:44,337 Tidak tahu apa masalahnya, dan anda seorang baba besar? 1668 01:37:44,421 --> 01:37:45,629 Bhanu! awak cakap apa? 1669 01:37:45,712 --> 01:37:49,504 Kebenaran. Anda terpaksa pergi untuk 30 pelantar. Minyak masuk 3. 1670 01:37:49,587 --> 01:37:50,546 Mengapa tidak dalam yang lain? 1671 01:37:50,629 --> 01:37:51,796 Tiada minyak di sana dan belum datang. 1672 01:37:51,921 --> 01:37:55,504 Anda yang tetap masa untuk bersalin isteri saya. 1673 01:37:55,587 --> 01:37:57,421 Isteri saya telah meninggal dunia, kenapa? 1674 01:37:57,504 --> 01:37:59,087 Masa dia telah tamat dan telah berlalu. 1675 01:37:59,171 --> 01:38:01,629 Sekarang masa anda sudah tamat. Pergi dari sini. 1676 01:38:01,754 --> 01:38:03,629 Bhanu! awak menghina saya. 1677 01:38:03,712 --> 01:38:05,879 Akan menghabiskan anda. Pergi dari sini. 1678 01:38:11,254 --> 01:38:12,087 Boleh tak? - Ya! 1679 01:38:12,254 --> 01:38:15,546 Awak beritahu baba! Anak saya adalah kahwin empat hari lagi baba! 1680 01:38:15,796 --> 01:38:17,546 Perkahwinan? Siapakah gadis itu? 1681 01:38:20,129 --> 01:38:20,671 pakcik. 1682 01:38:20,754 --> 01:38:21,754 Baba ini Anjali. 1683 01:38:22,087 --> 01:38:23,379 Tak padan langsung.. 1684 01:38:23,921 --> 01:38:24,629 ..siapa bapa dia? 1685 01:38:24,712 --> 01:38:25,504 kawan. 1686 01:38:25,921 --> 01:38:26,712 Pergilah pakcik. 1687 01:38:27,004 --> 01:38:27,462 Pergi. 1688 01:38:27,546 --> 01:38:28,337 Hei, Dimple! 1689 01:38:31,337 --> 01:38:34,171 Bhadra, awak! Kenapa lelaki? Main permainan dengan planet? 1690 01:38:34,296 --> 01:38:35,671 Saya kata awak jangan pergi untuk perkahwinan ini kan? 1691 01:38:35,754 --> 01:38:37,421 Maksudnya, saya tidak lebih mempercayai perkara ini. 1692 01:38:37,504 --> 01:38:38,296 saya ada. 1693 01:38:38,671 --> 01:38:41,587 saya ada. Baba! Adakah terdapat sebarang penyelesaian untuk ini? 1694 01:38:41,796 --> 01:38:42,379 Ya! 1695 01:38:42,546 --> 01:38:44,921 Tetapi, lebih sukar dan lebih sukar. 1696 01:38:45,004 --> 01:38:46,462 Tiada masalah, beritahu. 1697 01:38:46,629 --> 01:38:49,254 Anda perlu melakukan perkahwinan palsu untuk bayi Anjali ini pada masa yang sama. 1698 01:38:49,546 --> 01:38:52,254 Kemudian masalah akan hilang dalam 24 jam. Lelaki yang mengahwininya akan pergi. 1699 01:38:52,421 --> 01:38:54,421 Nanti awak boleh dapatkan dia berkahwin dengan sesiapa yang anda suka. 1700 01:38:54,629 --> 01:38:56,671 Baiklah, kita akan jumpa seseorang dan selesaikan perkahwinan secara rahsia. 1701 01:38:56,754 --> 01:39:00,629 Tidak mungkin. Kita boleh menipu manusia secara rahsia, tetapi bukan planet. 1702 01:39:00,754 --> 01:39:01,837 Mereka akan memerhati semua dari atas. 1703 01:39:02,087 --> 01:39:02,879 Betul ke baba? 1704 01:39:03,087 --> 01:39:06,004 Betul! Kita patut ikut semua tradisi dan proses. 1705 01:39:06,087 --> 01:39:07,962 Perkahwinan harus mengambil tempat di hadapan semua dengan megah. 1706 01:39:08,129 --> 01:39:10,962 Barulah masalah perkahwinan pergi untuk perempuan dan masalah akan hilang. 1707 01:39:11,212 --> 01:39:12,712 kawan! Adakah semua ini mungkin? 1708 01:39:12,837 --> 01:39:15,171 Di tempat di luar negara kita, mana kita nak dapatkan yang kita perlukan? 1709 01:39:15,254 --> 01:39:15,921 Ada seorang lelaki. 1710 01:39:16,129 --> 01:39:17,837 ada? Siapa Dimple? 1711 01:39:20,671 --> 01:39:21,796 Peminat saya Seenu. 1712 01:39:21,962 --> 01:39:24,879 Seenu? Mustahil. Saya tidak akan berkahwin dengannya. Saya benci Seenu. 1713 01:39:24,962 --> 01:39:26,796 Itulah sebabnya, jika anda berkahwin dengannya, dia akan menjadi Seenu lewat. 1714 01:39:26,879 --> 01:39:28,504 ia hanya perkahwinan palsu bayi, setuju 1715 01:39:28,629 --> 01:39:30,004 Dia mungkin bersetuju. Tapi, dia patut setuju kan! 1716 01:39:30,087 --> 01:39:32,004 Anda tinggal tuan! Saya akan membuat dia bersetuju. 1717 01:39:32,254 --> 01:39:34,129 Tetapi, dia lebih gila tentang wang. 1718 01:39:34,337 --> 01:39:35,587 Kami akan memberi berapa banyak yang dia mahu. Buat dia bersetuju 1719 01:39:35,671 --> 01:39:37,421 Itu banyak yang diperlukan. Beri satu crore. 1720 01:39:37,504 --> 01:39:38,254 apa? Satu crore? 1721 01:39:38,337 --> 01:39:40,587 Ya! Jika saya, akan dilakukan dalam satu crore rupee. 1722 01:39:40,712 --> 01:39:42,921 Jika anda pergi dan bertanya kepadanya minta satu crore Dirham. Anda akan memilikinya. 1723 01:39:43,004 --> 01:39:44,171 Tidak diperlukan, anda pergi dan bertanya. 1724 01:39:44,504 --> 01:39:45,629 Tidak diperlukan, anda pergi dan bertanya. 1725 01:39:45,712 --> 01:39:47,254 Apa yang tuan katakan itu? 1726 01:39:47,337 --> 01:39:49,337 Harus berkahwin dengan anak perempuan Bhai dalam keinginan untuk crore rupee? 1727 01:39:49,421 --> 01:39:50,421 Itu pun perkahwinan palsu.. 1728 01:39:50,504 --> 01:39:51,712 .. maruah diri saya ialah tidak bersetuju tuan. 1729 01:39:51,796 --> 01:39:52,504 mengarut! 1730 01:39:52,837 --> 01:39:54,879 Tidak mempunyai makanan untuk dimakan dan tidak ada yang lain untuk semua ini. 1731 01:39:55,171 --> 01:39:58,129 Walau bagaimanapun, peminat harus melakukannya hormat dan bukan harga diri. 1732 01:39:58,421 --> 01:40:00,671 Lelaki! Adakah sesiapa akan kehilangan crore rupee depan mata? 1733 01:40:00,754 --> 01:40:03,962 Okey! Kenapa awak buat a perkahwinan palsu? Adakah saya akan mati atau apa 1734 01:40:05,004 --> 01:40:07,004 Keratan kecil untuk jari kaki atau jari nampaknya. 1735 01:40:07,129 --> 01:40:08,421 Jika ia adalah jari kaki atau angka, dia boleh berkahwin. 1736 01:40:08,504 --> 01:40:09,712 Jangan cakap logik bodoh. 1737 01:40:09,879 --> 01:40:11,462 Lelaki dengan crores akan tidak mengambil risiko walaupun kaki atau kaki. 1738 01:40:11,712 --> 01:40:13,212 Saya komited dan datang bahawa anda akan berkahwin. 1739 01:40:13,629 --> 01:40:15,754 Adakah anda akan berkahwin untuk saya sebagai peminat atau tidak? 1740 01:40:15,837 --> 01:40:19,087 Okay Tuan! Dengan hormat kepada anda, Saya akan membunuh maruah diri saya. 1741 01:40:19,254 --> 01:40:20,504 Anda tidak akan meminta apa-apa bahagian dalam crore ini, betul tuan? 1742 01:40:20,587 --> 01:40:22,587 Tidak, tidak! Tak perlu rupee pun. Semua untuk awak.. 1743 01:40:22,671 --> 01:40:23,921 ..dan kemudian untuk saya selepas awak pergi. 1744 01:40:24,004 --> 01:40:24,504 apa tuan? 1745 01:40:24,671 --> 01:40:26,171 Tiada apa-apa lelaki! Tidak mengapa untuk anda, kan 1746 01:40:26,254 --> 01:40:26,837 Baiklah tuan. 1747 01:40:26,921 --> 01:40:29,296 Terima kasih kawan! Akan betul sekarang pergi dan beritahu mereka perkara ini. 1748 01:40:29,754 --> 01:40:31,087 awak pukul saya, 1749 01:40:31,254 --> 01:40:33,712 selepas berkahwin, planet akan makan seperti helang. 1750 01:40:34,004 --> 01:40:35,921 apa? Adakah anda bersetuju? 1751 01:40:37,087 --> 01:40:39,087 Tidak tahu apa yang Dimple katakan kepada anda.. 1752 01:40:39,171 --> 01:40:41,837 ..tapi mereka kata awak akan mati dalam satu hari jika anda melakukan perkahwinan ini. 1753 01:40:41,921 --> 01:40:45,046 Tiada masalah! Saya akan menjadi suami awak sekurang-kurangnya selama 24 jam. Itu sudah memadai. 1754 01:40:46,046 --> 01:40:49,421 Bolehkah saya memberitahu satu perkara lagi? Cinta adalah penyakit, ubat untuk itu adalah cinta. 1755 01:40:50,379 --> 01:40:51,296 Itulah Takdirmu. 1756 01:41:13,212 --> 01:41:13,962 Hai. 1757 01:41:14,587 --> 01:41:15,671 Hai. 1758 01:41:20,629 --> 01:41:23,004 Jangan cakap pasal Seenu bajingan itu. Dia penipu besar. 1759 01:41:23,671 --> 01:41:25,837 Ya! Saya fikir anda tidak akan datang ke perkahwinan saya. 1760 01:41:26,004 --> 01:41:27,921 Tetapi, dia membawa anda dan banyak menipu. 1761 01:41:30,212 --> 01:41:32,796 Dengan membawa awak untuk penghantaran saya, dia melakukan kesilapan yang lebih besar, bukan? 1762 01:41:32,921 --> 01:41:35,004 perempuan apa? Adakah anda kawannya atau kawan saya? 1763 01:41:35,087 --> 01:41:36,962 Ya! Rakan anda meninggalkannya. 1764 01:41:37,254 --> 01:41:38,921 Okey! Beritahu apa yang ada program untuk hari itu? 1765 01:41:39,004 --> 01:41:40,546 Saya telah mengatur perjalanan besar untuk kita semua 1766 01:41:40,796 --> 01:41:43,504 perempuan apa? Selepas membuat pengantin perempuan, tak patut keluar kan? 1767 01:41:43,712 --> 01:41:46,504 Ini perkahwinan palsu. Anda berdua tidak menganggapnya serius daripada saya. 1768 01:41:46,587 --> 01:41:47,712 Ok? - Mari, mari kita berseronok. 1769 01:41:47,796 --> 01:41:48,879 Ya ok.. - Mari kita pergi. 1770 01:41:53,546 --> 01:41:54,504 Selamat datang. 1771 01:41:54,587 --> 01:41:55,587 Kenapa awak datang ke sini? 1772 01:41:55,754 --> 01:41:56,796 Kami telah meminta untuk datang. 1773 01:41:57,004 --> 01:41:59,796 Anjali! Awak ada masalah dengan dia. Kami tidak mempunyai apa-apa. 1774 01:42:00,004 --> 01:42:02,546 Jika ini adalah masalah, beritahu. Kami akan pergi. 1775 01:42:02,796 --> 01:42:04,337 Tidak perlu. Jauhkan diri dari sini. 1776 01:42:04,546 --> 01:42:05,837 Adakah saya telah memanjat dalam pelukan anda sekarang atau apa? 1777 01:42:06,046 --> 01:42:06,629 diam. 1778 01:42:06,712 --> 01:42:08,504 Tuhan! Adakah anda akan berhenti? Mari, mari kita pergi. 1779 01:42:08,587 --> 01:42:09,421 Marilah kita pergi. 1780 01:42:11,546 --> 01:42:14,254 Ya Allah! Begitu mendalam, saya tidak dapat menanggungnya. 1781 01:42:14,546 --> 01:42:15,962 Hei! Orang tua akan melakukan ini. 1782 01:42:16,212 --> 01:42:18,004 Okay, saya akan buat. Awak buat kemudian. 1783 01:42:18,087 --> 01:42:18,712 Okay. 1784 01:42:20,879 --> 01:42:23,712 Hei, Anjali! - Anjali.. sila berhati-hati. 1785 01:42:23,796 --> 01:42:24,587 Ia ok. 1786 01:42:31,087 --> 01:42:33,962 Anjali, hati-hati.. - Tak mengapa.. 1787 01:42:45,879 --> 01:42:47,504 Ya Allah! Tali tidak terikat. 1788 01:42:49,129 --> 01:42:50,546 Anjali. 1789 01:42:54,504 --> 01:42:55,421 Hei. 1790 01:43:04,337 --> 01:43:05,462 Anjali. 1791 01:43:05,546 --> 01:43:06,587 Anjali. 1792 01:43:27,046 --> 01:43:28,337 Ya Allah terima kasih. 1793 01:44:07,087 --> 01:44:09,337 Hei! Awak gila, awak akan mati. 1794 01:44:09,629 --> 01:44:10,504 Saya belum mati, kan? 1795 01:44:11,212 --> 01:44:14,879 Terima kasih Seenu! Kenapa awak melompat seperti itu tanpa sebarang keselamatan? 1796 01:44:15,171 --> 01:44:19,129 Saya tidak memikirkan tentang diri saya sendiri pada detik itu. Saya terfikir tentang Anjali. 1797 01:44:19,879 --> 01:44:22,587 Apa yang akan saya lakukan selepas dia pergi? 1798 01:44:39,546 --> 01:44:40,546 Seenu. 1799 01:44:41,254 --> 01:44:45,879 Selama ini saya banyak mencuba untuk menukar cinta padamu menjadi benci. 1800 01:44:46,629 --> 01:44:48,212 aku benci biasa.. 1801 01:44:51,421 --> 01:44:52,879 ..tetapi tidak mungkin bagi saya. 1802 01:44:54,337 --> 01:44:55,504 Saya sayang awak Seenu! 1803 01:44:55,587 --> 01:44:56,921 Anjali, ini benar-benar benar, bukan? 1804 01:44:57,671 --> 01:44:58,587 Mengapa anda berkata begitu? 1805 01:44:59,129 --> 01:45:01,462 Iaitu, jika anda mendapat tahu sekali lagi batch baba ni.. 1806 01:45:01,546 --> 01:45:03,546 ..perkahwinan dummy semua ini adalah palsu. 1807 01:45:03,879 --> 01:45:05,296 Tiada masalah, mana yang palsu. 1808 01:45:06,296 --> 01:45:08,712 Saya faham bahawa cinta awak adalah benar. 1809 01:45:09,046 --> 01:45:11,212 Kemudian, semua itu adalah persediaan saya. 1810 01:45:11,962 --> 01:45:12,754 apa? 1811 01:45:12,962 --> 01:45:16,379 Ya! Patutkah saya terus menonton jika ada lelaki yang mengahwini anda? 1812 01:45:16,462 --> 01:45:17,546 Itulah sebabnya semua ini. 1813 01:45:17,921 --> 01:45:20,837 Itu sahaja atau lebih untuk saya tahu. 1814 01:45:20,962 --> 01:45:24,212 Ya, tetapi bukannya saya yang memberitahu mereka adalah lebih baik anda mengenali mereka sendiri. 1815 01:45:24,671 --> 01:45:28,087 Tidak diperlukan. Saya tahu tentang awak, itu sudah memadai. 1816 01:45:28,587 --> 01:45:30,087 Tiada masalah jika saya lakukan tidak tahu apa-apa lagi. 1817 01:45:31,421 --> 01:45:33,837 saya sayang awak. 1818 01:45:50,837 --> 01:46:00,629 "Awak tutup saya dengan mata biru dan memberikan hati." 1819 01:46:00,712 --> 01:46:10,796 "Awak ikat saya secara serong memandang dan memeluk hati." 1820 01:46:10,879 --> 01:46:15,837 "Selepas menyukai awak bagaimana saya akan pergi." 1821 01:46:15,921 --> 01:46:20,879 "Bolehkah saya sembunyikan awak sehingga berakhir seperti garis di tapak tangan." 1822 01:46:20,962 --> 01:46:25,962 "Saya akan menjadi surat cinta garisan di tapak tangan anda." 1823 01:46:26,046 --> 01:46:31,171 "Setiap hari saya akan dibacakan kepada awak seperti ini." 1824 01:46:31,254 --> 01:46:41,171 "Awak tutup saya dengan warna biru mata dan memberikan hati." 1825 01:46:41,254 --> 01:46:52,296 "Awak ikat saya secara serong memandang dan memeluk hati." 1826 01:47:21,129 --> 01:47:26,754 "Hei! Ada satu hati dan itu akan diberikan kepadamu." 1827 01:47:26,837 --> 01:47:31,796 "Daritahu sebab kamu dan memberikannya kepada kamu." 1828 01:47:32,046 --> 01:47:42,004 "Tidak pernah terfikir saya memerlukan syarikat Felt kerana kamu dan datang bersama kamu." 1829 01:47:42,379 --> 01:47:47,379 "Jika anda mendapat cegukan akan berhenti memikirkan awak." 1830 01:47:47,546 --> 01:47:52,212 "Kalau awak tak tidur akan berhenti datang ke dalam mimpi." 1831 01:47:52,296 --> 01:48:02,212 "Awak tutup saya dengan warna biru mata dan memberikan hati." 1832 01:48:02,296 --> 01:48:13,171 "Awak ikat saya secara serong memandang dan memeluk hati." 1833 01:48:37,004 --> 01:48:42,504 "Awak sepatutnya macam sungai dan saya suka bot itu." 1834 01:48:42,587 --> 01:48:47,421 "Sepanjang hidup saya sepatutnya belanjakan dalam aliran anda." 1835 01:48:47,712 --> 01:48:52,754 "Kamu sepatutnya seperti langit dan saya sepatutnya menjadi cahaya bulan.." 1836 01:48:52,837 --> 01:48:58,046 “..harus teruskan hidup gembira dalam pelukan awak." 1837 01:48:58,129 --> 01:49:03,254 "Dalam pekerjaan untuk terus melihat anda, tidak akan meletakkan sebarang cuti." 1838 01:49:03,337 --> 01:49:07,796 “Sekarang, mana-mana hari akan ingat hanya awak dan bukan orang lain." 1839 01:49:07,879 --> 01:49:17,712 "Awak tutup saya dengan warna biru mata dan memberikan hati." 1840 01:49:17,796 --> 01:49:27,879 "Awak ikat saya secara serong memandang dan memeluk hati." 1841 01:49:48,546 --> 01:49:49,129 Seenu. 1842 01:49:49,296 --> 01:49:49,879 Tuan. 1843 01:49:51,171 --> 01:49:52,421 awak sangat baik. 1844 01:49:52,837 --> 01:49:54,546 Awak selamatkan kawan saya sekali. 1845 01:49:54,837 --> 01:49:57,712 Dengan bersetuju dengan perkahwinan palsu ini, awak selamatkan anak saya dari masalah. 1846 01:49:57,837 --> 01:49:59,462 Maksudnya, masalah mereka kata kaki.. 1847 01:49:59,546 --> 01:50:00,754 ..atau jari kaki adalah apa yang mereka katakan. Itu semua betul? 1848 01:50:00,837 --> 01:50:01,962 Itu sahaja! 1849 01:50:04,129 --> 01:50:06,004 Baik akan dilakukan kepada anda Seenu! 1850 01:50:06,087 --> 01:50:07,212 Tabik hormat kepada anda Bhanu tuan! 1851 01:50:07,462 --> 01:50:09,546 Majhar telah menghantar saya. Berikut ialah fail anda. 1852 01:50:09,629 --> 01:50:11,504 Okay, Terima kasih. 1853 01:50:11,587 --> 01:50:12,462 terima kasih. 1854 01:50:12,671 --> 01:50:13,921 Apakah fail itu, Bhanu? 1855 01:50:14,587 --> 01:50:16,671 Saya bawa dari imigresen. 1856 01:50:17,004 --> 01:50:19,421 Setelah mendapat maklumat bahawa Narsimha dan kumpulannya ada di sini.. 1857 01:50:19,587 --> 01:50:21,046 .. yang mengembara dari Hyderabad ke Sharjah. 1858 01:50:21,254 --> 01:50:24,129 Saya meminta untuk mendapatkan butiran setiap penumpang berserta gambar. 1859 01:50:24,296 --> 01:50:28,212 Tiada seorang pun daripada mereka akan pergi secara langsung balik dari sini. 1860 01:50:29,754 --> 01:50:31,879 Anda mengenali kumpulan Narasimham itu. 1861 01:50:31,962 --> 01:50:34,129 Saya tahu semua kumpulannya. 1862 01:50:34,462 --> 01:50:38,504 Lihat dan katakan siapa yang lain. Lelaki kita akan menjaga mereka. 1863 01:50:38,587 --> 01:50:39,796 Saya melihat mereka. 1864 01:50:40,421 --> 01:50:43,254 Ini dia datang. Datang, dia itu. 1865 01:50:43,837 --> 01:50:45,421 yang bersebelahan itu. 1866 01:50:45,754 --> 01:50:53,587 Dia adalah satu. Jika anda menangkapnya, semua mereka akan ditangkap. 1867 01:50:54,171 --> 01:50:55,837 Adakah dia? - Ya Kawan! Ia adalah dia. 1868 01:50:56,296 --> 01:50:56,921 Peda! - Tuan. 1869 01:50:57,004 --> 01:50:58,587 Buat salinan ini dan edarkan kepada semua lelaki kami. 1870 01:50:58,754 --> 01:50:59,296 Ok tuan. 1871 01:50:59,379 --> 01:51:00,921 Dia tidak sepatutnya kembali secara langsung. 1872 01:51:01,004 --> 01:51:01,629 Ya tuan. 1873 01:51:02,879 --> 01:51:05,837 Apa pakcik ni? Lelaki yang malang, awak bawa dia ke sini. 1874 01:51:05,921 --> 01:51:07,129 Bagaimana jika dia tersilap ditangkap? 1875 01:51:07,212 --> 01:51:08,254 Dia tidak akan ditangkap. 1876 01:51:08,337 --> 01:51:10,171 Dia akan lakukan menunjukkan sekarang di Amerika. 1877 01:51:10,254 --> 01:51:10,837 Pertunjukan! 1878 01:51:10,921 --> 01:51:12,462 Hei! Dia seorang penyanyi besar. 1879 01:51:12,546 --> 01:51:13,921 Dia datang dalam penerbangan kami. 1880 01:51:14,129 --> 01:51:16,546 Dia berkata kepada saya bahawa dia akan melakukannya menunjukkan di Amerika bersama pasukannya. 1881 01:51:16,629 --> 01:51:18,462 Tidak tahu di mana dia akan akan meninggalkan Amerika sekarang. 1882 01:51:18,546 --> 01:51:19,671 Alhamdulillah, awak selamatkan. 1883 01:51:19,796 --> 01:51:21,462 pakcik! Kita perlu selesaikan kerja dengan segera. 1884 01:51:21,546 --> 01:51:23,129 berapa banyak lagi? Dua hari sahaja. 1885 01:51:29,212 --> 01:51:30,087 Rambo! 1886 01:51:30,712 --> 01:51:33,379 Saya tidak mampu untuk melupakan penghinaan yang saya miliki. 1887 01:51:34,171 --> 01:51:36,004 Sesuatu sedang berlaku di sana. 1888 01:51:36,379 --> 01:51:39,754 Mereka dari Hyderabad sedang melakukan beberapa helah di sana. 1889 01:51:40,629 --> 01:51:47,671 Bhanu sepatutnya tahu itu semua perkahwinan palsu ini adalah satu penipuan. 1890 01:51:48,087 --> 01:51:54,462 Pergi, tukar getup dan masukkan istana. Perhatikan semua dan kumpulkan bukti. 1891 01:51:55,004 --> 01:51:55,796 Pergi. 1892 01:52:00,879 --> 01:52:05,129 Hei! Adakah anda faham bagaimana banyak arus yang terbuang kerana anda? 1893 01:52:06,129 --> 01:52:08,879 Ia adalah salah lelaki! Anda tidak sepatutnya membazir tenaga. 1894 01:52:09,462 --> 01:52:10,671 Beritahu, di mana wang tunai itu? 1895 01:52:10,754 --> 01:52:12,587 Anda meletakkan lebih banyak arus kemudian saya bangun. 1896 01:52:12,921 --> 01:52:15,337 Hei! Saya akan menukar rawatan anda. 1897 01:52:15,504 --> 01:52:18,379 Saya akan membawa sedikit abu Lungi baba itu dan pukul di mulut awak. 1898 01:52:18,546 --> 01:52:20,254 Mari kita lihat, Bagaimana hasilnya? 1899 01:52:21,379 --> 01:52:22,379 Lungi Baba, 1900 01:52:22,754 --> 01:52:23,337 Lungi Baba, 1901 01:52:24,504 --> 01:52:25,462 apa? Siapa kamu, bodoh? 1902 01:52:25,546 --> 01:52:27,254 Ini saya, Lungi Baba. 1903 01:52:27,712 --> 01:52:28,921 Adakah anda Lungi Baba? 1904 01:52:29,004 --> 01:52:31,421 Ya! Datang Dimple tuan. Mari kita bermain kad. 1905 01:52:31,629 --> 01:52:33,962 Bukan main kad, saya akan main dengan awak. 1906 01:52:34,046 --> 01:52:36,962 Awak tipu Seenu, Saya akan memberitahu ini kepada Seenu. 1907 01:52:37,254 --> 01:52:39,796 Anda dan kumpulan anda hancur sepenuhnya, kawan! 1908 01:52:40,462 --> 01:52:41,962 Ada bahaya? Baba. 1909 01:52:42,046 --> 01:52:44,454 Lelaki gila! Seenu yang akan menjaganya. Anda membuang kad itu. 1910 01:52:44,534 --> 01:52:45,421 ok.. - Awak tutup pintu! 1911 01:52:45,504 --> 01:52:46,087 Okay. 1912 01:52:46,171 --> 01:52:48,212 Seenu, Hey Seenu! Ya Allah! 1913 01:52:48,837 --> 01:52:51,379 Lesung pipit tuan! Tutup pintu. Seseorang mungkin melihat. 1914 01:52:53,629 --> 01:52:55,712 Puan apa? Jangan risau walaupun saya nampak. 1915 01:52:55,796 --> 01:52:58,046 Tetapi ia tidak baik bahawa anda menganggap perkahwinan palsu itu dengan serius? 1916 01:52:58,129 --> 01:52:59,462 Siapa kata ini perkahwinan tiruan tuan? 1917 01:52:59,546 --> 01:53:02,254 Iaitu, Lungi baba itu. Dia juga bodoh, bukan? 1918 01:53:02,671 --> 01:53:05,796 Lesung pipit tuan, ini bukan perkahwinan tiruan, inilah perkahwinan cinta. 1919 01:53:06,046 --> 01:53:07,796 Cinta? Bilakah itu berlaku? 1920 01:53:07,879 --> 01:53:09,421 Itu berlaku apabila anda mengatur penerbangan sewa untuk kami. 1921 01:53:09,671 --> 01:53:13,962 Oh saya nampak! Anda berkata fikir ia adalah Puteri Bhai.. 1922 01:53:14,254 --> 01:53:15,837 ..dan kini anda mengesahkan. 1923 01:53:16,004 --> 01:53:17,296 Saya akan katakan sekarang.. 1924 01:53:18,546 --> 01:53:20,171 ..tutup pintu. Seseorang mungkin melihat anda. 1925 01:53:20,254 --> 01:53:21,879 Perlu siarkan perkara ini segera kepada Bhai tuan. 1926 01:53:23,546 --> 01:53:27,379 kawan! Kami memulakan yang baru perniagaan sebaik sahaja perkahwinan ini selesai. 1927 01:53:27,671 --> 01:53:29,212 Ayah! Kahwin yang mana? Yang dummy? 1928 01:53:29,421 --> 01:53:31,546 Tiada lelaki! Yang sebenar, milik awak. 1929 01:53:31,837 --> 01:53:32,837 Ia sangat mengelirukan ayah. 1930 01:53:32,921 --> 01:53:35,587 Tunggu satu hari nak. Segala kekeliruan akan hilang. 1931 01:53:36,171 --> 01:53:39,462 kawan! Untuk 250 berjuta-juta awak dengan saya. 1932 01:53:39,546 --> 01:53:45,337 Saya menambah 500 crores lagi dan merancang projek besar di Sharjah. 1933 01:53:45,421 --> 01:53:46,921 adakah ia - Adakah perjanjian itu baik? 1934 01:53:47,004 --> 01:53:48,129 Tuan, tuan! 1935 01:53:48,212 --> 01:53:51,087 Hei! Bolehkah anda tidak melihat kami bercakap? - Iaitu, panggilan daripada Pawan Kalyan tuan. 1936 01:53:51,296 --> 01:53:52,837 Pawan Kalyan? - Pawan Kalyan? 1937 01:53:52,921 --> 01:53:55,629 Ya tuan. Disebabkan nasib buruk saya, dia mahu untuk bercakap sesuatu dengan anda dengan segera. 1938 01:53:55,712 --> 01:53:58,462 kawan! Mungkin ada isu penting.. Pergi! Pergi dan bercakap. 1939 01:53:58,754 --> 01:53:59,962 Datang tuan, datang lebih cepat. 1940 01:54:00,421 --> 01:54:01,379 Datang tuan, datang. 1941 01:54:01,462 --> 01:54:03,796 Hei! Bagaimanakah nombor di Pawan kalian? 1942 01:54:03,879 --> 01:54:07,629 Tiada nombor, tiada apa-apa tuan. Fikir ini kaki dan bukan tangan tuan. 1943 01:54:07,712 --> 01:54:08,546 Apa yang berlaku lelaki? 1944 01:54:08,629 --> 01:54:12,921 Mereka memukul saya dengan teruk tuan. Bukan sekadar perkahwinan itu dummy tuan. 1945 01:54:13,004 --> 01:54:16,046 Orang Seenu itu, Lungi Baba itu, kumpulan beliau, keseluruhan kumpulan adalah tiruan tuan. 1946 01:54:16,129 --> 01:54:18,129 Biarlah lelaki! Adakah saya asli atau apa? 1947 01:54:18,504 --> 01:54:21,629 Tuan, apa awak cakap tuan? 1948 01:54:21,712 --> 01:54:22,587 Saya juga bodoh. 1949 01:54:22,671 --> 01:54:23,546 Bagaimana dengan asal, kemudian 1950 01:54:23,629 --> 01:54:25,712 Yang anda setiap hari membazir semasa. 1951 01:54:32,796 --> 01:54:34,087 Jika anda membocorkan ini kepada sesiapa di luar. 1952 01:54:34,171 --> 01:54:36,671 Mereka akan membunuh saya. Adakah ini perkara yang perlu dikatakan di luar? 1953 01:54:37,837 --> 01:54:41,171 Kepadanya saya meletakkan arus, bercakap kata-kata gila dan memarahi. 1954 01:54:41,254 --> 01:54:44,254 Apa yang dia akan lakukan jika dia keluar sekarang? 1955 01:54:44,337 --> 01:54:45,796 Adakah ini sekurang-kurangnya betul? 1956 01:54:47,879 --> 01:54:51,712 Dia selalu buat macam ni.. Apa lagi yang akan dia lakukan? 1957 01:55:01,796 --> 01:55:02,629 Tuan! 1958 01:55:03,712 --> 01:55:05,754 Sebenarnya tidak ada kesilapan saya dalam hal ini. 1959 01:55:06,129 --> 01:55:08,421 Malah anda akan melakukan perkara yang sama, kalau awak di tempat saya tuan. 1960 01:55:09,129 --> 01:55:13,337 Tuan, saya sedikit keraguan tuan! saya saya seorang yang gila dan mereka bermain dengan saya. 1961 01:55:13,629 --> 01:55:16,504 Anda seorang Bhai besar, bagaimana anda ditangkap kepada mereka tuan? 1962 01:55:16,587 --> 01:55:18,587 Anda akan ditangkap, sebaik sahaja saya bangun. 1963 01:55:20,421 --> 01:55:22,421 Dia hanya boleh melihat dan tidak boleh bercakap. 1964 01:55:23,004 --> 01:55:27,421 Tuan, jika apa yang saya cakap itu didaftarkan lepas tu buat kepala macam ni.. 1965 01:55:27,879 --> 01:55:29,837 ..tidak berdaftar maka buat seperti ini. 1966 01:55:29,921 --> 01:55:31,671 Semua berdaftar. 1967 01:55:31,879 --> 01:55:35,712 Melihat dia, mungkin semuanya sampah yang aku cakap dah berdaftar. 1968 01:55:36,337 --> 01:55:40,754 Dia akan membunuh saya, jika dia bangun. Ya Allah! Perlu buat sesuatu. 1969 01:55:41,587 --> 01:55:44,046 Hey Seenu! Lakukan sesuatu dan hantar saya ke India. 1970 01:55:44,129 --> 01:55:46,254 Saya mungkin mati tidak menanggung ketegangan ini, jika saya masih di sini. 1971 01:55:46,337 --> 01:55:49,379 Tidak tuan, mereka akan mendapat keraguan. Pertama sekali mereka adalah kumpulan mafia, bukan orang baik. 1972 01:55:49,462 --> 01:55:51,129 Anda akan kehilangan mata anda, jika anda mengatakan sesuatu kepada mereka. 1973 01:55:51,212 --> 01:55:52,629 Mereka adalah Tuhan dalam perbandingan dengan awak lelaki! 1974 01:55:52,712 --> 01:55:54,712 Tuan! Kerja kita akan selesai esok. 1975 01:55:54,796 --> 01:55:55,754 Kemudian, kita semua akan pergi bersama-sama. 1976 01:55:55,837 --> 01:55:57,921 Bagaimana kita akan pergi kawan? - Saya akan menetapkan itu. 1977 01:55:58,004 --> 01:55:59,462 Pagi, skim seterusnya kami akan bermula. 1978 01:55:59,754 --> 01:56:00,671 apa? Skim baru lagi? 1979 01:56:00,754 --> 01:56:02,796 Ya tuan, Operasi Kiran Kumar.. 1980 01:56:03,004 --> 01:56:04,421 Lelaki malang! Awak takkan tinggalkan dia juga? 1981 01:56:04,504 --> 01:56:05,587 Ia adalah, perlu menggunakan tuan, bukan? 1982 01:56:05,671 --> 01:56:07,129 Gunakan lelaki! guna! 1983 01:56:08,629 --> 01:56:09,296 Hei! 1984 01:56:10,671 --> 01:56:11,504 Hei! 1985 01:57:05,837 --> 01:57:06,504 sial. 1986 01:57:20,462 --> 01:57:23,087 Rambo, apa yang berlaku? tahu apa-apa? 1987 01:57:23,171 --> 01:57:26,712 Tidak! Tidak tahu tentang beberapa perkara, ia adalah baik untuk kesihatan dan jangka hayat anda. 1988 01:57:27,046 --> 01:57:28,379 Jai Bholenath! 1989 01:57:30,671 --> 01:57:31,754 Tidak hidup. 1990 01:57:42,754 --> 01:57:43,962 nak apa? Tiada apa-apa yang berlaku kepada anda, bukan? 1991 01:57:44,046 --> 01:57:45,671 Lesung pipit tuan! Tutup pintu. Seseorang mungkin melihat. 1992 01:57:45,962 --> 01:57:47,796 Lelaki mana, bagaimana keadaannya? 1993 01:57:47,879 --> 01:57:49,546 Mengikatnya pada unta dan meninggalkannya di padang pasir 1994 01:57:50,171 --> 01:57:51,462 Tinggalkan dia di padang pasir? 1995 01:57:51,671 --> 01:57:53,671 awak lelaki! Sesiapa yang terperangkap tangan anda menjadi pudina. 1996 01:57:53,754 --> 01:57:57,087 Tidak mengapa tuan. pakcik! Supaya operasi ini berjaya.. 1997 01:57:57,171 --> 01:57:59,587 ..kita patut dapat yang terbaik lagi kambing layang seperti Dimple tuan. 1998 01:58:00,379 --> 01:58:01,254 Maaf tuan! 1999 01:58:01,337 --> 01:58:03,462 Peluang untuk menipu! 2000 01:58:03,546 --> 01:58:05,629 Tetapi, Sukar untuk mendapatkan seperti Dimple. 2001 01:58:05,712 --> 01:58:07,837 Anda jangan tegang tuan, Dia akan menangkap. 2002 01:58:08,296 --> 01:58:08,837 Saya dapat dia. 2003 01:58:09,004 --> 01:58:10,337 Lihatlah! Siapakah itu? 2004 01:58:10,671 --> 01:58:11,171 Peda. 2005 01:58:11,379 --> 01:58:11,962 Peda. 2006 01:58:13,339 --> 01:58:14,881 Tangkap seorang lelaki yang hebat. 2007 01:58:15,131 --> 01:58:18,839 Dia terus memberitahu persamaan rupee dan dirham setiap kali dia mendapat masa. 2008 01:58:18,922 --> 01:58:21,047 Dengan pukulan anda dia kegilaan akan datang ke landasan. 2009 01:58:21,131 --> 01:58:22,047 Ia akan datang. 2010 01:58:22,464 --> 01:58:24,589 Di manakah anda mendapat berlian ini tuan? 2011 01:58:25,797 --> 01:58:28,381 Kata awak jangan makan bukan sayur hari Khamis kan? 2012 01:58:28,464 --> 01:58:30,797 Anda seorang pengawal keselamatan, faham? 2013 01:58:33,172 --> 01:58:34,381 Kenapa awak nampak sangat menyedihkan? 2014 01:58:34,464 --> 01:58:37,672 Badan apa tuan, tiada masalah walaupun sepuluh orang langgar. 2015 01:58:37,756 --> 01:58:39,089 Hei, kenapa mereka pukul saya? 2016 01:58:39,172 --> 01:58:40,297 Sekadar bergurau. 2017 01:58:40,672 --> 01:58:42,172 Rupee tidak boleh bergurau dengan Dirham. 2018 01:58:42,256 --> 01:58:45,714 Saya berkata betul, Kata dia akan bercakap begitu, anda ingin mengatakan sesuatu, beritahu dia! 2019 01:58:45,797 --> 01:58:47,464 Bhai tuan mahu cakap rahsia dengan kami.. 2020 01:58:47,547 --> 01:58:49,339 ..dan tidak meminta sesiapa datang ke bahagian Kanopi. 2021 01:58:49,589 --> 01:58:51,339 Rahsia? awak pergi, saya tidak akan datang.. 2022 01:58:51,422 --> 01:58:53,006 ok.. - Mari kita pergi. 2023 01:58:53,714 --> 01:58:54,672 Rahsia? 2024 01:58:56,256 --> 01:58:57,131 Mari kita mulakan. 2025 01:59:00,881 --> 01:59:01,964 Apakah swami ini? 2026 01:59:02,047 --> 01:59:04,381 Loji petro, bermaksud loji petrol. 2027 01:59:04,631 --> 01:59:07,256 Mendengar tentang Petrol dua tingkat, tetapi apa adakah ini loji Petrol tuan? 2028 01:59:07,339 --> 01:59:08,297 saya akan tunjukkan.. 2029 01:59:14,006 --> 01:59:15,339 Ambil pemetik api. 2030 01:59:17,881 --> 01:59:18,839 Wah. 2031 01:59:20,714 --> 01:59:21,714 Apakah keajaiban ini? 2032 01:59:22,422 --> 01:59:24,464 Hebat! - Ini adalah loji yang memberi petrol.. 2033 01:59:24,797 --> 01:59:26,797 Di Mexico, apabila dadah raja cuba cipta.. 2034 01:59:26,881 --> 01:59:30,172 ..ubat baru dengan mencampurkan Kokain dan heroin. 2035 01:59:30,256 --> 01:59:31,339 Tumbuhan ini dilahirkan. 2036 01:59:31,422 --> 01:59:33,172 Pengikut tersayang Kiran Kumar Reddy.. 2037 01:59:33,589 --> 01:59:36,464 ..membawakan nada benih kini ke India. 2038 01:59:36,839 --> 01:59:39,006 Dia akan berkembang tanaman dalam 10000 ekar. 2039 01:59:39,089 --> 01:59:42,797 Bermakna, generasi bersama boleh hidup makan emas. 2040 01:59:42,881 --> 01:59:44,339 Kenapa awak beritahu saya semua ini tuan? 2041 01:59:44,422 --> 01:59:45,381 Kerana dia mendengar. 2042 01:59:45,464 --> 01:59:46,339 Bodoh! diam. 2043 01:59:46,672 --> 01:59:49,381 Keseluruhan projek ini akan kos seribu crores. 2044 01:59:49,589 --> 01:59:52,047 Dia bersedia untuk meletakkan 500 crores. 2045 01:59:52,131 --> 01:59:55,047 Dia meminta saya untuk menjadi memerlukan pasangan yang baik.. 2046 01:59:55,131 --> 01:59:57,339 ..untuk meletakkan baki 500 crores dan menjaga perniagaan. 2047 01:59:57,422 --> 01:59:59,381 Itulah sebabnya saya datang dalam lawatan ini, Nak! 2048 01:59:59,589 --> 02:00:03,214 Memandangkan anda adalah pengikut yang saya sayangi, Saya memberi anda peluang pertama. 2049 02:00:03,297 --> 02:00:04,547 Terima kasih banyak-banyak Tuan. 2050 02:00:04,631 --> 02:00:08,631 Tuan! Anda tidak mengatakan persahabatan, hubungan dan menyertai orang lain sebagai rakan kongsi tuan. 2051 02:00:08,714 --> 02:00:11,172 Ya tuan! Awak mesti buat projek ini secara solo. 2052 02:00:11,256 --> 02:00:12,672 Fikiran saya juga begitu. 2053 02:00:13,339 --> 02:00:16,006 Saya ada 250 crores di Bhanu bro. 2054 02:00:16,214 --> 02:00:17,964 Akan memberitahu sesuatu dan dapatkan itu daripadanya. 2055 02:00:18,172 --> 02:00:21,047 Dengan cara yang sama, akan dipindahkan lagi 250 crores dari India. 2056 02:00:21,131 --> 02:00:22,006 Peluang untuk menipu! 2057 02:00:22,089 --> 02:00:24,797 bagus. jangan cakap tentang projek ini di luar. 2058 02:00:25,089 --> 02:00:28,422 Simpan ini rahsia. Jika tidak, Saya mendapat markah buruk pada Kiran Kumar Reddy kami. 2059 02:00:28,506 --> 02:00:30,172 Okay Baba. - Okay Baba. 2060 02:00:30,922 --> 02:00:32,172 Adakah ia benar? - Ya tuan! 2061 02:00:32,256 --> 02:00:34,381 Saya mendengar dengan telinga saya. Melihat dengan mata saya. 2062 02:00:34,464 --> 02:00:38,172 Petrol sudu tidak akan keluar dengan menggali 10000 kaki di sini tuan. 2063 02:00:38,256 --> 02:00:42,172 Itu bukan tumbuhan biasa tuan, anda mendapat petrol dengan memerahnya tuan. 2064 02:00:42,256 --> 02:00:43,631 Ayah! Ia adalah satu keajaiban. 2065 02:00:43,922 --> 02:00:49,547 Dia membuat kita melabur dalam semua yang kotor perniagaan dan melakukan ini secara solo? 2066 02:00:50,089 --> 02:00:50,631 Akan memberitahu. 2067 02:00:50,714 --> 02:00:53,589 kawan! Perlu bercakap dengan anda dengan segera. 2068 02:00:53,922 --> 02:00:54,381 Beritahu. 2069 02:00:54,547 --> 02:00:59,589 tiada apa. Memerlukan wang dengan segera. Jika anda memindahkan 250 saya. 2070 02:01:00,381 --> 02:01:02,297 Adakah 250 cukup atau anda mahu 500? 2071 02:01:02,547 --> 02:01:03,881 Tidak, tidak! 250 dah cukup. 2072 02:01:03,964 --> 02:01:06,922 Siapa yang harus saya pindahkan? awak? Atau Kiran Kumar Reddy? 2073 02:01:09,381 --> 02:01:11,172 Apa, apa? Bagaimana anda tahu ini? 2074 02:01:11,922 --> 02:01:14,256 Wah! Lelaki tindakan apa? 2075 02:01:14,506 --> 02:01:17,839 Tahu segalanya kawan! Mendengar tentang projek loji Petrol. 2076 02:01:18,089 --> 02:01:22,172 Kami melakukan semua yang sah dan tidak sah berurusan bersama sehingga kini. 2077 02:01:22,422 --> 02:01:24,422 Adakah anda akan melakukan ini sekarang secara solo? 2078 02:01:24,672 --> 02:01:25,714 Bukan macam kawan tu! 2079 02:01:25,797 --> 02:01:27,922 Terdapat beberapa risiko dalam hal ini, terfikir mengapa melibatkan anda dalam hal ini. 2080 02:01:28,006 --> 02:01:29,589 Saya suka risiko. 2081 02:01:33,631 --> 02:01:35,089 Okey! Kami berdua akan lakukan bersama-sama. 2082 02:01:35,172 --> 02:01:36,589 Lima puluh lima puluh. - Okay kawan! 2083 02:01:36,756 --> 02:01:37,714 Peda. - Tuan.. 2084 02:01:37,797 --> 02:01:40,089 Setelah akad nikah selesai mengatur untuk memindahkan keseluruhan wang. 2085 02:01:40,381 --> 02:01:43,422 Kenapa sampai begitu tuan? awak cakap ya, akan dipindahkan dalam masa 5 minit sahaja. 2086 02:01:43,506 --> 02:01:46,047 kadangkala, kelewatan akan membuat terlepas peluang tuan. 2087 02:01:46,756 --> 02:01:49,047 Beritahu okey tuan. - Okay. 2088 02:01:49,631 --> 02:01:52,381 okey tuan! Berikan nama anda. Saya akan menghantar ke Hyderabad di hawala 2089 02:01:52,589 --> 02:01:54,047 Dia kelihatan lebih bodoh daripada saya. 2090 02:01:54,131 --> 02:01:56,547 Dipilih untuk itu alasan sahaja tuan. Ya, ya. 2091 02:01:56,756 --> 02:01:58,047 Namanya ialah Goverdhan Reddy dalam hal ini. 2092 02:01:58,131 --> 02:01:59,714 Itulah nama bapa saudara kepada Kiran Kumar Reddy. 2093 02:02:00,006 --> 02:02:01,589 Tidak baik melakukan perniagaan atas nama sendiri dan itulah sebabnya. 2094 02:02:01,672 --> 02:02:02,131 Betul.. 2095 02:02:02,214 --> 02:02:03,297 Nombor akaun kedua ini milik siapa? 2096 02:02:03,381 --> 02:02:04,047 Itu adalah pengantara. 2097 02:02:04,131 --> 02:02:05,256 Pindahkan 5% tambahan. 2098 02:02:05,339 --> 02:02:06,839 apa? Harus memberi komisen betul.. 2099 02:02:06,922 --> 02:02:08,381 ..kepada pengantara tuan, apa kata tuan? 2100 02:02:08,464 --> 02:02:09,131 Betul. 2101 02:02:09,214 --> 02:02:11,797 Hei! Dia adalah orang tengah, bukan? - Tahu sangat tuan. 2102 02:02:12,297 --> 02:02:15,297 Anda mengetatkan dia walaupun secara sah, kawan! - Fikir akan lebih baik. 2103 02:02:16,672 --> 02:02:18,881 Hei! Dengan rahmat Allah awak belum masuk mafia.. 2104 02:02:19,172 --> 02:02:21,464 ..kalau tidak seluruh mafia pasukan akan hancur. 2105 02:02:21,547 --> 02:02:22,422 Terima kasih Tuan. 2106 02:02:22,506 --> 02:02:24,129 Huh! Kenapa awak berasa malu? 2107 02:02:38,506 --> 02:02:41,131 Kawan-kawan! Hari ini adalah hari yang istimewa. 2108 02:02:41,672 --> 02:02:42,964 saya dan kawan saya.. 2109 02:02:43,506 --> 02:02:45,756 ..akan buat a projek sensasi bersama. 2110 02:02:46,006 --> 02:02:47,381 Dalam majlis yang penuh sensasi ini. 2111 02:02:47,672 --> 02:02:49,839 Saya membuka botol sensasi ini. 2112 02:02:50,464 --> 02:02:52,714 Ini berharga 25 lakhs. 2113 02:02:52,797 --> 02:02:54,006 sorakan. 2114 02:02:54,089 --> 02:02:55,547 Walaupun 25 ini adalah satu kerugian kepadanya. 2115 02:03:02,506 --> 02:03:03,756 Apa yang awak cakap Seenu? 2116 02:03:04,256 --> 02:03:06,422 Mengapa semua ini disimpan kahwin esok? 2117 02:03:06,506 --> 02:03:08,297 Anjali! Kali terakhir, dengar apa yang saya katakan. 2118 02:03:08,381 --> 02:03:09,589 Anda akan faham mengapa. 2119 02:03:09,714 --> 02:03:10,922 pergi dulu. Tolonglah. 2120 02:03:12,839 --> 02:03:13,464 Okay. 2121 02:03:14,506 --> 02:03:16,172 Cukup kawan, sudah pun berakhir. 2122 02:03:16,256 --> 02:03:17,631 Tinggalkan lelaki! 2123 02:03:17,922 --> 02:03:20,506 Majlis ini akan tidak datang lagi. Selamat menikmati. 2124 02:03:20,797 --> 02:03:22,839 Ayah! Saya tidak mahu perkahwinan ini. 2125 02:03:23,756 --> 02:03:25,339 Ia adalah perkahwinan palsu, awak cakap, kan? 2126 02:03:25,422 --> 02:03:27,422 Baik dummy mahupun yang sebenar. Saya tidak mahu kahwin langsung 2127 02:03:27,506 --> 02:03:28,714 apa? - Hei, awak berhenti! 2128 02:03:29,256 --> 02:03:31,547 Tak apa sayang. Saya tidak akan melakukan apa yang anda tidak suka. 2129 02:03:31,756 --> 02:03:34,131 Kawan, batalkan perkahwinan ini. Kami akan bertolak ke India. 2130 02:03:36,672 --> 02:03:39,631 Apa! Bercakap seolah-olah sedang mencari untuk kebaikan anak perempuan anda sendiri. 2131 02:03:39,839 --> 02:03:42,131 Dia membesarkan saya lebih daripada itu, walaupun saya bukan anak perempuannya sendiri. 2132 02:03:42,214 --> 02:03:45,589 Kenapa dia buat? Hanya untuk wang di belakang anda. 2133 02:03:46,381 --> 02:03:49,839 Jika tidak, dia akan membunuh anda di atas hari dia membunuh ibu dan ayah kamu. 2134 02:03:53,339 --> 02:03:55,964 Hei, apa yang awak bercakap? Anjali! Anda tidak percaya kata-katanya. 2135 02:03:56,047 --> 02:03:58,047 Kenapa dia tidak boleh percaya? Apa yang dia tidak patut percaya? 2136 02:03:58,256 --> 02:04:00,714 Untuk orang yang membunuhnya abang dan kakak ipar sendiri.. 2137 02:04:00,797 --> 02:04:02,631 ..ia bukan masalah besar untuk membunuh awak. 2138 02:04:05,589 --> 02:04:06,631 Means, mak dan ayah saya. 2139 02:04:06,714 --> 02:04:08,131 Ya, dia membunuh. 2140 02:04:08,506 --> 02:04:10,797 Ayah kamu telah hidup kerana nasibnya. 2141 02:04:11,006 --> 02:04:13,506 Bukan itu sahaja, menipu orang kampung sendiri.. 2142 02:04:13,589 --> 02:04:17,881 ..menompak semua wang mereka, dia menolak semua jenayah itu kepada ayah kamu. 2143 02:04:18,172 --> 02:04:19,756 Minta dia memberitahu tidak kepada ini? 2144 02:04:24,256 --> 02:04:26,214 Maknanya ayah saya dulu. 2145 02:04:26,381 --> 02:04:27,339 Tuhan! 2146 02:04:27,714 --> 02:04:33,172 Dia adalah penipu yang membuat anda tanpa Ayah dan Dewi seperti ibu. 2147 02:04:33,381 --> 02:04:34,047 Saya adalah saksi. 2148 02:04:34,464 --> 02:04:35,381 Hei! Awak yang memberi idea untuk semua ini, bukan? 2149 02:04:35,464 --> 02:04:36,756 Saya seorang penjenayah, saya memberi idea. 2150 02:04:36,839 --> 02:04:40,797 Tetapi, bukan penjenayah seperti kamu yang membunuh abang dan kakak ipar sendiri, lelaki! 2151 02:04:41,172 --> 02:04:44,797 Hei, sama ada anda suka atau tidak semua pemikiran harus berlaku. 2152 02:04:45,297 --> 02:04:49,089 Ia hanya selepas perkahwinan dengan saya anak yang kamu semua akan pergi dari sini. 2153 02:04:49,506 --> 02:04:50,006 Peda! 2154 02:04:50,089 --> 02:04:50,881 Saya akan menjaga, tuan. 2155 02:04:50,964 --> 02:04:51,839 ok.. 2156 02:05:00,631 --> 02:05:01,464 Anjali. 2157 02:05:03,881 --> 02:05:05,172 Apakah ini Seenu? 2158 02:05:07,297 --> 02:05:08,672 Anda mahu saya tahu ini. 2159 02:05:09,422 --> 02:05:11,839 Ya Anjali! Mahu anda tahu kebenaran ini. 2160 02:05:13,839 --> 02:05:16,006 Saya nak jumpa ayah saya Seenu, tolong. 2161 02:05:17,172 --> 02:05:19,964 Bawa saya kepada ayah saya. 2162 02:05:22,256 --> 02:05:23,256 Dia ayah awak. 2163 02:05:30,297 --> 02:05:30,922 Dia? 2164 02:05:31,089 --> 02:05:34,714 Dia jauh dari ayahmu cinta anda selama 15 tahun yang lalu. 2165 02:05:40,462 --> 02:05:41,214 Ayah. 2166 02:06:04,297 --> 02:06:06,422 Untuk anda pergi dari atas hati ini untuk kembali.. 2167 02:06:07,881 --> 02:06:10,547 ..ke hati lagi, ia mengambil masa bertahun-tahun, sayang. 2168 02:06:12,297 --> 02:06:13,547 Maaf ayah. 2169 02:06:14,506 --> 02:06:16,006 Saya mengatakan anda banyak perkataan. 2170 02:06:17,214 --> 02:06:20,047 Tak sayang! Awak anak saya. 2171 02:06:32,424 --> 02:06:37,089 Hei, semua akan mencari Menantu selepas anak perempuan dilahirkan. 2172 02:06:37,922 --> 02:06:43,047 Tetapi Tuhan itu diberikan kepada saya Menantu dahulu dan kemudian anak perempuan. 2173 02:07:05,547 --> 02:07:09,256 Ini ceritanya. awak ada tiada pilihan selain membuat kami melarikan diri. 2174 02:07:09,339 --> 02:07:13,631 Banyak sangat menipu? Banyak sangat konspirasi? kamu semua sama-sama menipu bos saya.. 2175 02:07:13,839 --> 02:07:15,297 ..akan beritahu segera. Anda semua sudah selesai. 2176 02:07:15,381 --> 02:07:16,214 Tuan, tuan Peda tuan. 2177 02:07:16,297 --> 02:07:18,047 Hei Seenu, Seenu, tunggu Seenu, tinggalkan adegan tunggal ini kepada saya. 2178 02:07:18,131 --> 02:07:19,131 Biar saya uruskan ini. 2179 02:07:19,339 --> 02:07:20,089 Biar saya uruskan ini. 2180 02:07:20,172 --> 02:07:21,339 Apa yang awak uruskan, kawan? 2181 02:07:21,422 --> 02:07:25,422 Hei bodoh! Sebaik sahaja saya bertanya kepada anda dua soalan, anda akan mendapat kejelasan. 2182 02:07:25,797 --> 02:07:27,881 Siapa yang memberitahu bos anda tentang Lungi baba? 2183 02:07:27,964 --> 02:07:28,256 saya. 2184 02:07:28,339 --> 02:07:29,756 Itulah sebabnya, kenapa perkahwinan terhenti. 2185 02:07:30,506 --> 02:07:33,172 Siapa cakap bos awak tu petrol datang pada picit? 2186 02:07:33,339 --> 02:07:33,922 saya. 2187 02:07:34,006 --> 02:07:36,631 Itulah sebabnya lelaki, 500 crores habis dalam hawala. 2188 02:07:36,714 --> 02:07:39,256 Saya akan memberitahu bos saya itu semua ini telah menipu saya. 2189 02:07:39,339 --> 02:07:39,881 Hei. 2190 02:07:39,964 --> 02:07:42,256 Awak bodoh! Seperti yang mereka tahu bahawa anda akan berkata.. 2191 02:07:42,339 --> 02:07:44,297 ..ini telah mencampurkan anda secara sah. 2192 02:07:44,714 --> 02:07:47,797 Bodoh, di sana itu mediator diberi 5 crores kan? 2193 02:07:47,881 --> 02:07:49,547 Akaun siapa buat anda fikir ia didepositkan? 2194 02:07:49,631 --> 02:07:53,881 Periksa lelaki! Ia ada dalam akaun anda. tengok bodoh! 2195 02:07:54,756 --> 02:07:55,839 Hah! Ini milik saya. 2196 02:07:55,922 --> 02:07:57,214 Ya! Ia adalah milik anda. 2197 02:07:57,464 --> 02:07:58,839 Adakah anda tahu Pakistan. 2198 02:07:58,922 --> 02:07:59,422 Saya tahu tuan. 2199 02:07:59,506 --> 02:08:00,089 Kajikisthan? 2200 02:08:00,297 --> 02:08:01,172 Saya tahu tuan, ia di Rusia. 2201 02:08:01,256 --> 02:08:03,256 Mereka berasal dari Irikisthan. Tiada siapa yang tahu di mana ia berada. 2202 02:08:03,339 --> 02:08:04,922 Setelah masuk, anda terperangkap. 2203 02:08:05,006 --> 02:08:07,214 Nak, esok dah kahwin. Bagaimana keadaan kita? 2204 02:08:07,422 --> 02:08:09,589 Peda tuan ada. Dia akan membawa kami menaiki penerbangan sewa. 2205 02:08:09,672 --> 02:08:11,214 saya? Dalam penerbangan carter. 2206 02:08:11,297 --> 02:08:12,214 Itulah Irikisthan. 2207 02:08:12,714 --> 02:08:15,089 Tuan, Jika awak ada di sini adakah Bhanu bhai akan membiarkan awak hidup? 2208 02:08:15,172 --> 02:08:15,881 Dia akan membunuh. 2209 02:08:15,964 --> 02:08:18,214 Bodoh! Beritahu sekarang, Adakah kami hebat rupee atau Dirham anda hebat? 2210 02:08:18,297 --> 02:08:20,506 Ya! Otak anda mendapat pendapatan rupee memang hebat tuan. 2211 02:08:20,589 --> 02:08:22,006 Kami tidak mempunyai masa, bergerak. 2212 02:08:22,089 --> 02:08:23,047 Bergerak.. - Mari kita pergi. 2213 02:08:38,381 --> 02:08:47,035 Bhanu. 2214 02:08:52,422 --> 02:08:53,297 awak adalah.. 2215 02:08:53,464 --> 02:08:54,089 Bhai! 2216 02:08:54,172 --> 02:08:56,797 Yang bersama kamu semua hari ini ialah Narsimha. 2217 02:09:00,297 --> 02:09:02,839 Ayah! Anjali dan lain-lain tidak boleh dilihat. 2218 02:09:02,922 --> 02:09:04,422 Tidak untuk dilihat? - Mungkin telah melarikan diri. 2219 02:09:14,172 --> 02:09:15,797 Baba! Adakah anda? 2220 02:09:15,881 --> 02:09:19,172 Mereka semua menipu awak Bhanu! Mereka melarikan diri dari rumah anda. 2221 02:09:19,672 --> 02:09:21,672 Perhatikan bahawa mereka lakukan tidak melarikan diri dari Sharjah. 2222 02:09:26,422 --> 02:09:27,714 Datang.. cepat datang. 2223 02:09:29,297 --> 02:09:30,839 Datang.. cepat datang. 2224 02:09:32,756 --> 02:09:33,631 Hey Rohit! - Ayah. 2225 02:09:33,839 --> 02:09:36,131 Ambil ketua keselamatan lapangan terbang pegawai Hameed dalam barisan. 2226 02:09:36,214 --> 02:09:36,922 ok.. 2227 02:09:38,297 --> 02:09:40,131 Jadi, anda dari krew filem? 2228 02:09:40,381 --> 02:09:43,047 Ya, ya! Wira, heroin dan saya adalah penerbit. 2229 02:09:43,131 --> 02:09:44,797 Oh! Siapa pengarahnya? 2230 02:09:44,881 --> 02:09:45,589 Dia adalah.. 2231 02:09:47,214 --> 02:09:48,089 Adakah saya? 2232 02:09:53,506 --> 02:09:54,464 Hey Rohit! Apa yang berlaku? 2233 02:09:54,672 --> 02:09:55,589 Mereka tidak mengangkat. 2234 02:09:55,672 --> 02:09:58,589 Tidak mengangkat telefon? Cuba.. teruskan mencuba. 2235 02:09:58,797 --> 02:09:59,797 Apa ceritanya? 2236 02:10:00,256 --> 02:10:01,089 cerita. 2237 02:10:01,714 --> 02:10:03,006 Hero adalah orang kaya. 2238 02:10:03,797 --> 02:10:05,131 Makcik kahwin dengan orang miskin. 2239 02:10:05,381 --> 02:10:05,881 Apakah maksud Atta? 2240 02:10:06,547 --> 02:10:08,089 Atta bermaksud makcik. 2241 02:10:09,131 --> 02:10:09,964 Tata kesal. 2242 02:10:10,256 --> 02:10:10,964 Maksud Tata? 2243 02:10:11,047 --> 02:10:12,297 Tata bermaksud datuk. 2244 02:10:12,797 --> 02:10:15,672 Tata mahu atta kembali, hero datang ke india.. 2245 02:10:15,922 --> 02:10:17,089 ..dan yakinkan Atta. 2246 02:10:17,589 --> 02:10:19,922 Atta ambil balik, Tata sangat gembira. 2247 02:10:20,172 --> 02:10:23,214 Wah! seronok. Sangat menyentuh hati. 2248 02:10:23,297 --> 02:10:24,297 Anda percaya, terima kasih banyak-banyak. 2249 02:10:24,381 --> 02:10:25,256 Sekarang anda boleh meneruskan. 2250 02:10:25,506 --> 02:10:26,714 Ayuh! 2251 02:10:28,714 --> 02:10:30,589 Pegawai keselamatan Hameed bhanu bhai murid. 2252 02:10:30,672 --> 02:10:33,631 Dia boleh menghentikan penerbangan pada bila-bila masa? Datang. 2253 02:10:39,714 --> 02:10:40,839 Tabik hormat diambil Bhanu Bhai! 2254 02:10:41,006 --> 02:10:42,006 Hameed berada dalam barisan ayah. 2255 02:10:42,089 --> 02:10:43,131 Diambil hormat, Ya! 2256 02:10:49,672 --> 02:10:50,631 Hantar gambar mereka kepada saya. 2257 02:10:50,714 --> 02:10:51,797 Saya akan menghantar anda Hameed bhai. 2258 02:11:00,214 --> 02:11:00,964 sial. 2259 02:11:04,172 --> 02:11:05,506 Hameed datang untuk menghentikan penerbangan. 2260 02:11:05,589 --> 02:11:06,589 Bergerak, bergerak. 2261 02:11:26,797 --> 02:11:27,881 Ayuh. 2262 02:11:31,506 --> 02:11:32,839 Hameed datang untuk menghentikan penerbangan. 2263 02:11:32,922 --> 02:11:35,006 Hei, berdarah, berdarah. 2264 02:11:44,339 --> 02:11:45,964 Bergerak, bergerak, bergerak. 2265 02:11:49,422 --> 02:11:51,964 Hey Seenu! Bunuh saya kawan, bunuh saya. 2266 02:12:00,464 --> 02:12:01,922 Pergi, pergi pergi. 2267 02:12:13,464 --> 02:12:15,797 Hey Peda! Akan ada sesuatu yang dipanggil sianida, bukan? 2268 02:12:15,881 --> 02:12:17,172 Menyimpan itu di sini, orang akan mati! 2269 02:12:17,256 --> 02:12:18,547 Adakah itu akan ditemui dalam penerbangan ini, secara kebetulan? 2270 02:12:20,756 --> 02:12:22,339 Pergi, pergi kita banyak Hentikan penerbangan! 2271 02:12:25,672 --> 02:12:28,464 Lebih banyak lagi anda perlu lebih pantas. 2272 02:12:31,881 --> 02:12:34,381 Bergerak, bergerak, bergerak.. pergi, pergi, pergi. 2273 02:12:35,631 --> 02:12:36,797 Hei, awak. 2274 02:12:39,839 --> 02:12:42,172 Hentikan penerbangan. Saya kata berhenti. 2275 02:12:42,881 --> 02:12:43,881 ya tuhan. 2276 02:12:49,381 --> 02:12:50,672 Hentikan penerbangan. 2277 02:12:51,881 --> 02:12:53,047 Hentikan. 2278 02:13:16,839 --> 02:13:18,172 Bhanu! - Baba. 2279 02:13:18,714 --> 02:13:20,797 Kita harus sampai ke Hyderabad walaupun sebelum mereka sampai. 2280 02:13:21,256 --> 02:13:22,464 Susunlah. - Ok baba. 2281 02:13:22,797 --> 02:13:25,339 Anda hebat Seenu! saya sayang awak 2282 02:13:48,006 --> 02:13:50,631 "Seenu, Seenu." 2283 02:13:50,922 --> 02:13:53,797 "Seenu, Seenu." 2284 02:13:54,089 --> 02:13:59,756 "Seenu, Seenu saya peminat awak, akan memberi kamu kuali manis." 2285 02:14:00,006 --> 02:14:05,714 "Ratu, ratu awak adalah hidup saya, akan mengambil imbasan kecantikan." 2286 02:14:05,797 --> 02:14:11,756 “Saya pasang khemah di awak secara solo hati Mencetak foto awak dalam diri saya." 2287 02:14:11,964 --> 02:14:16,381 "Akan membuat anda mendaki langit, akan meletakkan katil di atas bintang." 2288 02:14:16,464 --> 02:14:18,172 "Akan memberikan banyak ciuman seperti Helios." 2289 02:14:18,256 --> 02:14:24,047 "Hah, Menantu Seenu, Jika anda datang memukul adalah setiap adegan." 2290 02:14:30,047 --> 02:14:36,047 “Hah, Menantu Seenu, Untuk tarian kita memberi tempat adalah layar perak." 2291 02:14:42,006 --> 02:14:44,672 "Seenu, Seenu." 2292 02:14:45,047 --> 02:14:48,047 "Seenu, Seenu." 2293 02:15:06,089 --> 02:15:09,006 "Menantu Seenu.. kita bagi dia" 2294 02:15:09,089 --> 02:15:11,589 "Dia ajaib, menantu Seenu" 2295 02:15:12,006 --> 02:15:14,756 "Ada pencerahan dalam senyuman awak." 2296 02:15:14,839 --> 02:15:18,089 “Saya akan berikan arus kepada keseluruhan bandar dengan kilat itu." 2297 02:15:20,589 --> 02:15:27,047 "Ada panas dalam penampilan awak saya akan masak dengan panas itu ke seluruh bandar." 2298 02:15:29,964 --> 02:15:35,881 “Daripada gula dalam cawan kopi Akan mencampurkan gula kecantikan." 2299 02:15:36,089 --> 02:15:42,047 "Tidak mahu apa-apa bau atau Athars Akan memakai minyak wangi dari nafas." 2300 02:15:42,256 --> 02:15:48,089 "Hah, Menantu Seenu, Jika anda datang memukul adalah setiap adegan." 2301 02:15:54,047 --> 02:16:00,047 “Hah, Menantu Seenu, Untuk tarian kita memberi tempat adalah layar perak." 2302 02:16:32,964 --> 02:16:39,172 “Hati awak sangat lembut Will jadikan kelembutan itu sebagai katil double." 2303 02:16:42,047 --> 02:16:48,172 “Cara awak sangat nakal Will jadikan itu sebagai cadar di atas katil bayi itu." 2304 02:16:50,547 --> 02:16:56,839 “Daripada melur penuh dalam bilik Akan menaburkan kata-kata sensual." 2305 02:16:57,089 --> 02:17:00,006 "Tidak perlu batang kemenyan atau asap.." 2306 02:17:00,089 --> 02:17:02,964 "..dan asap Haba dalam badan sudah cukup akan menyala." 2307 02:17:03,047 --> 02:17:08,964 "Hah, Menantu Seenu, Jika anda datang memukul adalah setiap adegan." 2308 02:17:15,089 --> 02:17:21,381 “Hah, Menantu Seenu, Untuk tarian kita memberi tempat adalah layar perak." 2309 02:17:35,089 --> 02:17:37,714 Tuan kami tiba di Hyderabad, tetapi kita dalam risiko betul. 2310 02:17:37,881 --> 02:17:40,881 Ya risiko, Seenu mesti lakukan sesuatu dan meletakkan mereka dalam risiko. 2311 02:17:40,964 --> 02:17:43,756 Anak saya akan pergi ke bilik basuh. 2312 02:17:44,006 --> 02:17:44,881 Pergilah pakcik. 2313 02:17:46,714 --> 02:17:47,589 ya tuhan. 2314 02:18:05,214 --> 02:18:06,964 Kita jumpa lagi. 2315 02:18:07,297 --> 02:18:08,464 menantu.. 2316 02:18:22,756 --> 02:18:24,381 diam tuan, Jangan tegang tanpa perlu. 2317 02:18:24,464 --> 02:18:25,547 kenapa awak malu? 2318 02:18:25,631 --> 02:18:27,631 Anda akan tahu jika anda berada dalam kami kedudukan, apakah ketegangan itu? 2319 02:18:27,881 --> 02:18:30,006 Tengok dia, macam nak mati dengan serangan jantung dalam setengah jam. 2320 02:18:30,089 --> 02:18:31,672 kita pergi? - Ayuh pakcik. 2321 02:18:44,506 --> 02:18:46,339 Hajat awak tercapai kena tunaikan pakcik! 2322 02:18:46,422 --> 02:18:48,964 Anda akan pergi seperti raja ke kampung yang merasakan anda selama ini sebagai pencuri. 2323 02:18:49,131 --> 02:18:50,922 Baiklah, tetapi adakah mereka percaya jika kebenaran dikatakan? 2324 02:18:51,047 --> 02:18:52,756 Kami tidak akan memberitahu. Kami akan tunjukkan. 2325 02:18:53,047 --> 02:18:54,131 Apakah itu? 2326 02:18:54,381 --> 02:18:56,631 Betul! Semua Bhanu telah bercakap semalam dalam majlis.. 2327 02:18:56,714 --> 02:18:58,881 ..dan kebenaran di padang pasir direkodkan dalam ini. 2328 02:19:00,131 --> 02:19:00,881 Bagaimana pula dengan wang? 2329 02:19:00,964 --> 02:19:02,839 Lelaki kita sudah dilukis dan mula pakcik. 2330 02:19:02,922 --> 02:19:04,297 Mereka akan menemui kita dalam perjalanan. 2331 02:19:07,047 --> 02:19:08,381 Lesung pipit apa, nampak tegang? 2332 02:19:08,464 --> 02:19:12,172 Bagaimana jika tidak tension tuan? Seenu ini telah meninggalkan Bhai itu di kerusi seperti itu. 2333 02:19:12,256 --> 02:19:14,839 Siapa yang dalam bahaya jika bangun tuan? Anda beritahu, bukan saya? 2334 02:19:15,214 --> 02:19:16,006 Sepatutnya membunuh. 2335 02:19:16,089 --> 02:19:19,589 Saya berkata untuk membunuh tuan, orang ini adalah pengorbanan yang besar, telah datang meninggalkannya. 2336 02:19:20,131 --> 02:19:22,047 Ada sedikit kesilapan walaupun dari pihak saya dalam hal ini. 2337 02:19:22,339 --> 02:19:26,256 Mempunyai arus di tangan, jika empat mata lebih banyak yang diletakkan akan mati dalam pukulan. 2338 02:19:29,672 --> 02:19:31,131 Apa yang awak nampak begitu? 2339 02:19:31,881 --> 02:19:34,464 Bagaimana jika saya adalah Bhai, memikirkan bagaimana reaksi anda. 2340 02:19:36,006 --> 02:19:41,172 Cakap berubah sikit, Silap-silap awak ditukar di lapangan terbang atau apa tuan? 2341 02:19:42,797 --> 02:19:44,589 Lesung pipit apa? Kenapa awak risau sangat? 2342 02:19:44,672 --> 02:19:46,464 Apa yang saya cakap begitulah puan. 2343 02:19:47,756 --> 02:19:52,172 dia hanya akan melihat seperti itu. Tiada pergerakan dalam badan. 2344 02:19:52,547 --> 02:19:56,339 Adakah kata-kata kita akan didaftarkan? 2345 02:19:56,422 --> 02:19:58,047 Itulah sebabnya kami berkata agar tidak tergelincir lidah. 2346 02:19:58,214 --> 02:19:59,881 Jangan baca bait Sumathi sekarang tuan. 2347 02:19:59,964 --> 02:20:03,422 Hati seperti berhenti, Kata hati adalah untuk berhenti dan kenderaan telah berhenti, mengapa? 2348 02:20:06,422 --> 02:20:07,547 Abang Narsimha! Datang. 2349 02:20:16,256 --> 02:20:17,631 Hey Peda! - Tuan? 2350 02:20:17,714 --> 02:20:20,297 Ini adalah jumlahnya diperolehi menggunakan ketidakbersalahan kami. 2351 02:20:20,464 --> 02:20:21,422 Lihatlah wang hasil titik peluh kita. 2352 02:20:21,506 --> 02:20:22,881 Minta mereka berikan kami sedikit jumlah tuan. 2353 02:20:22,964 --> 02:20:24,589 Kami akan pergi ke tempat di mana tiada manusia dan hidup bahagia. 2354 02:20:24,672 --> 02:20:26,714 Hei, ini mesti pergi ke tempat yang harus dicapai. 2355 02:20:26,797 --> 02:20:28,256 Tiada satu rupee pun patut disentuh oleh sesiapa sahaja. 2356 02:20:28,339 --> 02:20:30,797 Malah mereka yang berpendapatan bekerja keras tidak akan mempunyai komitmen sedemikian. 2357 02:20:30,881 --> 02:20:32,797 Apabila anda tidak memberi sesiapa pun, kenapa pameran ini di jalan raya? 2358 02:20:32,922 --> 02:20:35,006 Marilah kita bergerak. Jika seseorang datang dalam masa yang sama, ia adalah masalah. 2359 02:20:35,381 --> 02:20:36,172 Dia datang. 2360 02:20:46,839 --> 02:20:48,422 Menantu! - Pakcik. 2361 02:20:50,047 --> 02:20:52,256 Apa rupa awak anak itu? Saya pakcik awak. 2362 02:20:52,506 --> 02:20:53,464 Dia ialah Bhai. 2363 02:20:54,172 --> 02:20:55,172 nak! saya.. 2364 02:20:55,256 --> 02:20:56,631 Hei! Siapa menantu kepada awak? 2365 02:20:56,839 --> 02:20:58,756 Hey lesung pipit datang sini beritahu. 2366 02:20:59,089 --> 02:21:00,131 Beritahu itu dia anda meletakkan semasa, bukan? 2367 02:21:00,214 --> 02:21:02,297 Mengapa isu semasa sekarang tuan, Adakah saya seorang lelaki talian? 2368 02:21:02,381 --> 02:21:05,381 Sentiasa berkata meletakkan arus, meletakkan arus dan menyeksa saya mengingatkan. 2369 02:21:05,922 --> 02:21:06,797 nak! 2370 02:21:07,547 --> 02:21:08,506 Jangan keliru. 2371 02:21:08,589 --> 02:21:09,256 menantu. 2372 02:21:09,714 --> 02:21:10,422 Dia ialah Bhai. 2373 02:21:10,506 --> 02:21:11,339 Jangan percaya dia. 2374 02:21:11,422 --> 02:21:12,506 Saya pakcik awak. 2375 02:21:16,172 --> 02:21:18,006 Seenu, Seenu! 2376 02:21:19,047 --> 02:21:21,297 Anda merancang sebanyak ini maka berapa banyak yang saya boleh? 2377 02:21:23,631 --> 02:21:24,631 Seenu. 2378 02:21:28,422 --> 02:21:29,339 Seenu. 2379 02:21:30,756 --> 02:21:32,006 Hei Dimple, kemarilah. 2380 02:21:33,756 --> 02:21:34,589 Seenu. 2381 02:21:36,089 --> 02:21:38,714 Dia mempunyai pemacu pena sebelum ini. 2382 02:21:42,589 --> 02:21:43,672 Di sini tuan. 2383 02:21:44,214 --> 02:21:45,422 Saya akan pergi sekarang tuan. 2384 02:21:45,506 --> 02:21:49,422 di mana? Terdapat banyak lebih banyak untuk membunuh masih oleh kami. 2385 02:21:49,506 --> 02:21:51,422 Hei, kuburkan dia dahulu. 2386 02:21:51,881 --> 02:21:53,672 Okey! Mana ada awak belajar untuk meletakkan semasa? 2387 02:21:53,756 --> 02:21:57,172 Tuan, tolong jangan tanya saya apa-apa tuan. Kesihatan saya sama sekali tidak baik tuan. 2388 02:21:57,464 --> 02:21:59,297 Buah pinggang di dalam mungkin meletup tuan. 2389 02:21:59,672 --> 02:22:01,464 Bagaimana keadaan Ruksana? 2390 02:22:01,922 --> 02:22:02,589 Tuan. 2391 02:22:03,131 --> 02:22:05,172 Apakah keadaan di sini dan apakah emosinya tuan? 2392 02:22:05,256 --> 02:22:07,006 Apakah kekecewaan saya? Tanpa mengambil kira semua itu.. 2393 02:22:07,089 --> 02:22:08,172 ..anda bertanya tentang Ruksana, apa ini tuan? 2394 02:22:08,256 --> 02:22:10,297 Hey hey Apa ini, suara meninggi? 2395 02:22:11,464 --> 02:22:12,214 Tuan, saya akan pergi tuan. 2396 02:22:12,297 --> 02:22:14,047 Hei, awak nak pergi mana? 2397 02:22:14,256 --> 02:22:15,922 Saya ada kerja besar dengan awak. Datang! 2398 02:22:16,006 --> 02:22:18,297 Lihat perkahwinan anak perempuannya.. 2399 02:22:18,381 --> 02:22:21,006 ..makan nasi dale dan bahagia ke syurga. 2400 02:22:22,172 --> 02:22:23,964 Hei! Awak pergi bawa perempuan tu.. 2401 02:22:32,714 --> 02:22:36,297 Hei! Apabila anda memulakan sesuatu kerja, yang sepatutnya diselesaikan. 2402 02:22:36,547 --> 02:22:39,172 Anda yang memulakan dan saya akan menyelesaikannya. 2403 02:22:50,381 --> 02:22:52,422 Seenu, Seenu! 2404 02:22:54,631 --> 02:22:57,839 nak! Dia mengambil Anjali. 2405 02:24:06,006 --> 02:24:09,589 Bhai, dia datang. Bergerak lebih cepat! 2406 02:25:04,006 --> 02:25:05,256 Yadi buat cepat. 2407 02:25:05,339 --> 02:25:06,922 Kami bekerja keras di sana dan mendapatkan petrol di sana. 2408 02:25:07,006 --> 02:25:08,881 Hero banyak membazir petrol atas nama mengejar, lihat tuan. 2409 02:25:08,964 --> 02:25:11,922 Akan memukul dengan chappal! Apabila hidup adalah pergi, anda bercakap tentang petrol? 2410 02:25:12,131 --> 02:25:13,214 Bodoh tak berotak! 2411 02:25:29,547 --> 02:25:32,839 Ada maksud untuk saya tidak berjuang untuk umur saya. 2412 02:25:33,339 --> 02:25:35,422 Mengekalkan begitu banyak otot mengapa adakah awak tidak melawan awak Bodoh! 2413 02:25:35,506 --> 02:25:38,339 Maksudnya, saya tidak faham di pihak siapa untuk melawan tuan. 2414 02:25:38,589 --> 02:25:41,297 Anda adalah Arjuna dalam Mahabharat, falsafah berdarah. 2415 02:25:44,339 --> 02:25:45,089 Seenu. 2416 02:25:47,506 --> 02:25:49,047 Hei, hidup dia. 2417 02:26:13,172 --> 02:26:13,964 menantu. 2418 02:26:14,964 --> 02:26:15,714 menantu. 2419 02:26:16,714 --> 02:26:17,714 menantu. 2420 02:26:17,922 --> 02:26:21,922 Awak ok.. Syukur! 2421 02:26:23,256 --> 02:26:28,172 Dia menipu orang kampung mereka wang dan menyalahkan ayah anda untuknya! 2422 02:26:28,506 --> 02:26:29,464 Berhenti. 2423 02:26:30,839 --> 02:26:31,922 Semua balik. 2424 02:26:32,672 --> 02:26:33,756 Bawa mereka ke jagaan. 2425 02:26:36,422 --> 02:26:39,214 Abang! Kami tidak faham awak selama ini. maafkan kami. 2426 02:26:41,506 --> 02:26:42,881 Semua kerana awak lelaki. 2427 02:26:43,172 --> 02:26:45,547 Mereka menghancurkan hidup kita untuk kebahagiaan mereka. 2428 02:26:45,922 --> 02:26:47,756 Betul tuan! Bagaimana keadaan kita sekarang tuan? 2429 02:26:48,339 --> 02:26:50,006 Perlu mencari kambing hitam yang lain, apa lagi? 2430 02:26:50,381 --> 02:26:51,256 Siapa yang akan kami dapatkan tuan? 2431 02:26:51,339 --> 02:26:52,131 Kami akan mencari seseorang. 2432 02:27:16,922 --> 02:27:22,922 "Seenu.. Seenu.. Seenu.. Seenu.." 2433 02:27:23,006 --> 02:27:28,547 “Seenu.. saya peminat awak dan akan memberi anda paan manis." 2434 02:27:28,881 --> 02:27:34,589 "Ratu, ratu awak adalah hidup saya, akan mengambil imbasan kecantikan." 2435 02:27:34,672 --> 02:27:40,881 “Saya pasang khemah di awak secara solo hati Mencetak foto awak dalam diri saya." 2436 02:27:40,964 --> 02:27:46,922 "Akan membuat anda mendaki langit, akan meletakkan katil di atas bintang" 2437 02:27:47,006 --> 02:27:52,881 "Menantu Seenu.. penyertaan anda menandakan superhit" 2438 02:27:58,964 --> 02:28:04,881 "Menantu Seenu.. awak akan membakar layar perak" 2439 02:28:10,839 --> 02:28:17,089 "Seenu.. Seenu.. Seenu.. Seenu.." 2440 02:28:34,547 --> 02:28:37,922 "Menantu Seenu.. kami semua untuk awak." 2441 02:28:38,006 --> 02:28:40,714 "Kamu memang hebat, menantu Seenu!"